Bedienungsanleitung:
Auf dem Touch Panel finden Sie 4 Tasten und einen Farbwähler.
Die Funktionen sind wie folgt:
Mit dieser Taste schalten Sie das Bedienfeld EIN oder AUS.
Mit der MODUS-Taste stellen Sie den gewünschten
Farbwechsel-Modus ein (insgesamt sind 11 verschiedene
Modi wählbar, siehe Rückseite)
Diese Taste erhöht die Helligkeit der Farbe oder die
Geschwindigkeit der Farbwechsel. Bei jeder Berührung
erhöht sich die Helligkeit oder die Geschwindigkeit um
eine Stufe (insgesamt 10 Stufen wählbar)
Mit dieser Taste verringern Sie die Helligkeit der Farbe oder
die Geschwindigkeit der Farbwechsel um jeweils eine Stufe
Der Farbwähler hat zwei Funktionen:
1. Konstante Farbe auswählen: Wenn Sie über die
MODUS-Taste den Modus „konstante Farbe" auswählen,
können Sie über die Farbscheibe wählen, welche Farbe
konstant gezeigt werden soll.
2. Farbwechsel aus 64 verschiedenen Farben
(wie auf dem Ring dargestellt)
Modus
Funktion
1
konstant rot
2
konstant grün
3
konstant blau
4
konstant gelb
5
konstant magenta
6
konstant cyan
7
konstant weiß
8
springender Farbwechsel aus 3 Farben
9
springender Farbwechsel aus 7 Farben
10
fließender Farbwechsel aus 3 Farben
11
fließender Farbwechsel aus 7 Farben
D
Hinweise
Helligkeit einstellbar
Geschwindigkeit nicht einstellbar
Geschwindigkeit einstellbar
Helligkeit nicht einstellbar
Operating manual:
The touch panel contains 4 buttons and one colour selector.
The functions are as follows:
By means of this button, the control panel can be switched
ON or OFF.
With the MODE button, the desired colour change mode can
be set (in total, 11 different modes can be selected,
see overleaf)
This button increases the colour brightness or the speed of the
colour change. With every touch, the brightness or the speed
is increased by one step (in total, 10 steps can be selected)
This button reduces the colour brightness or the speed of the
colour change by one step each time
The colour selector has two functions:
1. Select constant colour: When selecting the
"constant colour" mode via the MODE button, you can
choose the colour to be displayed constantly via the
colour screen.
2. Colour change from 64 different colours
(as displayed on the ring)
Mode
Function
1
Constant red
2
Constant green
3
Constant blue
4
Constant yellow
5
Constant magenta
6
Constant cyan
7
Constant white
8
Jumping colour change from 3 colours
9
Jumping colour change from 7 colours
10
Flowing colour change from 3 colours
11
Flowing colour change from 7 colours
GB
Notes
Brightness adjustable,
speed not adjustable
Speed adjustable,
brightness not adjustable