Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zanussi ZRB33104WA Benutzerhandbuch
Zanussi ZRB33104WA Benutzerhandbuch

Zanussi ZRB33104WA Benutzerhandbuch

Kühl - gefrierschrank
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZRB33104WA:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebruiksaanwijzing
NL
User manual
EN
Benutzerinformation
DE
Koel-vriescombinatie
Fridge Freezer
Kühl - Gefrierschrank
ZRB33104WA
ZRB33104XA
2
15
27

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZRB33104WA

  • Seite 1 Gebruiksaanwijzing User manual Benutzerinformation Koel-vriescombinatie Fridge Freezer Kühl - Gefrierschrank ZRB33104WA ZRB33104XA...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    – catering en gelijkaardige niet-commercieel structie hebben ontvangen over het gebruik gebruik. van het apparaat. • Gebruik geen mechanische hulpmiddelen of Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen kunstgrepen om het ontdooiproces te ver- dat ze met het apparaat gaan spelen. snellen. www.zanussi.com...
  • Seite 3 Gebruik een kunst- stof schraper. • Dit apparaat is zwaar. Wees voorzichtig als u het apparaat verplaatst. • Controleer de afvoer in de koelkast regelma- tig op dooiwater. Maak de afvoer, indien no- www.zanussi.com...
  • Seite 4 • Het apparaat mag niet vlakbij radiatoren of kooktoestellen geplaatst worden. • Zorg ervoor dat de stekker na installatie van het apparaat toegankelijk is. www.zanussi.com...
  • Seite 5: Beschrijving Van Het Product

    De temperatuur wordt automatisch geregeld. Ga als volgt te werk om het apparaat in werking • de omgevingstemperatuur te stellen: • hoe vaak de deur geopend wordt • de hoeveelheid voedsel die bewaard wordt www.zanussi.com...
  • Seite 6: Het Eerste Gebruik

    De maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur gericht) in het voorgeplaatste schap. kan worden ingevroren wordt aangegeven op het typeplaatje Het invriesproces duurt 24 uur: voeg tijdens de- ze periode geen ander voedsel toe om in te vrie- zen. www.zanussi.com...
  • Seite 7: Nuttige Aanwijzingen En Tips

    Ci- Om de beste prestatie te verkrijgen: troensap kan de plastic delen van de koelkast • Zet geen warm voedsel of verdampende verkleuren. Daarom wordt aangeraden om ci- vloeistoffen in de koelkast trusvruchten in aparte bakjes te bewaren. www.zanussi.com...
  • Seite 8: Onderhoud En Reiniging

    Het apparaat moet regelmatig worden schoon- reinigingsproducten en waspolijstmiddelen om gemaakt: de binnenkant schoon te maken, aangezien • maak de binnenkant en de accessoires deze het oppervlak beschadigen en een sterke schoon met lauw water en wat neutrale zeep. geur achterlaten. www.zanussi.com...
  • Seite 9 Volg onderstaande aanwijzingen om de rijp te Een temperatuurstijging tijdens het ontdooien verwijderen: van de ingevroren levensmiddelen, kan de veilige bewaartijd verkorten. • trek de stekker uit het stopcontact of schakel het apparaat uit www.zanussi.com...
  • Seite 10: Probleemoplossing

    Er worden veel producten tegelijk Bewaar minder producten tegelijk. bewaard. De temperatuur in de koel- Er is geen koude luchtcirculatie in Zorg ervoor dat er koude luchtcircu- kast is te hoog. het apparaat aanwezig. latie in het apparaat aanwezig is. www.zanussi.com...
  • Seite 11 (zie ook het hoofdstuk 3. Vervang, indien nodig, de defecte deuraf- VEILIGHEIDSINFORMATIE), waarbij het dichtingen. Neem contact op met de klan- maximale vermogen de indicatie van de tenservice. lichtdiffusor niet overschrijdt. 4. Plaats de afdekking van het lampje terug. www.zanussi.com...
  • Seite 12: Technische Gegevens

    Zorg er voor dat lucht vrij vestigd zijn. kan circuleren aan de achterkant van het keu- www.zanussi.com...
  • Seite 13 (7) in de gaten aan de tegenoverliggende zijde. • Plaats het onderste scharnier aan de andere • Draai de schroeven van het middelste schar- zijde en maak het vast d.m.v. de schroeven. nier los (3) www.zanussi.com...
  • Seite 14: Het Milieu

    Breng het product naar het Help om het milieu en de volksgezondheid te milieustation bij u in de buurt of neem contact beschermen en recycle het afval van elektrische op met de gemeente. www.zanussi.com...
  • Seite 15: Safety Instructions

    During transportation and installation of the • If this appliance featuring magnetic door appliance, be certain that none of the compo- seals is to replace an older appliance having www.zanussi.com...
  • Seite 16 Daily Use to flow back in the compressor. • Do not put hot pot on the plastic parts in the • Adequate air circulation should be around the appliance. appliance, lacking this leads to overheating. www.zanussi.com...
  • Seite 17: Product Description

    Product description Vegetable drawers Control panel Cabinet shelves Door shelves Bottle rack Bottle shelf www.zanussi.com...
  • Seite 18: Operation

    "rising time", the defrosted food must be Small pieces may even be cooked still frozen, consumed quickly or cooked immediately and directly from the freezer: in this case, cooking then re-frozen (after cooling). will take longer. www.zanussi.com...
  • Seite 19: Helpful Hints And Tips

    • The thermic dilatation might cause a sudden through the coils or tubing. This is correct. cracking noise. It is natural, not dangerous physical phenomenon. This is correct. • When the compressor is on, the refrigerant is being pumped around and you will hear a www.zanussi.com...
  • Seite 20: Care And Cleaning

    24 hrs. is shown on the rating plate; Care and cleaning Caution! Unplug the appliance before This appliance contains hydrocarbons in its carrying out any maintenance operation. cooling unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorized technicians. www.zanussi.com...
  • Seite 21 www.zanussi.com...
  • Seite 22: Troubleshooting

    Set a higher temperature. pliance is too low. set incorrectly. The temperature in the ap- The Temperature regulator may be Set a lower temperature. pliance is too high. set incorrectly. The door is not closed correctly. Refer to "Closing the door". www.zanussi.com...
  • Seite 23 2. If necessary, adjust the door. Refer to "In- SAFETY INFORMATION chapter) with stallation". maximum power not exceeding the light dif- 3. If necessary, replace the defective door fuser indication. gaskets. Contact the Service Center. 4. Install the lamp cover. www.zanussi.com...
  • Seite 24: Technical Data

    The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators, boilers, direct sunlight etc. Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet. To ensure best performance, if the appliance is positioned www.zanussi.com...
  • Seite 25 • Place the lower door on the lower hinge piv- ot. (9) • Screw off the middle cover plugs and screw them into the hole on the opposite side. (10) • Put the middle hinge on the opposite side and fix it with the screws. (11) www.zanussi.com...
  • Seite 26: Environmental Concerns

    Return the product to your local recycling facility Help protect the environment and human health or contact your municipal office. and to recycle waste of electrical and electronic www.zanussi.com...
  • Seite 27: Sicherheitshinweise

    • Halten Sie das Verpackungsmaterial unbe- dingt von Kindern fern. Erstickungsgefahr! • Benutzen Sie keine mechanischen oder sons- tigen Hilfsmittel, um den Abtauprozess zu be- • Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes schleunigen. den Netzstecker, schneiden Sie das Netzka- www.zanussi.com...
  • Seite 28 Sie einen Kunststoffschaber. penabdeckung (falls vorhanden) für die • Kontrollieren Sie den Tauwasserabfluss im Innenbeleuchtung. Kühlraum in regelmäßigen Abständen. Reini- • Dieses Gerät ist schwer. Seien Sie vorsichtig gen Sie den Ablauf, falls nötig. Bei verstopf- beim Transport. www.zanussi.com...
  • Seite 29 Rückseite gegen eine Wand aufgestellt wer- den. den. • Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkör- pern oder Herden installiert werden. • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker des Gerätes nach der Montage frei zugäng- lich ist. www.zanussi.com...
  • Seite 30: Gerätebeschreibung

    Geräts in die Position "O". Temperaturregelung Allerdings muss für eine exakte Einstellung be- rücksichtigt werden, dass die Temperatur im In- Die Temperatur wird automatisch geregelt. nern des Gerätes von verschiedenen Faktoren Bedienen Sie das Gerät wie folgt: abhängt: www.zanussi.com...
  • Seite 31: Erste Inbetriebnahme

    Einfrieren frischer Lebensmittel Der Gefrierraum eignet sich zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zum längerfristigen Lagern von bereits gefrorenen und tiefgefrore- nen Lebensmitteln. Die maximale Menge an Lebensmitteln, die in 24 Stunden eingefroren werden kann, finden Sie auf dem Typenschild. www.zanussi.com...
  • Seite 32: Praktische Tipps Und Hinweise

    Krachen verursachen. Das ist eine na- cken Sie diese entsprechend, besonders türliche und nicht gefährliche physikalische wenn sie stark riechen. Erscheinung. Das ist normal. • Legen Sie die Lebensmittel so hinein, dass um sie Luft frei zirkulieren kann. www.zanussi.com...
  • Seite 33: Reinigung Und Pflege

    Qualität ein; verpackung darf nicht überschritten werden. Reinigung und Pflege Vorsicht! Ziehen Sie bitte vor jeder Der Kältekreis des Gerätes enthält Kohlen- Reinigungsarbeit immer den Netzstecker wasserstoffe; Wartungsarbeiten und Nach- aus der Steckdose. füllen von Kältemittel dürfen daher nur durch www.zanussi.com...
  • Seite 34 Kühlschranks entfernt. Das Tau- Sie die nassen Oberflächen gründlich ab und wasser läuft durch eine Abflussöffnung in einen bewahren Sie den Schaber für eine spätere speziellen Behälter an der Rückseite des Geräts Verwendung auf. über dem Motorkompressor, wo es verdampft. www.zanussi.com...
  • Seite 35: Fehlersuche

    Geräts herunter. Wasser fließt in den Kühl- Der Wasserablauf ist verstopft. Reinigen Sie den Wasserablauf. schrank. Die eingelagerten Lebensmittel ver- Stellen Sie sicher, dass die Lebens- hindern, dass das Wasser in den mittel nicht die Rückwand berühren. Wassersammler fließt. www.zanussi.com...
  • Seite 36 1. Schalten Sie das Gerät aus. FORMATIONEN), deren Höchstleistung 2. Bewegen Sie vorsichtig die transparente nicht die Angaben auf der Abdeckung Abdeckung nach oben und unten und ha- überschreitet. ken Sie sie gleichzeitig in Richtung der 4. Bringen Sie die Lampenabdeckung an. Pfeile aus. www.zanussi.com...
  • Seite 37: Technische Daten

    übereinstimmt, die auf dem Typschild des Geräts angegeben ist: Warnung! Es muss möglich sein, das Gerät von der Hauptstromversorgung zu trennen; daher sollte der Netzstecker nach der Installation leicht zugänglich sein. Das Gerät sollte in ausreichendem Abstand von Wärmequellen wie Heizungen, Boilern, direkter www.zanussi.com...
  • Seite 38 Elektrischer Anschluss • Entfernen Sie die untere Tür aus dem Stift Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des des unteren Scharniers. (4) Gerätes, ob die Netzspannung und -frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typen- schild angegebenen Anschlusswerten überein- stimmen. www.zanussi.com...
  • Seite 39: Hinweise Zum Umweltschutz

    Türen dann auf Ihre Kosten umbau- des unteren Scharniers ein. (9) Hinweise zum Umweltschutz Recyceln Sie zum Umwelt- und Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Gesundheitsschutz elektrische und Entsorgen Sie die Verpackung in den elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit entsprechenden Recyclingbehältern. www.zanussi.com...
  • Seite 40 Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Gemeindeamt. www.zanussi.com...
  • Seite 41 www.zanussi.com...
  • Seite 42 www.zanussi.com...
  • Seite 43 www.zanussi.com...
  • Seite 44 www.zanussi.com/shop...

Diese Anleitung auch für:

Zrb33104xa

Inhaltsverzeichnis