Inhaltsverzeichnis
Werbung
C O N S E R V A Z I O N E :
Immagazzinare la stufa con
queste istruzioni nella scatola
originale in un locale fresco e
asciutto.
S O S T I T U Z I O N E
DELLA BATTERIA DEL
TELECOMANDO
1 E s t r a r r e
p e r c h i o
b a t t e r i a
t e
p o s t e r i o r e
telecomando.
2 I n s e r i r e
nell'apposito alloggiamento
del vano porta batteria.
3 C h i u d e r e
p e r c h i o
porta batteria del teleco-
mando.
DATI TECNICI
Per i dati tecnici sotto elencati
consultare la targa dati
caratteristica applicata sul
prodotto.
- Potenza termica massima
- Alimentazione elettrica
- Classe di isolamento
D i m e n s i o n i
215x548x215
Peso (senza imballo) 2,6 kg
44
I
STORAGE: Store the heater
with these instructions in the
original box in a cool, dry
place.
R E M O T E
BATTERY REPLACEMENT
i l
c o -
1 Pull out the battery door
d e l
v a n o
n e l l a
p a r -
d e l
2 Insert the batteryinto the
l a
b a t t e r i a
3 Push the battery door into
i l
c o -
d e l
v a n o
For the technical data
listed below, consult the
characteristic data plate
applied to the product.
- Max thermal power
- Power supply
- Isolation class
( L x A x P )
D i m e n s i o n s
215x548x215
Weight (without packing)
2,6 kg
GB
C O N T R O L
at the back side of remote
control
tray of the door.
the remote control
TECHNICAL DATA
( W x H x D )
F
CONSERVATION: Stocker
le poêle avec les présentes
instructions dans la boîte
d'origine dans un local frais
et sec.
R E M P L A C E M E N T D E
L A B AT T E R I E D E L A
TÉLÉCOMMANDE
1 Enlever le couvercle du
l o g e m e n t
b a t t e r i e
à
l ' a r r i è r e
la télécommande.
2 Introduire la batterie dans
l'espace prévu à cet effet
dans le logement batterie .
3 F e r m e r l e c o u v e r c l e
du logement batterie de la
télécommande.
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
Pour les caractéristiques
techniques indiquées ci-
dessous, consulter la plaque
signalétique appliquée sur le
produit.
- P u i s s a n c e t h e r m i q u e
maximum
- Alimentation électrique
- Classe d'isolation
Dimensions (L x H x P)
215x548x215
Poids (sans emballage) 2,6 kg
d e
Werbung
Inhaltsverzeichnis
