Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
golmar TS5110 ART 7W DE REV.0119 B Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. golmar Anleitungen
  4. Türsprechanlagen
  5. TS5110 ART 7W DE REV.0119 B
  6. Bedienungsanleitung

golmar TS5110 ART 7W DE REV.0119 B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
SOUL Türstelle Aufputz mit WIFI Bildschirm ART 7W
Cód. 50122126
TS5110 ART 7W DE REV.0119 B
Bitte beachten Sie dass in dieser Dokumentversion die Screenshots und manche Texte noch nicht in die
deutsche Sprache übersetzt wurden. Aktuelle Versionen finden Sie stehts auf unserer Homepage.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für golmar TS5110 ART 7W DE REV.0119 B

Inhaltszusammenfassung für golmar TS5110 ART 7W DE REV.0119 B

  • Seite 1 SOUL Türstelle Aufputz mit WIFI Bildschirm ART 7W Cód. 50122126 TS5110 ART 7W DE REV.0119 B Bitte beachten Sie dass in dieser Dokumentversion die Screenshots und manche Texte noch nicht in die deutsche Sprache übersetzt wurden. Aktuelle Versionen finden Sie stehts auf unserer Homepage.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT INDEX Index ..................................2 Recommendations ..............................3 System operation ............................... 3 FA-G2+ Netzteil ................................. 4 Beschreibung ..............................4 Installation ............................... 4 Soul door panel ..............................5 to 8 Beschreibung ..............................5 Installation ............................... 6 Wiring connectors ............................6 Configuration Schalter .............................

  • Seite 3: Bedienung Der Anlage

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT EMPFEHLUNGEN - Verwenden Sie bevorzugt das Kabel RAP-GTWIN / HF von Golmar (2x1mm²). - Abstand zu anderen Kabeln soll zumindest 40cm betragen. - Bei Wartung der Anlage das Gerät vom Stromnetz nehmen. - Die Installation muss durch eine elektrisch fachkundige Arbeitskraft erfolgen.

  • Seite 4: Fa-G2+ Netzteil

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT FA-G2+ NETZTEIL Beschreibung A. Betriebsanzeige. B. Zuleitungs-Abdeckung. C. Zuleitungsklemmen. BUS(M) BUS(PL) D. Hutschienen (DIN-Rail) Halterungen. E. Busverkabelung (M=Monitorseite). Installation Die Installation und Wartung des Netzteiles müssen durch eine Fachkraft bei ausgeschalteter Stromversorgung erfolgen. Installieren Sie das Netzteil an einem trockenen und durchlüfteten Platz. Auf keinen Fall die Lüftungsschlitze verschließen.

  • Seite 5: Beschreibung

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SOUL Türstation Beschreibung A. System Anzeigen: Anruf wird getätigt. Kommunikation findet statt. Türöffnung System ist besetzt. B. Systemstatus-Anzeigen. C. Lichtsensor. D. Beleuchtung für Nachtsicht. E. Schutzpolycarbonat. F. Namesschild und RFID-Leser. G. Lautsprecher. H. Farbkamera. I.
  • Seite 6 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SOUL Türstation Installation Die Türstelle wurde für die Verwendung von diversen Umwelteinflüssen konzipiert. Es wird jedoch empfohlen, zusätzliche Vorkehrungen zu treffen, um die Lebensdauer zu verlängern, z. B. die Montage an einem geschützten Ort. Um optimale Bildqualität sicherzustellen, vermeiden Sie Gegenlicht (Sonne, Lampen, ...).
  • Seite 7 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SOUL Türstation Konfigurations-Schalter (R) Änderungen müssen bei ausgeschaltetem System gemacht werden (stromlos). Werden Einstellungen im Betrieb geändert, so schalten Sie hinterher die Anlage für 10 Sekunden aus. Alle Schalter sind werkseitig auf OFF (AUS), sollten sich diese in einer anderen Position befinden haben wir vielleicht die Anlage für Sie vorkonfiguriert.
  • Seite 8 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SOUL Türstation RFID-Leser (oder: Transponder-Leser) (L) Vergewissern Sie sich das der Leser an der Türstelle angeschlossen ist und diese in Betrieb ist (Q). Es können 60 Benutzerschlüssel angelegt werden. Zuerst müssen jedoch je ein Programmierungs- und ein Registrierungsschlüssel angelegt werden.

  • Seite 9: Art 7W/G2+ Monitor

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Beschreibung UID: mnvx8d8uskpv 1 2 3 4 5 6 7 8 A. Lautsprecher. D. Orientierung für blinde Personen. B. Benachritigunsanzeigen: E. Touch Screen. Stromversorgung ok. F. Touch-Taste zur Türöffnung. G. Mikrophone. Bitte nicht stören.
  • Seite 10 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Installation Vermeiden Sie Montageorte an heißen oder staubigen Plätzen. Zur Installation verwenden Sie die Schablone (Seite 38). 1. Platzieren Sie die Schablone in einer Höhe von etwa 160cm. 2. Wenn Sie eine Unterputzschale verwenden, passen Sie diese an die Löcher an, die dem ausgewählten Modell entsprechen, und befestigen Sie die Halterung.

  • Seite 11: Hauptmenü

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Hauptmenü 31-01-2019 09:27 Door panel Intercom Recordings Settings Wenn sich der Monitor im Standby-Modus befindet (Bildschirm aus), berühren Sie eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm, um ihn zu aktivieren. Das Hauptmenü wird angezeigt. Der Monitor kehrt nach 1 Minute ohne Aktivität in den Standby-Modus zurück.

  • Seite 12: Einstellungsmenü

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Einstellungsmenü Settings Language Time & Date Klingelton Background Do not disturb Storage WiFi About Verwenden Sie um in das Hauptmenü zu gelangen. Erlaubt die Auswahl von 16 Sprachen für die Anzeige. Bestätigen Sie die gewählte Sprache mit , Sie gelangen wieder in das Hauptmenü.
  • Seite 13 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Einstellungsmenü Erlaubt die Einstellungen für Datum und Uhrzeit. Wischen Sie auf oder ab um die Werte zu ändern. Mit den Pfeiltasten ändern Sie das Anzeigeformat. Bestätigen Sie mit Time & Date Jahr Monat Stunde...
  • Seite 14 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Einstellungsmenü In den "Nicht stören" -Einstellungen können Sie einen Zeitraum einstellen, in dem der Monitor beim Empfang von Anrufen nicht klingelt. Aktivieren Sie dazu die Timer-Funktion und wählen Sie den Zeitraum aus. Im Hauptmenü können Sie die Funktion "Nicht stören" unabhängig vom Timer-Status aktivieren und deaktivieren.
  • Seite 15 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT...
  • Seite 16 Wi-Fi Call forwarding delay 05 s vPKs0d9tvru SSID Golmar WiFi Der "Über" zeigt Informationen über Hardware, Software und Monitor-Adresse. Klicken Sie auf die Symbole, um den QR-Code anzuzeigen, mit dem Sie zum aktualisierten Download der G2Call-Anwendung für Ihr Mobiltelefon gelangen.

  • Seite 17: Kommunikationsansicht

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Kommunikationsansicht 02-02-2019 11:17:10 Türe Eisterer This screen is displayed when you receive a call or when you press icon from the Hauptmenü. The date and time are shown in the top center of the screen, and the source of the image (door panel 1, door panel 2, Kamera 1 or Kamera 2) is shown on the right.

  • Seite 18: Bild- Und Audioeinstellungen

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Bild- und Audioeinstellungen 02-02-2222 11:17:10 Türstelle 1 02-02-2222 11:17:10 Door panel 1 During the visualization or communication process, it is possible to adjust the parameters of the image (brightness, contrast and color), the volume of the ringing tone (during visualization) and the audio level of the speaker (during communication).

  • Seite 19: Kommunikations-Menü

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Kommunikations-Menü Hier können Sie Rufe zu Monitoren Ihrer Wohnung (interne Interkom) und zu anderen Wohnungen des Gebäudes (externe Interkom) tätigen. Damit dies möglich ist müssen beide beteiligten Monitore im "Nicht stören" Menü das Interkom aktiviert haben. Verwenden Sie um zwischen interner und externer Interkom zu wechseln.
  • Seite 20 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Kommunikations-Menü Intercom Externes Interkom (zu einer anderen Wohnung). Geben Sie die Adresse der gewünschten Wohnung ein. Informationen zur Adresse des Monitors/Wohnung finden Sie im Menü "Info". Zum Starten des Rufes verwenden Sie , der Text "Rufe ..."...
  • Seite 21 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Aufzeichnungs-Menü Zeigt die Liste der gespeicherten Fotos des Monitors (oder falls eine SD-Karte in Verwendung ist Videos). Aufruf der Videos mit . Aufruf der Fotos mit . Es werden 10 Einträge angezeigt, die angezeigte Nummer ist die Anzahl der Seiten.

  • Seite 22: Aufzeichnungs-Menü

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7W/G2+ MONITOR Aufzeichnungs-Menü Um eine Aufzeichnung anzuzeigen, klicken Sie in der Liste darauf. Die Aufnahme wird im Vollbildmodus angezeigt. Verwenden Sie die Bildlaufpfeile, um die nächste ( ) oder vorherige ( ) Aufnahme anzuzeigen. In diesem Bildschirm können Sie die Aufzeichnungen auch einzeln löschen, wobei immer eine Bestätigung erforderlich ist.
  • Seite 23 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT G2Call APP Erste Registration eines Bildschirmes an ein Wi-Fi Netzwerk Um den Monitor im WLAN-Netzwerk Ihres Hauses zu registrieren, müssen Sie die G2Call-Anwendung herunterladen und auf Ihrem Telefon installieren. Die Anwendung ist für Android®- und iOS Betriebssysteme verfügbar und kann kostenlos von Google Play®...
  • Seite 24 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT G2Call APP Erste Registration eines Bildschirmes an ein Wi-Fi Netzwerk Geben Sie das Kennwort für den Zugriff auf das Netzwerk ein. Wenn Sie sich auf einem Gerät mit einem iOS- Betriebssystem registrieren, geben Sie die SSID-ID des Netzwerks manuell ein. Durch Drücken von "Weiter"...
  • Seite 25 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT G2Call APP Registrierung eines bereits verbundenen Monitors Das Mobiltelefon muss eine aktive Netzwerkverbindung haben. Klicken Sie auf "Hinzufügen“ oder das + Symbol. Then click on the option "Monitor connected to the network". You can choose between searching for monitors connected to your network, being necessary the phone connected to it, or enter network data manually.
  • Seite 26 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT G2Call APP Erweiterte Einstellungen zur Bildschirmregistrierung Um auf die erweiterten Einstellungen eines in der Anwendung registrierten Monitors zuzugreifen, klicken Sie auf den Vorschaubildschirm dieses Monitors und dann auf das Symbol oben rechts im Bildschirm. Auch wenn der Monitor zu diesem Zeitpunkt nicht angeschlossen ist, können Sie die Einstellungen anpassen.
  • Seite 27 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT G2Call APP Erweiterte Einstellungen zur Bildschirmregistrierung Wi-Fi. Hier können Sie das Wi-Fi-Netzwerk ändern, mit dem der Monitor in Ihrer Umgebung verbunden wird. Hinweis: Aufgrund von Einschränkungen des iOS-Betriebssystems kann die Liste der verfügbaren Netzwerke nicht angezeigt werden, da die SSID-ID des Netzwerks manuell eingegeben werden muss. Network change can only be done when the phone is in the same location as the monitor.
  • Seite 28 Einstellungen der APP. Es können Klingeltöne und Vibrieren für den Empfang eingestellt werden. Mit erhalten Sie Versionsinformationen der APP und Privatsphärenhinweise von Golmar Bei Android-Geräten verwenden Sie zum Schließen der Anwendung, Anrufe werden weiterhin empfangen, der Stromverbrauch wird jedoch dadurch reduziert.

  • Seite 29: G2Callapp

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT G2Call APP Kommunikationsansicht If you have activated the call transfer on the monitor and the notifications are activated in the application, you will receive the calls made on the entrance panel. A pop-up screen will show you the origin of the call. You can accept the call through the icon, or reject it by pressing .
  • Seite 30 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT G2Call APP Kommunikationsansicht Haus 2019-06-13 17:45:39 Türstelle1 Aktiviert die Türöffnung am 12VDC-Ausgang der gewählten Türstelle. Falls in Einstellungen angegeben, wird nach einem Kennwort zur Öffnung gefragt (Seite 25). Aktiviert die Türöffnung am Relais-Ausgang der gewählten Türstelle. Falls in Einstellungen angegeben, wird nach einem Kennwort zur Öffnung gefragt (Seite 25).

  • Seite 31: Schaltpläne

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SCHALTPLÄNE Kabel und Querschnitte - Maximal 4 Bildschirme pro Wohnung. - Maximal 12 in Serie geschaltete Bildschirme. Kabel Type 2 x 0,75mm² (AWG18) 30 m 30 m 15 m CAT5 60 m 60 m 30 m RAP-GTWIN/HF 60 m...

  • Seite 32: Eine Wohnung Mit Zwei Zugängen Und Bis Zu Vier Bildschirmen Serienschaltung

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SCHALTPLÄNE Eine Wohnung mit zwei Zugängen und bis zu vier Bildschirmen Serienschaltung Mains 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 100~240Vac TÜRSTELLE 2...
  • Seite 33 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SCHALTPLÄNE Vier Wohnungen mit zwei Zugängen and up to four monitors daisy chain connected Zuleitung 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 100~240Vac WOHNUNG 2 HAUPTSCHIRM...
  • Seite 34 WOHNUNG 2 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT NEBENSCHIRM 1...
  • Seite 35 WOHNUNG 2 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT NEBENSCHIRM 2...
  • Seite 36 WOHNUNG 2 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT NEBENSCHIRM 3 Mains 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 100~240Vac WOHNUNG 1 APARTMENT 1 APARTMENT 1 WOHNUNG 1 MASTER MONITOR...
  • Seite 37 Schaltplan zeigt Anschluss eines 12VDC Elektroschlosses mit einer maximalen Aufnahme von 270mA. Aktivierung durch Schlüssel-1 Symbol. Die Türöffner Golmar CV-14 / DC, CV-24 / DC, CV-14P / UNI oder CV-24P / UNI werden empfohlen. Wollen Sie stärkere Lasten schalten, so verwenden Sie bitte ein 12VDC Trennrelais. zBsp ArtNr 05-06-01 Standardöffnungszeit ist 3 Sekunden, einstellbar von 0,5 bis 10 Sekunden (Seite 36).

  • Seite 38: Exit Taste Anschluss

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SCHALTPLÄNE Exit-Taster Anschluss Exit-Taster ermöglicht Fernaktivierung zwischen Klemmen (Standardeinstellung) oder dem Relaisausgang (siehe Seite 36) angeschlossenen Entriegelung. Die Verzögerungszeit für die Aktivierung beträgt 3 Sekunden. Sie kann zwischen 0,5 und 10 Sekunden eingestellt werden (siehe Seite 36). CCTV CCTV Kamera Anschluss Es ist möglich, eine analoge CCTV-Kamera an jede Türstelle anzuschließen, diese kann vom Monitor oder...
  • Seite 39 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SPEZIAL CODES Die Aktivierung einiger Funktionen sowie die Änderung einiger werkseitiger Parameter kann durch Eingabe spezieller Codes erfolgen. Dazu müssen Sie über den Monitor auf das Installationsmenü zugreifen. Gehen Sie im Einstellungsmenü zum Bildschirm "Über" (Seite 15) und drücken Sie fünf Mal hintereinander auf das „?“- Symbol oben rechts auf dem Bildschirm.
  • Seite 40 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SPEZIAL CODES Aktivierungszeit der Ausgänge. Standardwert 12VDC Von *200 (0,5s) bis *219 (10s) *203 (3s) Relais Von *300 (0,5s) bis *319 (10s) *303 (3s) Fernaktivierung der Ausgänge. Standardwert Verzögerung Von *400 (0,5s) bis *419 (10s) *403 (3s) Ausgang *430 (12VDC) oder *431 (Relais)
  • Seite 41 SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT SOUL TÜRSTATION INSTALLATIONS-SCHABLONE...

  • Seite 42: Art 7 Monitor Installation Schablone

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ART 7 MONITOR INSTALLATIONS-SCHABLONE...

  • Seite 43: Anmerkungen

    SOUL S5110/ART 7W VIDEO INTERCOM KIT ANMERKUNGEN...
  • Seite 44 C/ Silici, 13 08940- Cornellá de Llobregat SPAIN Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.

Inhaltsverzeichnis