Universo Consumer Products 2862 Aufbauanweisungen Seite 17

Nedenstående garantibetingelser bestemmer forholdene hvorunder og graden
hvor i Universo Consumer Products BV (heretter kalt "Universo") yter garanti,
uten at dette forringer lovbestemte rettighetene eller krav, som forbrukeren har.
Universo gir 2 års garanti på laftehyttene på følgende vilkår:
1. Mangler eller feil ved produktet, som kan anses som materialfeil og/eller feil
i byggeinstruksene, vil bli utbedret av Universo med forbehold om følgende
betingelser, såfremt Universo orienteres om disse mangler eller feil innen 2
måneder etter at disse er blitt konstatert. Hvis mangelen eller feilen oppstår
innefor 6 måneder etter levering, antas det at mangelen allerede var til stede
ved leveringen, med mindre dette ikke stemmer overens med typen avvik.
2. Feil eller mangler som er forbundet med naturproduktet (grantre) kommer
ikke inn under garantien, for eksempel:
• Opptil 20 mm store kvister som løsner fra trevirket
• Kvister som har vokst sammen med treet
• Kvister som løsner fra trevirkets sider, men som dekkes til under byggingen
• Skift av farge i trevirket
• Små rift på endene av trevirket
• Små rift som følge av uttørking
• Kvaeflekker
• Vindskjevhet i trevirket
og andre årsaker som ikke har noen negativ innflytelse på bygningens kon-
struksjon og stabilitet. Hull som følge av kvister om er løsnet skal tettes med
syntetisk fyllemasse for treverk.
3. Garantien dekker ikke feil som er oppstått som følge av:
• En fundering / såle som ikke er i vater
• Utilstrekkelig eller manglende fuktighetsbestandig maling, beis eller pass-
ende impregneringsmiddel
• Manglende vindfeste og/eller forankring av taket
• Utilstrekkelig oppvarming av takshingel eller takpapp under mon¬tasjen av
takkledningen
• Feste eller sammenliming av sømmer, skruer, kitt eller maling på profildele-
LÄS MONTERINGSANVISNINGEN INNAN DU BÖRJAR MED MONTERINGEN
Innehåll:
A. Innan du startar med monteringen. Försiktighetsåtgärder,
Underhåll, Garanti
B. Lista med monteringsfärdiga delar
C. Tillståndsförfrågan information
D. Stegplan för montering och uppbyggnad (ritningar)
Observera:
Denna stegplan är ett generellt exemplar och kan avvika från den version du
har skaffat dig.
De avbildade stegen passar dock för varje modell och version.
A
Två personer utan någon särskild byggerfarenhet kan lätt montera blockstugan
inom 1 till 2 dagar.
Kontrollera innehållet i försändelsen
Vi ber dig kontrollera försändelsen direkt efter mottagandet och före montering
efter delar som eventuellt är skadade, felaktiga eller som fattas. Om så skulle
vara fallet måste du ta kontakt med din Universo Consumer Products återförsäl-
jare. Innehållet kan du kontrollera med hjälp av listan med monteringsfärdiga
delar. (se kapitel B). Alla uppmätningar är ungefärliga värden.
Grund
Att lägga ett vattenpass vid fundamentet är mycket viktigt för att undvika
onödigt stora problem t.ex.
• Dörrar och fönster kan inte riktigt öppnas/stängas.
• Väggar som inte kan vidga sig/dra ihop sig vid fuktiga eller torra väderleks-
förhållanden där sprickor skulle kunna bildas.
Beroende på typ av grund rekommenderar vi dig att gräva ut 15-20 cm. Skaffa
fram gul sand, sprid sedan ut sanden för att därefter lägga på ett tegelgolv
(omgärdat av betongband) eller lägg på en betongplatta. Golvet måste alltid
ligga ovanför markytan. För att undvika markkontakt kan du även använda dig
av Universo Consumer Products grundbalkar vilka är impregnerade under hårt
tryck.
Förbehandling av profildelar
Innan du börjar att bygga måste du på bästa sätt skydda din
blockstugas blanka trädelar runtom med bets eller med ett annat träskyddande
medel. Detta lager måste vara fuktreglerande, UV-beständigt, kunna andas, vara
elastiskt och vattenbeständigt. Särskilt de grova kanterna, mässing, hörnförbin-
Garantibetingelser
Monteringsanvisningar Svenska
Innan du startar med monteringen
ne, hjørnestolpene og/eller vinduer og dører. Profildelene kan som følge av
dette ikke bevege seg fritt og det kan oppstå sprekker mellom profildelene.
• Vindhastigheter med en vindstyrke på 7 eller mere på Beaufort-skalaen.
• Naturkatastrofer eller andre ødeleggende påvirkninger, som f.eks. lyn, sky-
brudd eller skypumper.
4. Garantien gjelder heller ikke hvis manglene på laftehytten kan føres tilbake
til uriktig bruk, utilstrekkelig eller manglende vedlikehold eller når byggings-
instruksene ikke overholdes. Rett til garanti bortfaller, såfremt det er utført
reparasjoner eller inngrep av personer, som ikke er autorisert av Universo, eller
når laftehytten utstyres med reservedeler, utvidelser eller tilbehør som er an-
nerledes enn de originale reservedelene og derved er årsaken til mangelen.
5. Garantien håndteres på en slik måte at defekte deler repareres og/eller blir
erstattet med funksjonelle deler, etter Universos skjønn. Dette skal fremkomme
av kvitteringen med kjøpesummen og/eller leveringsdato. Deler som er skiftet
ut blir Universos eiendom.
6. Øvrige og større krav, særlig krav om erstatning som følge av skader som
er oppstått utenfor laftehytten, avvises dersom ansvaret ikke tilsidesettes av
gjeldende lovebestemte regler.
7. Oppfyllelsen av garantien fører ikke til en utvidelse av garantiperioden og er
ikke grunnlag for starten på en ny garantiperiode. Garantiperioden for reparerte
eller utskiftede deler opphører samtidig som garantiperioden for laftehytten
som helhet.
8. Garantiperioden trer i kraft på anskaffelsesdatoen (det er datoen som er
angitt på kvitteringen) og har en varighet på to år.
9. Universo-forhandleren skal orienteres telefonisk eller skriftlig vedrørende
klager over mangler innen 2 måneder etter at manglene er konstatert, med
angivelse av laftehyttemodell, koden på delene som problemet gjelder under
fremvisning av kvitteringen på laftehytten.
10. De aktuelle garantibetingelsene gjelder kun dersom laftehytten er kjøpt hos
en offisiell Universo-forhandler eller distribusjonskanal i Europa.
Inledning
Grattis till köpet av din Universo Consumer Products blockstuga. Du har valt en
högvärdig kvalitetsprodukt. Här nedan finns anvisningar över montering och
underhåll som garanterar dig en lång tids nöje och nytta med din blockstuga.
delser och undersidan på balkarna måste skyddas väl mot vädrets inflytanden.
Profildelarna måste vara torra innan montering och uppbyggnad. (OBSERVERA!
Använd inte för mycket färg i förbindelserna mellan träplankor, övre yta och
spår).
När din blockstuga är färdigt föreslår vi följande behandling:
• Stryk på ett andra skikt färgbets eller en färg med ett högt UV-skyddsvärde.
Ett färgfritt / transparant bets erbjuder – i motsats till färgbets: - mindre
skydd mot UV-strålning. Desto mörkare betsfärg, desto bättre.
• Följ anvisningarna från din färg-/ betsleverantör.
• Avkittning av söm mellan understa profilen och fundamentbalkarna. (alltef-
ter behov).
• Borttagning av kitt i spanten.
Om du följer våra undernhållsanvisningar behövs inget underhåll under en
längre tid.. Om du observerar att trå börjar "svettas" upprepa behandlingen med
bets eller färg.
Nödvändiga redskap
Stege, bets eller färg, kvast, rullmätare, kniv, hammare, gummiklubba, skruvdra-
gare, vinkelkors och platta skruvar, vattenpass, såg, borrmaskin, slagborrmaskin,
skyddsglasögon.
17