Puky CEETY Comfort Gebrauchsanleitung
Dreirad
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DREIRAD
DE GEBRAUCHSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . 2
GB USER MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
NL GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . 12
FR MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . 17
DK BETJENINGSVEJLEDNING . . . . . . . . . . 22
I
ISTRUZIONI PER L'USO . . . . . . . . . . . . 27
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . 32
CZ NÁVOD K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . 37
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES . . . . . . . . 42
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . 47
Verwandte Anleitungen für Puky CEETY Comfort
Inhaltszusammenfassung für Puky CEETY Comfort
- Seite 1 DREIRAD DE GEBRAUCHSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . 2 ISTRUZIONI PER L’USO . . . . . . . . . . . . 27 GB USER MANUAL .
- Seite 2 Einleitung Damit das hohe, konstruktiv vorgegebene Sicherheitsniveau erhalten bleibt, sind Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses PUKY-Fahrzeuges. Sie haben hiermit verschlissene oder defekte Teile sofort gegen Original PUKY-Ersatzteile auszu- ein Qualitätsprodukt erworben, das Ihnen sicherlich große Freude bereiten wird. tauschen. Das Fahrzeug sollte bis zur Instandsetzung aus Sicherheitsgründen nicht benutzt werden.
- Seite 3 3 Gabel inkl. Vorderrad und Tretkurbel 4 Sitz inkl. Verschraubung 5 Hinterachse mit Rädern 6 Schiebestangenrohre 7 Schiebestangen-Griff 8 Kippermulde LIEFERUMFANG CEETY COMFORT 1 Rahmen 2 Lenker mit Lenkerpolstertasche 3 Gabel inkl. Vorderrad und Tretkurbel 4 Sitz inkl. Verschraubung und 3-Punkt Gurtsystem 5 Hinterachse mit Rädern...
- Seite 4 5-8 Nm Nur bei Modell Ceety Comfort: Schraube links Transportsicherung (Pappe, Gummiband) Gabelschaft durch das Steuerkopfrohr, zusätzlich durch die Öffnung der Festellbremse (!) entfernen und die Unterlegscheibe abnehmen. bis zum Anschlag aufsetzen. Unterlegscheibe führen und festschrauben. wieder aufsetzen. Nasen am Gabelschaft nach hinten ausrichten (!).
- Seite 5 WEITERFÜHRENDE MONTAGEANLEITUNG FÜR CEETY COMFORT >KLICK< Den beigefügten Gurt zuerst durch die Fußstütze, Die Fußstütze auf die Kurbel aufstecken und den dann durch den Gurt-Riegel ziehen. Gurt am Rahmen befestigen. Bei Verwendung der Fußstütze muss der Freilauf eingeschaltet sein - Arretier-Ring von der Felge weg ziehen (!).
- Seite 6 180° Schiebestange entnehmen: Sicherheitshebel Den Freilauf deaktivieren, damit das Kind selber Drehknebel um 180° drehen, damit die Lenker- lösen, Arretierung (Feder) drücken und treten kann: dazu den Arretier-Ring gegen die arretierung aktiviert oder deaktiviert ist. die Stange herausziehen. Felge schieben, bis dieser einrastet. Kurbel leicht drehen, erleichtert das Einrasten.
- Seite 52 Vanaf 1 september 2016 geeft PUKY na aankoopdatum 5 jaar garantie op frame, Od 1. Září 2016 (datum nákupu) se na všechny dopravní prostředky PUKY poskytuje ® ® vorken en sturen van alle voertuigen. De garantie is overdraagbaar en kan in geval 5ti letá...
- Seite 53 NOTIZEN/NOTES/AANTEKENINGEN/ NOTES/NOTER/NOTA/UWAGA/ POZNÁMKY/NOTAS/ЗАМЕТКИ...
- Seite 55 PUKY Official www.puky.de...
- Seite 56 S.Nr.: P. Nr.: PUKY GmbH & Co. KG · Fortunastrasse 11 · D-42489 Wuelfrath · info@puky.de · www.puky.de Ausstattungsänderungen vorbehalten/Subject to alterations/ Wijzigingen van model voorbehouden/Article sous réserve de modifications/Der tages forbehold for ændringer i forbindelse med udstyr/Si riserva il diritto di apportare modifiche alla dotazione/Z zastrzeżeniem zmian/Změny u jednotlivých modelů jsou možné/ reservado el derecho de modificaciones de equipamiento/ Возможно...