Copyright © 2004 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
A reprodução, adaptação ou tradução sem
permissão prévia por escrito é proibida,
exceto quando permitido sob as leis de
direitos autorais.
As informações contidas aqui estão sujeitas
a alterações sem aviso prévio.
Número de publicação
Q3726-90901
Edition 1, 11/2004
As únicas garantias para produtos e serviços
HP estão descritas nas declarações de
garantia expressa que acompanham tais
produtos e serviços. Nenhuma informação
contida aqui deve ser interpretada como
parte de uma garantia adicional. A HP não
se responsabiliza por erros ou omissões
técnicas ou editoriais aqui contidas.
Créditos de marca comercial
Microsoft
, Windows
e Windows NT
marcas registradas da Microsoft Corporation
nos EUA.
UNIX
é marca registrada da Open Group.
Todos os outros produtos mencionados
neste documento são marcas comerciais de
suas respectivas empresas.
são