Werbung
DE
4.6
Entsorgung / Umwelt-
verträglichkeit
Die Handstücke bestehen aus
Materialien, die einem Recy-
clingprozess zugeführt werden
können.
Handstücke vor der Entsorgung
unbrauchbar machen.
Handstücke nicht in den Müll
werfen.
Gemäss nationalen Vorschrif-
ten müssen diesee Handstücke
einer umweltgerechten Wieder-
verwertung zugeführt werden.
GB
4.6
Disposal / environmen-
tal compatibility
The hand piecess consists of
materials which can be dis-
posed of in a recycling process.
Before disposal, render the
hand pieces unusable.
Do not throw the hand pieces
into the garbage collection.
According to national regula-
tions these hand pieces must
be disposed of in an environ-
mentally-compatible
recycling
process.
ES
4.7
Eliminación / Compa-
tibilidad con el medio
ambiente
Estos portaútiles se ha constru-
ido con materiales que se pu-
eden someter a un proceso de
reciclaje.
Inutilizar los portaútiles antes de
su- gestión como residuo.
No tirar los portaútiles a la ba-
sura.
La legislación nacional exige
que estos portaútiles se someta
a un reciclaje que no perjudique
el medio ambiente.
25
Werbung
