Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Pam the penguin
SLEEPTRANIER
WITH NIGHTLIGHT AND WIRELESS SPEAKER
SELECT YOU LANGUAGE
MANUAL
HANDLEIDING
GUIDE
BEDIENUNGS
D'UTILISATION
ANLEITUNG

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ZAZU Pam

  • Seite 1 Pam the penguin SLEEPTRANIER WITH NIGHTLIGHT AND WIRELESS SPEAKER SELECT YOU LANGUAGE MANUAL HANDLEIDING GUIDE BEDIENUNGS D’UTILISATION ANLEITUNG...
  • Seite 2 SWITCH ON PAM ....................... • If necessary, charge Pam with the USB cable. Time to sleep • Press the A button to switch Pam ON. The display will show the time digits. At bedtime use Pam as a The hours will blink.
  • Seite 3 • Press button B and D for 3 seconds to switch ON the speaker. icon appears when switched ON. • Pam is supplied with a rechargeable battery, a charger base and a USB cable. • The icon appears and the light will flicker blue when switched ON.
  • Seite 4 PAM AANZETTEN ....................... • Indien nodig, laadt Pam op met de USB kabel. Tijd om te slapen • Druk knop A in om Pam aan te zetten. De uren zullen knipperen. Bij het naar bed gaan, kun je DE TIJD INSTELLEN ......................
  • Seite 5 KLEUR LICHT ........................met draadloze speaker en nachtlamp • Bij het naar bed gaan kun je Pam nu als nachtlampje gebruiken, zonder dat Door meerdere malen op knop A te drukken kun je de kleur van hij in de ochtend oranje en groen zal oplichten.
  • Seite 6 1ÈRE UTILISATION ALLUMER PAM ........................• Charge Pam à l’aide du câble USB. Temps de dormir • Appuyez sur le bouton A pour allumer Pam. Les heures vont clignoter. Au coucher utilisez Pam comme RÉGLEZ L’HEURE ........................ veilleuse et choisissez votre couleur préférée.
  • Seite 7 USB. clignote bleu lorsqu’il est activé. • Pour charger la batterie, placez simplement Pam sur la base et branchez le • Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile et cherchez ZAZU-PAM. câble USB à un port USB. Lorsque Pam est en charge, la lumière clignotera.
  • Seite 8 BENUTZUNG DER NACHTLEUCHTE ................wird Pam automatisch die Farbe Sie 1 x, um die Stunden /Minuten • Nutzen Sie Pam im Bett als komfortables Nachtlicht. Drücken Sie die Taste A, AUTOMATISCHE AUS- auf Grün wechseln, um zu der Aufwachzeit zu bestätigen.
  • Seite 9 USB-Kabel ausgeliefert. • Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion in Ihrem Handy und suchen Sie nach • Um die Batterie zu laden, stellen Sie Pam einfach auf die Ladestation und ZAZU-PAM. verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Port. Wenn Pam geladen wird, •...