NEC VT660 Wichtige Informationen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Portable Projector
VT660/VT560/VT460
Important Information
CONTENTS
[English]
Safety Cautions ......................................................................... E-1
What's in the Box? ................................................................... E-4
Replacing the Lamp .................................................................. E-4
Cleaning or Replacing the Filter ................................................ E-5
Specifications ............................................................................ E-6
INHALT
[Deutsch]
Sicherheitshinweise ................................................................. G-1
Lieferumfang ............................................................................ G-4
Austausch der Projektionslampe ............................................. G-4
Reinigung oder Austausch des Filters ..................................... G-5
Technische Daten .................................................................... G-6
CONTENU
[Français]
Consignes de sécurité .............................................................. F-1
Que contient la boîte? ............................................................... F-4
Remplacement de la lampe ...................................................... F-4
Nettoyer ou remplacer le filtre ................................................... F-5
Caractéristiques Techniques ..................................................... F-6
INDICE
[Italiano]
Precauzioni di sicurezza ............................................................ I-1
Cosa contiene la scatola? .......................................................... I-4
Sostituzione della lampada ........................................................ I-4
Pulizia o sostituzione del filtro .................................................... I-5
Specifiche .................................................................................. I-6
ÍNDICE
[Español]
Precauciónes ............................................................................ S-1
¿Cuál es el contenido de la caja? ............................................. S-4
Reemplazo de la lámpara ......................................................... S-4
Limpieza o reemplazo del filtro ................................................. S-5
Especificaciones ....................................................................... S-6
INNEHÅLL
[Svenska]
Säkerhetsforeskrifter ................................................................ W-1
Vad finns i förpackningen? ....................................................... W-4
Lampbyte ................................................................................. W-4
Rengöra eller byta filtret ........................................................... W-5
Specifikationer ......................................................................... W-6
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NEC VT660
Inhaltszusammenfassung für NEC VT660
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Portable Projector VT660/VT560/VT460 Important Information CONTENTS [English] Safety Cautions ................. E-1 What’s in the Box? ..............E-4 Replacing the Lamp ..............E-4 Cleaning or Replacing the Filter ..........E-5 Specifications ................E-6 INHALT [Deutsch] Sicherheitshinweise ..............G-1 Lieferumfang ................G-4 Austausch der Projektionslampe .......... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen Lesen Sie sich dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie den NEC VT660/VT560/VT460 Projektor benutzen, und bewahren Sie das Bedienungshandbuch in greifbarer Nähe als spätere Referenz auf. Die Seriennummer Ihres Projektors befindet sich auf der Unterseite. Tragen Sie sie hier ein: VORSICHT Zum Ausschalten der Hauptspannung müssen Sie unbedingt den Netzstecker von der... -
Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise
7. Wenn der Projektor an der Decke installiert werden soll: a. Versuchen Sie nicht, den Projektor selbst zu installieren. b. Der Projektor muß von qualifiziertem NEC-Servicepersonal installiert werden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen und die Verletzungsgefahr zu reduzieren. c. Die Decke muß für das Gewicht des Projektors ausreichende Festigkeit aufweisen und die Instal- lation muß... -
Seite 10: Vorsichtsmaßnahmen Zum Schutz Vor Brand Und Stoß
Versuchen Sie niemals selbst, in den Projektor gefallene Gegenstände zu entfernen. Keinesfalls Metallobjekte wie Drähte oder Schrauben in den Projektor einführen. Schalten Sie den Projektor sofort aus, falls ein Gegenstand hineingerutscht ist, und lassen Sie den Gegenstand vom NEC-Kundendienst entfernen. 3. Platzieren Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten auf den Projektor. -
Seite 11: Lieferumfang
Lieferumfang Vergewissern Sie sich, dass der Karton alle aufgeführten Teile enthält. Sollte ein Teil fehlen, wenden Sie sich an Ihren Händler. Heben Sie den Originalkarton und das Verpackungsmaterial für einen eventuellen Versand des Projektors VT660/ VT560/VT460 gut auf. Linsenkappe (24F38091) -
Seite 12: Reinigung Oder Austausch Des Filters
3. Setzen Sie das neue Lampengehäuse ein bis es in der Fassung einrastet. VORSICHT Verwenden Sie ausschließlich die NEC-Austauschlampe (VT60LP). Bestellen Sie die Lampe bei Ihrem NEC-Fachhändler. Befestigen Sie das Lampengehäuse mit den zwei Befestigungsschrauben. Wählen Sie zur Rückstellung der Filterbetriebszeit im Ziehen Sie die zwei Schrauben unbedingt an. -
Seite 13: Technische Daten
16,7 Millionen Farben gleichzeitig, Alle Farben Horizontale Auflösung NTSC / NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/PAL60: 550 TV-Zeilen SECAM: 350 TV-Zeilen YCbCr: 800 TV-Zeilen RGB: VT660/VT560 / 1024 Bildpunkte (H) 768 Bildpunkte (V), VT460 / 800 Bildpunkte (H) 600 Bildpunkte (V) Externe Steuerung RS232, IR Sync-Kompatibilität Getrenntes Sync / Komposit-Sync / Sync auf Grün... - Seite 38 Printed in Japan 7N8P2441...