Português (Portuguese) - Bang & Olufsen BeoLab 1 Handbuch

46
Painel de ligações
Prima dos dois lados da cobertura de cabos para
a libertar do transmissor.
~ – Rede eléctrica
Ligação à rede eléctrica.
WIRELESS
Indicador de estado da ligação sem fios.
SELECT
Prima brevemente para procurar colunas
sem fios não configuradas. Prima longamente
para iniciar a configuração manual e depois prima
brevemente para alternar as colunas até a coluna
pretendida emitir um som durante a configuração
sem fios.
STORE
Guarda a definição para uma determinada
coluna e passa para a coluna seguinte. Premir
longamente indica o número de colunas ligadas
sem fios nos indicadores de estado PL.
USB B
Destina-se apenas a assistência.
USB A ( )
Para ligação de um dispositivo USB instantâneo
para actualizações de software. Para mais
informações sobre as actualizações de software,
consulte www.bang-olufsen.com
Português
PL1-4
Terminais de entrada para ligação de um sistema
áudio ou vídeo. Cada terminal possui um canal de
som esquerdo e um direito, também indicado por
um indicador de estado PL esquerdo/branco e
direito/vermelho por terminal. Se o indicador PL
piscar, significa que não existe ligação à coluna.
B&O INPUT (YES – NO)
Interruptor do sinal de entrada: YES (SIM) para
ligação de um sistema Bang & Olufsen e NO (NÃO)
para ligação de um sistema não Bang & Olufsen.
TOSLINK
TM
Entrada estéreo óptica para ligação de um sistema
áudio. O volume do sinal deve ser ajustado no sistema
de som.
INPUT (R – L)
Entrada de linha esquerda e direita para ligação
de um sistema áudio. O volume do sinal deve ser
ajustado no sistema de som.
SUB – 2.1 (OFF – ON)
Interruptor do subwoofer: ON (LIGADO) aplica-se
à ligação de duas colunas e um subwoofer com
entrada estéreo (PL1, TOSLINK ou INPUT (R-L)).
OFF (DESLIGADO) aplica-se a todas as restantes
configurações, como configurações de som
surround.
O indicador de estado do aparelho encontra-se na
frente do transmissor.
Indicador de estado do aparelho:
– Vermelho (constante): O indicador acende
momentaneamente a vermelho de forma
constante quando o transmissor é ligado à rede
eléctrica, se desliga ou quando se liga após uma
reinicialização.
– Verde (constante): O indicador acende
momentaneamente a verde constante quando o
transmissor é ligado.
– Verde (intermitente): Existe uma actualização
de software a decorrer, durante a qual as
colunas não podem reproduzir. Não desligue da
corrente eléctrica.
– Cor de laranja (intermitente): Ocorreu um
erro de hardware. Desligue o transmissor da
rede eléctrica e volte a ligar. Se o problema
persistir, contacte o seu revendedor Bang &
Olufsen.
Indicador de estado da ligação sem fios:
– Branco (constante): As colunas estão ligadas
ao transmissor.
– Branco (intermitente): Nenhuma coluna ligada
ao transmissor.
– Verde (intermitente): As colunas estão a ligar
ao transmissor.
Indicadores simultâneos de estado do aparelho
e da ligação sem fios:
– Cor de laranja (constante): A potência do sinal
sem fios é fraca.
– Cor de laranja (intermitente): Ocorreu um
erro. Desligue o transmissor da rede eléctrica e
volte a ligar. Se o problema persistir, contacte o
seu revendedor Bang & Olufsen.