Fonctionnement - Eaton MEDC DB1 Technisches Handbuch

Manuel technique pour sondeurs DB1 et DB1H
Francais
tonalité 1 TB1 (-ve), TB3 (+ve) et en boucle sur TB2 et TB4,
respectivement. Facultatif : une résistance EOL peut être
insérée entre TB2 et TB4, ou TB2 et TB6.
Type 3: 8 terminaux, TB1 à TB8. L 'alimentation doit être
connectée à TB1 (Live), TB3 (Neutre) et en boucle sur TB2
et TB4, respectivement.

3.0 FONCTIONNEMENT

La tension d'alimentation de l'unité est indiquée sur
l'étiquette de certification.
La version CC peut foncitonner comme unité à double
tonalité. L 'unité peut passer d'une tonalité à l'autre :
a. En utilisant un système à double câblage et en
inversant la polarité de l'alimentation
Avec TB1 (+ve) et TB3 (-ve), la tonalité 1 est produite
selon le paramètre de commutation DIL switch «
Tonalités
Toutes les versions sont équipées d'un commutateur DIL à 5 tonalités. Les paramètres standards sont résumés dans le
tableau 1 suivant :
Tableau 1
TONAL ITÉ No. DESCRIPTION/FRÉQ DE TONALITÉ
1 Toalités alt. 800/970 Hz à 1/4 sec
2 Balayage 800/970 Hz à 7 Hz
3 Balayage 800/970 Hz à 1 Hz
4 Continu à 2850 Hz
5 Balayage 2400-2850 Hz à 7 Hz
6 Balayage 2400-2850 Hz à 1 Hz
7 Son croissant
8 Balayage 1200-500 Hz à 1 Hz
9 Tonalités alt. 2400/2850 Hz à 2 Hz
10 Tonalité int. de 970 Hz à 1 Hz
11 Tonalités alt. 800/970 Hz à 7/8 Hz
12 Tonalité int. de 2850 Hz à 1Hz
13 970 Hz à 1/4 sec sur 1 sec off
14 Continu à 970 Hz
15 554 Hz pour 0.1S/440 Hz pour 0.4S
16 Int. 660 Hz 150 mS pour 150 mS off
17 Int. 660 Hz 1,8 sec pour 1,8 sec off
18 Int. 660 Hz 6,5 sec pour 13 sec off
19 En continu 660 Hz
20 Alt. 554/440 Hz à 1 Hz
21 Int. 660 Hz à 7/8 Hz
22 Int. 2850 Hz 150 mS pour 100 mS off
23 Balayage 800-970 Hz à 50 Hz
24 Balayage 2400-2850 Hz à 50 Hz
25 Pulsations 3x970 Hz 0,5 off, 1,5 off
26 Pulsations 3x2850 Hz 0,5on/0,5off, 1,5off
27 Int. 3100 Hz 0.32s on/0.68s off
28 Tonalité spéciale client/libre
29 Tonalité spéciale client/libre
30 Tonalité spéciale client/libre
31 Tonalité spéciale client/libre
32 Tonalité spéciale client/libre
8
MANUEL TECHNIQUE POUR SONDEURS DB1 ET DB1H TM153 Issue I August 2019 www.eaton.com
TONALITÉ 1 (TONE 1) ».
Avec TB1 (+ve) et TB3 (-ve), la tonalité 2 est produite
selon le paramètre de commutation DIL switch «
TONALITÉ 2 (TONE 2) ».
b. En utilisant un système à triple câble sur +ve
commun pour alterner entre les deux lignes -ve
Avec TB1 (+ve) et TB3 (-ve), la tonalité 1 est produite
selon le paramètre de commutation DIL switch «
TONALITÉ 1 (TONE 1) ».
Avec TB1 (+ve) et TB5 (-ve), ou TB1 (-ve) et TB3
(+ve), la tonalité 2 est produite selon le paramètre de
commutation DIL switch « TONALITÉ 2 (TONE 2) »
La version CA peut uniquement fonctionner comme unité
à simple tonalité.
PARAMÈT RE DE
DESCRIPTION DE TONALITÉ
COMMUT ATION 12345
11111
11110 Balayage rapide (LF)
11101 Balayage moyen (LF)
11100
11011 Balayage rapide
11010
11001 Son croissant
11000 Tonalité puissante
10111
10110 Back-up Alarm (LF)
10101
10100 Back-up Alarm (HF)
10011
10010
10001 French Fire Sound
10000 Swedish Fire Alarm
01111 Swedish Fire Alarm
01110 Swedish Fire Alarm
01101 Swedish Fire Alarm
01100 Swedish Fire Alarm
01011 Swedish Fire Alarm
01010 Pelican Crossing
01001 Low Freq. Buzz
01000 High Freq. Buzz
00111 Nominal SPL (dB(A) @ 1M)
00110
00101
00100
00011
00010
00001
00000
SPL nominale (dB(A)
@ 1M)
114
114
114
109
114
114
115
115
111
114
114
109
114
114
101
106
106
104
106
100
106
109
113
112
113
109
110