Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Shape TrelliX TDC-1 Gebrauchsanweisung Seite 59

Detachment controller
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
SPOSÓB STOSOWANIA
SYSTEM SPIRALI EMBOLIZACYJNEJ TRELLIX
Należy zapoznać się z instrukcją użycia systemu spirali embolizacyjnej TrelliX.
SPOSÓB STOSOWANIA
PRZYGOTOWANIE STEROWNIKA ODDZIELANIA TRELLIX
1.
Wyjąć sterownik oddzielania TrelliX z opakowania ochronnego. Położyć sterownik oddzielania w polu jałowym.
PRZESTROGA: Do oddzielania systemu spirali embolizacyjnej SHAPE MEMORY MEDICAL TrelliX NIE NALEŻY używać żadnego źródła
zasilania innego niż sterownik oddzielania SHAPE MEMORY MEDICAL TrelliX. Sterownik oddzielania TrelliX jest przeznaczony do stosowania
wyłącznie u jednego pacjenta. NIE WOLNO podejmować prób resterylizacji ani w żaden sposób używać ponownie.
2.
Wkłuć do pachwiny pacjenta jałową, niepowlekaną igłę podskórną w rozmiarze 20 lub 22 G (0,9 mm lub 0,7 mm).
3.
Przypiąć przewód elektrody biernej (uziemienia) (przewód niebieski) na sterowniku oddzielania TrelliX do igły podskórnej.
ODDZIELANIE SPIRALI
4.
Po umieszczeniu spirali w zadowalającym położeniu, należy sprawdzić, czy igła podskórna znajduje się w odpowiednim miejscu w pachwinie
pacjenta, a złączka niebieskiego przewodu sterownika oddzielania TrelliX jest podłączona do igły podskórnej (uziemiającej).
5.
Przed wprowadzeniem sprawdzić, czy RHV jest ściśle zablokowana wokół popychacza wprowadzającego TrelliX.
6.
Przed wprowadzeniem oczyścić i wysuszyć wystającą proksymalną część popychacza wprowadzającego.
7.
Aby wprowadzić, przesunąć zdecydowanie sterownik oddzielania TrelliX po proksymalnym łączniku popychacza wprowadzającego TrelliX do
lejkowej części sterownika oddzielania TrelliX (patrz Rysunek 2).
Rysunek 2 – Wprowadzenie sterownika oddzielania
do popychacza wprowadzającego
Kierunek wprowadzania
Popychacz
wprowadzający TrelliX
8.
Zacisnąć RHV, aby zapobiec ruchowi popychacza wprowadzającego.
9.
Przed oddzieleniem spirali należy sprawdzić, czy na dystalną część trzonu mikrocewnika nie jest wywierany nacisk. W mikrocewniku mogą
występować siły kompresji osiowej lub napięcia, co może spowodować ruch końcówki podczas wprowadzania spirali.
PRZESTROGA: Ruch końcówki mikrocewnika może spowodować pęknięcie tętniaka lub przerwanie ściany naczynia.
10.
Gdy nastąpi prawidłowe połączenie sterownika oddzielania TrelliX z systemem spirali embolizacyjnej TrelliX, rozlegnie się pojedynczy krótki
sygnał dźwiękowy, a na sterowniku oddzielania TrelliX zacznie świecić ciągłe światło zielone („System gotowy"), wskazujące gotowość
systemu do oddzielania. Jeśli lampka „System gotowy" błyska na zielono, należy upewnić się, że nastąpiło połączenie i że przewód uziemienia
jest podłączony prawidłowo.
Jeśli lampka „System gotowy" miga i nie rozległ się żaden sygnał dźwiękowy, należy sprawdzić, czy przewód elektrody biernej (uziemienia) jest
prawidłowo podłączony.
Jeśli wskaźnik „Bateria rozładowana" świeci na pomarańczowo, należy wymienić sterownik oddzielania TrelliX.
11.
Przed rozpoczęciem oddzielania:
Sprawdzić wzrokowo, czy roztwór do ciągłego przepłukiwania jest prawidłowo podawany.
Sprawdzić pod kontrolą fluoroskopii, czy znacznik proksymalny popychacza wprowadzającego znajduje się w położeniu dokładnie
dystalnym w stosunku do proksymalnego znacznika mikrocewnika z dwoma znacznikami na końcówce (Patrz Rysunek 3).
Sprawdzić, czy spirala jest położona stabilnie w miejscu występowania zmiany.
12.
Przycisnąć i przez chwilę przytrzymać przycisk oddzielania na sterowniku oddzielania TrelliX, aby rozpocząć oddzielanie. Rozlegnie się
krótki sygnał dźwiękowy, a „Wskaźniki postępu" zaczną błyskać na zielono, wskazując oddzielanie. Po rozpoczęciu zwolnić przycisk.
13. W trakcie cyklu oddzielania lampki „Wskaźników postępu" będą kolejno się zapalać (do maksymalnego czasu trwania wynoszącego
120 sekund).
14.
Na koniec każdego udanego cyklu oddzielania:
Nastąpi wstrzymanie przepływu prądu;
Rozlegną się trzy (3) krótkie sygnały dźwiękowe;
Wszystkie cztery (4) lampki wskaźników postępu będą świecić ciągłym zielonym światłem;
Lampka „System gotowy" zgaśnie.
Rysunek 3 – Ustawienie znacznika radiocieniującego
względem mikrocewnika
Przycisk
oddzielania
Spirala
embolizacyjna
TrelliX
59
Strefa oddzielania
Znacznik RO popychacza
wprowadzającego
Dystalne i proksymalne
znaczniki mikrocewnika
Popychacz
wprowadzający
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis