Αποκατάσταση Βλαβών - Grohe 49 113 Montageanleitung

4
6
‫إعادة ضبط اإلنذار‬ 4
‫جرس الطنان‬ 5
‫األحمر‬ LED ‫مصباح‬ 6
GR
Υποδείξεις ασφαλείας
Η ηλεκτρική σύνδεση πραγματοποιείται σε τάση δικτύου 230 V
και πρέπει να διασφαλίζεται συμμόρφωση με τη διάταξη
VDE 0100, τμήμα 701, για την εγκατάσταση συστημάτων
χαμηλής τάσης. Πρέπει να τηρούνται οι εκάστοτε διατάξεις και
οι κανονισμοί για κάθε χώρα. Η συναρμολόγηση επιτρέπεται
μόνο από εξουσιοδοτημένους ειδικούς εγκαταστάτες,
σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες συναρμολόγησης και τους
ισχύοντες κανόνες και κανονισμούς ασφαλείας. Μετά την
έναρξη λειτουργίας και τη δοκιμή λειτουργίας του συστήματος,
αυτό το έγγραφο πρέπει να παραδοθεί στον χρήστη της
εγκατάστασης. Πρέπει να ενημερώσετε σχετικά με τη
λειτουργία χειρισμού.
Κίνδυνος για τη ζωή λόγω ηλεκτροπληξίας!
Πριν ανοίξετε το περίβλημα διακόψτε την τάση
δικτύου. Οι εργασίες στα ηλεκτρικά τμήματα
επιτρέπονται μόνο από εξουσιοδοτημένους
ειδικούς εγκαταστάτες.
Παρατήρηση:
• Η βαλβίδα εκροής ανοίγει σε κατάσταση χωρίς ρεύμα
(π.χ. κατά την τοποθέτηση).
• Θέτοντας σε λειτουργία (σύνδεση στο δίκτυο), η βαλβίδα
κλείνει. Ο μηχανισμός χειροκίνητης ασφάλισης (βαλβίδα με
κλικ) μπορεί να ανοίξει.
• Κατά την πλήρωση της μπανιέρας πρέπει να
πραγματοποιείται έλεγχος (παρακολούθηση) από τον
χειριστή.
Αποκατάσταση βλαβών
Το ηλεκτρονικό σύστημα παρακολουθεί τα συνδεδεμένα
στοιχεία και τα ελέγχει τακτικά για σφάλματα. Ο έλεγχος των
εξωτερικών συγκροτημάτων πραγματοποιείται σε διαφορετικά
χρονικά διαστήματα. Αν αναγνωριστεί κάποιο πρόβλημα,
ξεκινά το κλείδωμα της μπανιέρας με έναν δυνατό ήχο.
Επιπλέον, ανάβει το κόκκινο LED κατά τη διαδικασία
ανοίγματος. Το συγκρότημα βρίσκεται σε κατάσταση
σφάλματος. Το κόκκινο LED αναβοσβήνει σε χρονικά
διαστήματα των 12 δευτερολέπτων σύμφωνα με τον
αριθμό σφάλματος, τρεις, τέσσερις ή πέντε φορές, για να
σηματοδοτήσει το πρόβλημα. Επιπλέον, ακούγεται ένα σήμα
συναγερμού σε τακτά διαστήματα, για να υποδείξει το
πρόβλημα.
Παρατήρηση
• Κάθε φορά μπορεί να εμφανιστεί μόνο ένα σφάλμα, αν και
μπορεί να υπάρχουν περισσότερα. Εμφανίζεται το σφάλμα
που αναγνωρίστηκε πρώτο.
1
2
3
5
‫اختبار الوظائف‬ 1
9 ‫إلى‬ 0 ‫تعديل االرتفاع من‬ 2
‫األخضر‬ LED ‫مصباح‬ 3
• Πατώντας το πλήκτρο επαναφοράς συναγερμού, το σήμα
συναγερμού απενεργοποιείται.
• Μετά την αποκατάσταση του σφάλματος, ο έλεγχος
επανέρχεται σε κανονική λειτουργία.
Σφάλμα
Σφάλμα τάσης
μπαταρίας
Το LED αναβοσβήνει
3 φορές
Παρατήρηση:
Σε κατάσταση
σφάλματος, η μπαταρία
εξακολουθεί να φορτίζει.
Μετά τη φόρτιση
χρειάζεται επαναφορά.
Σφάλμα κινητήρα
Το LED αναβοσβήνει
4 φορές
Σφάλμα αισθητήρα
Το LED αναβοσβήνει
5 φορές
4
6
1 Έλεγχος λειτουργίας
2 Ρύθμιση ύψους 0-9
3 LED πράσινο
CZ
Bezpečnostní pokyny
Elektrické připojení se provádí přes síťové napětí 230 V,
zajistěte přitom dodržení normy VDE 0100 část 701 Instalace
nízkonapěťových systémů. Musí být dodrženy příslušné
národní předpisy a normy. Montáž mohou provádět pouze
autorizovaní odborní pracovníci v souladu s tímto návodem
k montáži, platnými předpisy a bezpečnostními ustanoveními.
Po uvedení do provozu a funkčním testování systému musí
být tento dokument předán uživateli systému k uschování.
Je nutné provést instruktáž o obsluze.
Ohrožení života elektrickým proudem!
Před otevřením krytu vypněte síťové napětí.
Práce na elektrických dílech smí provádět pouze
autorizovaný odborný instalatér.
Upozornění:
• Odtokový ventil je ve stavu bez proudu otevřený
(např. během montáže).
15
Αιτία Αντιμετώπιση
Ελαττωματικό Αντικαταστήστε
βύσμα την μπαταρία.
μπαταρίας.
Μετά τη θέση σε
Η μπαταρία δεν λειτουργία, η
είναι πλήρως μπαταρία πρέπει
φορτισμένη. να φορτιστεί για
τουλάχιστον
5 (10) ώρες.
Ελαττωματικό Ελέγξτε το βύσμα
βύσμα ή και την
καλωδίωση. καλωδίωση του
αισθητήρα.
Ελαττωματικό Ελέγξτε το βύσμα
βύσμα ή και την
καλωδίωση. καλωδίωση του
αισθητήρα.
1
2
3
5
4 Επαναφορά συναγερμο
5 Βομβητής
6 LED κόκκινο