Panasonic DVD-LS83 Bedienungsanleitung Seite 57

Aviso acerca de la batería recargable
Esta batería es recargable.
Cumpla las normas locales acerca del reciclaje de la misma.
Adaptador de CA
Este adaptador de CA funciona con CA de entre 100 V y 240 V.
Pero
≥ Obtenga un adaptador de clavija apropiado si ésta no puede
enchufarse en la toma de CA.
Advertencia
Riesgo de incendio, explosión y quemaduras. No lo abra.
No arroje las pilas al fuego ni las exponga a temperaturas
superiores a las indicadas.
Pila tipo botón 100xC
Batería recargable 60xC
CUIDADO
Hay peligro de explosión por si se sustituye incorrectamente la
batería. Sólo sustituya con el mismo tipo recomendado por el
fabricante o que sea equivalente. Deseche las baterías usadas
según instruye el fabricante.
Advertencia
Mantenga la pila tipo botón fuera del alcance de los niños. No la
ponga nunca en la boca. Si alguien la traga, llame a un médico.
Información sobre la eliminación para los usuarios de
equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares)
La aparición de este símbolo en un
producto y/o en la documentación
adjunta indica que los productos
eléctricos y electrónicos usados no
deben mezclarse con la basura
doméstica general.
Para que estos productos se sometan
a un proceso adecuado de
tratamiento, recuperación y reciclaje,
llévelos a los puntos de recogida designados, donde los
admitirán sin coste alguno. En algunos países existe
también la posibilidad de devolver los productos a su
minorista local al comprar un producto nuevo equivalente.
Si desecha el producto correctamente, estará
contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evitar
cualquier posible efecto negativo en la salud de las
personas y en el medio ambiente que pudiera producirse
debido al tratamiento inadecuado de desechos. Póngase
en contacto con su autoridad local para que le informen
detalladamente sobre el punto de recogida designado más
cercano.
De acuerdo con la legislación nacional, podrían aplicarse
multas por la eliminación incorrecta de estos desechos.
Para empresas de la Unión Europea
Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos,
póngase en contacto con su distribuidor o proveedor para
que le informe detalladamente.
Información sobre la eliminación en otros países no
pertenecientes a la Unión Europea
Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea.
Si desea desechar este producto, póngase en contacto con
las autoridades locales o con su distribuidor para que le
informen sobre el método correcto de eliminación.
Contenido
Preparativos
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Preparativos
1Instalación de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2Recarga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3El mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4Regulación del ángulo de la pantalla LCD . . . . . . . . . . . 4
Discos que se pueden reproducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Reproducción
Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Funciones útiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reproducción programada/aleatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reproducción de CD mediante menús . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reproducción de programas/listas de reproducción. . . . 8
Reproducción de discos HighMAT
Reproducción de WMA/MP3, JPEG y MPEG4/DivX . . . . . 8
Acerca DivX VOD del contenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Acerca de la DivX visualización de texto de subtítulos . . 9
Consejos para crear discos de datos . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Configuraciones
Utilización de los menús en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cambio de los ajustes del reproductor . . . . . . . . . . . . . . 13
Distintas situaciones de utilización
Reproducción de vídeo en un vehículo . . . . . . . . . . . . . . 14
Uso de esta unidad con otros equipos . . . . . . . . . . . . . . 16
Referencia
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Guía para la solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Preguntas más frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Índice. . . . . . . . . . . . . . Página interior de la contraportada
Accesorios
Utilice los números que se muestran entre paréntesis
cuando solicite piezas de recambio.
(Los números de productos son los correctos a
diciembre de 2007. Sin embargo, pueden variar sin
previo aviso.)
∑
1 Cable de audio/vídeo
∑
1 Adaptador de CA
∑
1 Cable de alimentación de CA
≥Sólo se debe utilizar con esta unidad. No lo utilice con ningún
otro equipo.
Igualmente, no utilice con esta unidad los cables de ningún otro
equipo.
∑
1 Adaptador de CC para vehículo
∑
1 Soporte para montaje en reposacabezas
∑
1 Batería recargable
Incluido
[DVD-LS86]
CGR-H712
[DVD-LS83]
CGR-H711
≥El tiempo de reproducción puede variar en función de la batería.
[➜ 5, Tiempos de recarga y de reproducción aproximados
(horas)]
≥[DVD-LS83] La CGR-H711 no está disponible como opción. Para
comprar un recambio, pida una de las baterías opcionales
indicadas arriba.
∑
1 Mando a distancia (N2QAHC000021)
∑
1 Pila tipo botón para el mando a distancia
(para cambiarla, consulta la página 4)
∑
[DVD-LS86]
1 Cable para iPod
∑
[DVD-LS86]
1 Adaptador de enchufe
TM . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Opcional
CGR-H701
CGR-H712
[DVD-LS86]
[DVD-LS86]
3
57