Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
Technical manual
Sounder - DB3B
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eaton DB3B

  • Seite 1 Technical manual Sounder - DB3B...
  • Seite 31 Sounder - DB3B Deutsch Contents 1.0 EINFÜHRUNG ..............28 2.0 ALLGEMEINE SICHERHEITS –...
  • Seite 32: Einführung

    The fixing holes have been designed to accept an M8 screw or bolt. Deckel zur Installation oder Wartung entfernen. Die interne/externe Erdschraube muss bei © Eaton MEDC Ltd 2017 06/17 Bedarf für die Geräte-Erdung verwendet werden. IV. Prüfen Sie das Gerät nach der Installation auf Wird die optionale innere Erderplatte montiert, ordnungsgemäßen Betrieb.
  • Seite 33: Installation

    Sounder - DB3B Deutsch feste Objekte, die nicht zur Ausrüstung gehören, spannungsfreier Phasenauswahl mindestens 40 mm vom Ex d-Flammenspalt 5. Ex d - Gleichstromeingang, bis zu 3 vom Betreiber entfernt stehen. wählbare Phasen ohne Überwachung. XVII.Der Käufer sollte den Hersteller auf eventuelle 6.
  • Seite 34: Ex De - Wechselstromeingang, Einzelheiten Des Anschlusses (Typen 3 Und 4)

    Polaritätsumkehr der Gerätestromversorgung erzeugt. AKTIVIERUNG ANSCHLÜSSE 3-Kabelsysoem (Zweiphasen, gemeinsamer pNsioiver • DB3B Ex d KAMMER Draho)e: Schließen Sie drei Versorgungsdrähte gemäß dem Schaltbild an die Anschlüsse an (ein gemeinsamer Ex de – Wechselstromeingang, einzelheiten des positiver Draht und zwei negative Drähte). Phase 1 wird erzeugt, wenn Strom über die gemeinsamen positiven...
  • Seite 35: Ex D Und Ex De - Gleichstromeingang, Zweiphasig, Gemeinsamer Pluspol Mit Überwachung (Standardkonfiguration), Einzelheiten Des Anschlusses (Typen 7 Und 8)

    Sounder - DB3B Deutsch DB3B DC DB3B DC ZWEIPHASEN-KONFIGURATION EINPHASEN-KONFIGURATION MIT UMKEHR-POLARITÄT Ex d Ex de Ex d Ex de PHASE 1 POSITIV EIN PHASE 1 POSITIV EIN/PHASE 2 NEGATIV EIN PHASE 1 NEGATIV EIN PHASE 1 NEGATIV EIN/PHASE 2 POSITIV EIN...
  • Seite 36 GEMEINSAMER Hinweise: Wird gleichzeitig mehr als ein Schalter SCHALTPLAN geschlossen, wird kein Ton erzeugt. KUNDE DB3B Ex d KAMMER Sofern ein Widerstand (R1) montiert ist, wird die Überwachungsfunktion bereitgestellt, wenn die Polarität R1 - OPTIONALER EOL-WIDERSTAND umgekehrt wird. Sounder - dB3B...
  • Seite 37: Ex De - Gleichstromeingang, 5 Vom Betreiber Wählbare Phasen Mit Spannungsfreier Phasenauswahl Mit Oder Ohne Überwachung. (Type 12)

    Vorausgewählte Töne finden Sie in der Ton-Tabelle 2. SCHALTPLAN KUNDE Hinweise: Wird gleichzeitig mehr als ein Schalter DB3B Ex e KAMMER geschlossen, wird kein Ton erzeugt. R1 - OPTIONALER EOL-WIDERSTAND Sofern ein Widerstand (R1) montiert ist, wird die IN Ex d-KAMMER Überwachungsfunktion bereitgestellt, wenn die...
  • Seite 38 Sounder - DB3B Deutsch TNnoabelle 1e: Wechselton 800/970 Hz bei 1/4 s 11111 Wobbelton 800/970 Hz mit 7 Hz 11110 Wobbelton, schnell (NF) Wobbelton 800/970 Hz mit 1 Hz 11101 Wobbelton, medium (NF) Dauerton mit 2850 Hz 11100 Wobbelton 2400-2850 Hz mit 7 Hz...
  • Seite 39 Sounder - DB3B Deutsch TNnoabelle 2e: Vorauswahltöne für spannungsfreie Aktivierungsphasen Phase 1 Phase 2 Phase 3 Phase 4 Phase 5 Phase 2 Wechseltöne 800/970 Hz bei 1/4 s 11111 Wobbelton 800/970 Hz mit 7 Hz 11110 Wobbelton 800/970 Hz mit 1 Hz...
  • Seite 40: Allgemeine Wartung

    Sounder - DB3B Deutsch Allgemeine wartung Ex d LANGTRICHTER-VERSION MIT STANDARDHALTERUNG 280 ±3 208 3 FÜR KURZTRICHTER-VERSION 64.5 1 (POS. 1 & 2) 75.90 ±2 68.0 1 (POS. 3) POS. 1 19° POS. 3 19° POS. 2 MAX. 2 EINGÄNGE...
  • Seite 41: Zertifizierungen/Genehmigungen

    Sounder - DB3B Deutsch ATEX-Geräte Wenn das Gerät gereinigt werden muss, darf nur die Außenseite mit einem feuchten Tuch abgewischt werden, Gas (G)-zertifizierte geräte um eine elektrostatische Aufladung zu vermeiden. Sollte ein Gerätefehler auftreten, kann das Gerät durch Zertifiziert nach EN60079-0, EN60079-1 und EN60079-7 MEDC repariert werden.
  • Seite 42: Diese Geräte Haben Außerdem Die Folgenden Zulassungen

    3. Wird das Gerät (ausschließlich GD-Geräte) in Einführung staubhaltigen Umgebungen eingesetzt, müssen die zu verwendenden Kabeleintritte zur Erhaltung Der DB3B Signalgeber wurde für eine Verwendung in der IP6X-Schutzklasse gemäß den entsprechenden möglicherweise explosionsgefährlichen Atmosphären Einbauregelungen abgedichtet werden. und unter harschen Umweltbedingungen entworfen. Die Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff eignen sich...
  • Seite 43: Bedingungen Für Einen Sicheren Betrieb

    Sounder - DB3B Deutsch DB3B Signalgeber Sicherheitsfunktion des DB3B Signalgebers: Bei Bedarf, Erzeugen eines vordefinierten akustischen Warntons Übersicho der Klauseln DB3B Signalgeber DB3B Signalgeber Uroeil 2/7.4.2 und 2/7.4.4 Einzelmodus (1oo1) Redundanter Modus (1oo2) Strukturelle Einschränkungen HFT=0 HFT=1 Typ B Safe Failure Fraction (SFF)
  • Seite 44 Sounder - DB3B Português Sounder - dB3B TM264 June 2019 www.eaton.com...
  • Seite 73 Sounder - DB3B Русский Sounder - dB3B TM264 June 2019 www.eaton.com...
  • Seite 74 Sounder - dB3B TM264 June 2019 www.eaton.com...
  • Seite 75 Sounder - dB3B TM264 June 2019 www.eaton.com...

Inhaltsverzeichnis