Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für oneConcept 10028483
Inhaltszusammenfassung für oneConcept 10028483
- Seite 1 Pfannkuchenautomat 10028483 10028484...
-
Seite 2: Technische Daten
Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Technische Daten Artikelnummer 10028483, 10028484 Stromversorgung 230 V ~ 50 Hz Leistung 650 W Sicherheitshinweise •... - Seite 3 Geräteübersicht 1 Backform 2 Gehäuse 3 Griff 4 Ein/Aus-Schalter Inbetriebnahme und Bedienung Vor dem ersten Gebrauch • Reinigen Sie die Oberfl äche der Backform mit einem feuchten Lappen. • Wenn Sie das Gerät erstmalig benutzen kann ein unangenehmer Geruch entstehen. Die- ser verschwindet von selbst, wenn Sie das Gerät öfter benutzen.
-
Seite 4: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pfl ege • Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. • Reinigen Sie die Backform und das Gehäuse mit einem feuchten Lappen und etwas Spül- mittel. Wischen Sie mit einem feuchten Tuch ohne Spülmittel nach und trocknen Sie das Gerät sorgfältig ab. -
Seite 5: Technical Data
Technical Data Item number 10028483, 10028484 Power supply 230 V ~ 50 Hz Power consumtion... -
Seite 6: Product Description
Product Description 1 Baking plate 2 Housing 3 Handle 4 On/Off switch Use and Operation Before fi rst Use • Clean the baking plate before using the appliance for the fi rst time. • The appliance may emit a little smoke and a characteristic smell when you switch it on for the fi rst time. -
Seite 7: Cleaning And Care
Cleaning and Care • Remove the plug from the wall socket, and alow the appliance to cool down completely. • Clean the baking plate and the housing after each use. Use a damp cloth to clean the plate, and dry it thoroughly. Remove the washing-up solution from the appliance with a damp cloth, and then dry thoroughly. -
Seite 8: Dati Tecnici
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni derivati da una mancata osservazione delle avvertenze per la sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Dati tecnici Numero Articolo 10028483, 10028484 Alimentazione 230 V ~ 50 Hz Potenza 650 W Avvertenze •... -
Seite 9: Quadro Generale
Quadro generale 1 Piastra di cottura 2 Alloggiamento 3 Impugnatura 4 Tasto di accensione/ spegnimento Messa in funzione e utilizzo Primo utilizzo • Pulire la superfi cie della piastra di cottura con un panno umido. • Al primo utilizzo, è possibile che il dispositivo rilasci un odore poco gradevole. Questo fenomeno scomparirà... -
Seite 10: Pulizia E Manutenzione
Pulizia e manutenzione • Disinserire la spina dalla presa di corrente e far freddare completamente il dispositivo. • Lavare la piastra di cottura e l’alloggiamento con un panno umido e un po’ di detergente. Sciacquare con un panno umido, senza detergente e asciugare bene il dispositivo. •... -
Seite 11: Données Techniques
Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non- respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Données techniques Numéro d’article 10028483, 10028484 Alimentation électrique 230 V ~ 50 Hz Puissance 650 W Consignes de sécurité... -
Seite 12: Aperçu De L'appareil
Aperçu de l’appareil 1 Moule 2 Boîtier 3 Poignée 4 Bouton marche/arrêt Mise en marche et fonctionnement Avant la première utilisation • Nettoyer la surface du moule avec un chiff on humide. • Si l’appareil est utilisé pour la toute première fois, une mauvaise odeur peut se dégager. Elle disparaîtra lorsque l’appareil aura été... -
Seite 13: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien • Débrancher l’appareil et le laisser complètement refroidir. • Nettoyer le moule et le boîtier avec un torchon humide et un peu de produit vaisselle. Rincer avec un torchon humide sans produit vaisselle puis essuyer soigneusement. • Ne pas utiliser d’objet en métal ou d’éponge à gratter lors du nettoyage pour ne pas en- dommager le moule. -
Seite 14: Datos Técnicos
La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Datos técnicos Número de artículo 10028483, 10028484 Suministro eléctrico 230 V ~ 50 Hz Potencia 650 W Indicaciones de seguridad •... -
Seite 15: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato 1 Molde 2 Carcasa 3 Agarre 4 Interruptor encendido/ apagado Puesta en marcha y manejo Antes del primer uso • Limpie la superfi cie de la plancha con un paño húmedo. • Cuando utilice el aparato por primer vez es posible que detecte un olor extraño. Este irá desapareciendo a medida que utilice la máquina. -
Seite 16: Limpieza Y Cuidado
Limpieza y cuidado • Desenchufe el aparato y deje que se enfríe completamente. • Limpie los moldes y la carcasa con un paño húmedo y un poco de jabón. Aclárelo con otro paño húmedo sin jabón y a continuación séquelo todo completamente. •...