Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Gestra LRR 1-60
Inhaltszusammenfassung für Gestra LRR 1-60
- Seite 1 Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 Original-Betriebsanleitung 808944-00 Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Hinweis zur Produkthaftung ........................11 Funktion ................................ 12 Mögliche Funktions- und Gerätekombinationen ..................12 Technische Daten ............................13 Typenschild / Kennzeichnung LRR 1-60 ...................... 15 Werkseinstellungen ............................16 Funktionselemente und Maße ........................17 Den Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 montieren ..................... 18 Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss .................. - Seite 3 Überprüfen Sie vor der systematischen Fehlersuche die Installation und Konfiguration ......26 Anzeige von Systemstörungen ......................... 27 Was tun, bei Systemstörungen? ........................28 Außerbetriebnahme ............................28 Entsorgung ..............................28 Rücksendung von dekontaminierten Geräten ..................... 28 EU-Konformitätserklärung ........................... 29 LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00...
-
Seite 4: Zuordnung Dieser Anleitung
Für diese Dokumentation behalten wir uns alle Urheberrechte vor. Missbräuchliche Verwendung, insbe- sondere Vervielfältigung und Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet. Es gelten die allgemeinen Geschäfts- bedingungen der GESTRA AG. Lieferumfang / Verpackungsinhalt 1 x Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 ■ ■ 1 x Betriebsanleitung ■ ■ LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... -
Seite 5: Anwendung Dieser Anleitung
Anwendung dieser Anleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Leitfähigkeitsreglers LRR 1-60. Sie wendet sich an Personen die diese Geräte steuerungstechnisch integrieren, montieren, in Betrieb nehmen, bedienen, warten und entsorgen. Jeder der die genannten Tätigkeiten durchführt muss diese Betriebsanleitung gelesen und den Inhalt verstanden haben. -
Seite 6: Gestaltung Der Warnhinweise
Warnung vor einer gefährlichen Situation, die möglicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT Warnung vor einer Situation, die zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann. ACHTUNG Warnung vor einer Situation, die zu Sach- oder Umweltschäden führt. LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... -
Seite 7: Fachbegriffe / Abkürzungen
MAX und die Überwachungsfunktionen aktiv. Nach Umschalten in den Normalbetrieb fährt das Absalzventil wieder in die Regelposition. Zusätzlich wird ein Abschlammimpuls ausgelöst (wenn automatisches Abschlammen aktiv ist und ein Abschlammintervall und die Abschlammdauer eingegeben wurden). LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... - Seite 8 Datenübertragungsstandard und Schnittstelle zur Verbindung elektronischer Geräte, Sensoren und Steue- rungen. Daten können gesendet oder empfangen werden. TRV .. / NRG .. / LRG .. / SRL .. GESTRA Geräte- und Typbezeichnungen, siehe Seite 9. PhotoMOS-Ausgang PhotoMOS sind eine spezielle Art von Halbleiterrelais, die eingangsseitig eine Leuchtdiode nutzen welche optisch mit einem Ausgangstransistor gekoppelt ist.
-
Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 kann in Verbindung mit den Leitfähigkeitselektroden LRG 16-60, LRG 16-61 sowie LRG 17-60 als Leitfähigkeitsregler in Dampfkessel- und Heißwasseranlagen sowie in Kondensat- und Speisewasserbehältern eingesetzt werden. Der Leitfähigkeitsregler signalisiert das Errei- chen einer MAX- oder MIN-Leitfähigkeit, öffnet oder schließt ein Absalzventil und kann ein Abschlamm- ventil ansteuern. -
Seite 10: Angewandte Richtlinien Und Normen
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Angewandte Richtlinien und Normen Der Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 ist für den Einsatz im Geltungsbereich der folgenden Richtlinien und Normen geprüft und zugelassen: Richtlinien: Richtlinie 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie ■ ■ Richtlinie 2014/30/EU EMV-Richtlinie ■ ■ Richtlinie 2011/65/EU RoHS-Richtlinie ■ ■... -
Seite 11: Grundlegende Sicherheitshinweise
Prüfen Sie die Anlage auf Spannungsfreiheit bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. ■ ■ Defekte Geräte gefährden die Anlagensicherheit. Verhält sich der Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 nicht wie auf den Seiten 24 bis 25 ■ ■ beschrieben, ist er möglicherweise defekt. -
Seite 12: Funktion
Funktion Der Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 ist ein 3-Punkt Schrittregler. Er wertet zyklisch die Datentelegramme einer Leitfähigkeitselektrode (z. B. LRG 16-60, LRG 16-61 oder LRG 17-60) aus. Der Leitfähigkeitsregler signalisiert das Erreichen einer MAX- oder MIN-Leitfähigkeit, öffnet oder schließt ein Absalzventil und kann ein Abschlammventil ansteuern. -
Seite 13: Technische Daten
** Kontaktmaterial AgNi0.15, AgSnO2 Analogausgang 1 x Istwertausgang 4 - 20 mA, z.B für eine Istwertanzeige ■ ■ max. Lastwiderstand 500 W ■ ■ Induktive Verbraucher müssen gemäß Herstellerangabe entstört werden (RC-Kombination) ■ ■ LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... - Seite 14 1 x 2,5 mm Litze mit Hülse oder ◆ ■ je 2 x 1,5 mm Litze mit Hülse ◆ ■ Gehäusebefestigung: Schnappbefestigung auf Tragschiene TH 35 (nach EN 60715) ■ ■ Gewicht ca. 0,5 kg ■ ■ LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00...
-
Seite 15: Typenschild / Kennzeichnung Lrr 1-60
Zulassung Anschluss- plan Zulässige Umgebungs- temperatur Option CH CL CE-Kenn- CanBus zeichnung GESTRA AG Hersteller Entsorgungs- Münchener Str. 77 xxxxxxxxxxxx 28215 Bremen hinweis GERMANY Fig. 4 Seriennummer Das Produktionsdatum ist an der Geräteseite angebracht. LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... -
Seite 16: Werkseinstellungen
180 Sekunden AUF und 180 Sekunden wieder ZU. Bei Ansteuerung eines Abschlammventils (Funktion MIN-Relais = Abschlammautomat) Abschlammintervall: 24 Stunden ■ ■ Abschlammdauer: 3 Sekunden ■ ■ Anzahl der ■ ■ Abschlammimpulse: Impulsintervall: 2 Sekunden ■ ■ LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... -
Seite 17: Funktionselemente Und Maße
Der Kodierschalter ist durch Lösen Untere Klemmleiste und Abziehen der unteren Klemmleiste zugänglich. Befestigungsschrauben (M3) Kodierschalter 4-polig, zur Einstellung der Geräteeinstellungen, Reglergruppe und Baudrate siehe Seite 23. Frontfolie mit Status-LED, siehe Seite 24 Gehäuse Tragschiene Typ TH 35 LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... -
Seite 18: Den Leitfähigkeitsregler Lrr 1-60 Montieren
Den Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 montieren Der Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 wird in einem Schaltschrank auf eine Tragschiene Typ TH 35 aufgerastet. GEFAHR Bei Arbeiten an elektrischen Anlagen besteht Lebensgefahr durch Stromschlag. Schalten Sie die Anlage spannungsfrei bevor Sie das Gerät montieren. -
Seite 19: Anschlussplan Leitfähigkeitsregler Lrr 1-60
– – CH CL CAN Bus CH = CAN High CL = CAN Low Versorgungsspannung S = Shield Anzeige der Ventilposition bauseitige Sicherung (Potentiometer 0 - 1000 W) M 0,5 A Istwertausgang Fig. 6 LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... -
Seite 20: Elektrischer Anschluss
Verlegen Sie die Bus-Leitung möglichst geschützt vor Umgebungseinflüssen sowie getrennt von ■ ■ Starkstromleitungen. Anschluss der 24 V DC Spannungsversorgung Der Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 wird mit 24 V Gleichspannung versorgt. ■ ■ Für die Versorgung des Gerätes mit 24 V DC muss ein Sicherheitsnetzteil verwendet werden, welches ■ ■... -
Seite 21: Anschlussplan Can-Bus-System
Der Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 verfügt über einen internen Abschlusswiderstand. ■ ■ Zur Aktivierung des internen Abschlusswiderstands im Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 muss eine Brücke zwischen den Klemmen („Option“ und „CH“) gesetzt werden. Das CAN-Bus-Netz darf während des Betriebes nicht unterbrochen werden! ■... -
Seite 22: Die Geräteeinstellungen Ändern
Prüfen Sie die Anlage auf Spannungsfreiheit bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. ■ ■ Bei Bedarf können Sie die Baudrate und die Reglergruppe des Leitfähigkeitsreglers LRR 1-60 am Kodier- schalter D (siehe Fig. 5) jederzeit ändern. Wegen der besseren Zugänglichkeit sollten Sie die Änderungen vor dem Einbau des Leitfähigkeitsreglers vornehmen. -
Seite 23: Konfiguration Der Reglergruppe Und Der Baudrate
Die Parametrierung des Leitfähigkeitsreglers muss nach den Angaben in der Betriebsanleitung des Bedien- und Visualisierungsgerätes URB 60 erfolgen. Die aktuellen Betriebsanleitungen für die in Fig. 1 genannten Systemkomponenten finden ■ ■ Sie auf unserer Internetseite: http://www.gestra.com/documents/brochures.html LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... -
Seite 24: Inbetriebnahme - Start, Betrieb, Alarm
= Hochfahren / grün = Betrieb / rot = Störungen Das MIN-Relais ist am URB 60 als MIN-Alarm parametriert Betriebsstart Während des Betriebsstarts sind alle Relais des 3-Punkt-Schritt-Leitfähigkeitsreglers LRR 1-60 abgefallen und die LED leuchtet orange. Normalbetrieb Im Normalbetrieb, wenn die Versorgungsspannung eingeschaltet ist und die gemessene Leitfähigkeit im Bereich zwischen dem MIN- und MAX-Schaltpunkt liegt, sind die MIN- und MAX-Relais des Reglers angezogen. -
Seite 25: Das Min-Relais Ist Am Urb 60 Als Abschlammautomat Parametriert
Bei einer Störung leuchtet die LED rot und die MIN-/MAX-Relais sind abgefallen. Die Relais AUF/ZU verhal- ten sich wie in den Tabellen auf Seite 27 beschrieben. Defekte Geräte gefährden die Anlagensicherheit. Verhält sich der Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 nicht wie auf dieser Seite beschrieben, ist er ■ ■ möglicherweise defekt. -
Seite 26: Systemstörungen
Trennen Sie die Zuleitung allpolig vom Netz und sichern Sie sie gegen Wiedereinschalten. ■ ■ Prüfen Sie die Anlage auf Spannungsfreiheit bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. ■ ■ Bei Unterbrechung des CAN-Bus während des Betriebes wird Alarm ausgelöst. ■ ■ LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00... -
Seite 27: Anzeige Von Systemstörungen
Anzeige von Systemstörungen Fig. 10 Mehrfarbige LED (orange / grün / rot), orange = Hochfahren / grün = Betrieb / rot = Störungen Anzeige von Störungen am Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 (MIN-Relais als MIN-Alarm parametriert) Relais Fehlerart / Störung Die CAN-Bus-Kommunikation ist unter-... -
Seite 28: Was Tun, Bei Systemstörungen
Die Versorgungsspannung abschalten und das Gerät spannungsfrei schalten. Prüfen Sie das Gerät auf Spannungsfreiheit. Die obere und untere Klemmleiste losschrauben und abziehen,siehe Fig. 5 A; B Lösen Sie den Halteschieber am Geräteboden und ziehen Sie den Leitfähigkeitsregler LRR 1-60 von der Tragschiene ab. Entsorgung Bei der Entsorgung des Leitfähigkeitsreglers müssen die gesetzlichen Vorschriften zur Abfallentsorgung... -
Seite 29: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Wir erklären hiermit die Konformität des Leitfähigkeitsreglers LRR 1-60 mit den folgenden europäischen Richtlinien: Richtlinie 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie ■ ■ Richtlinie 2014/30/EU EMV-Richtlinie ■ ■ Richtlinie 2011/65/EU RoHS-Richtlinie ■ ■ Einzelheiten zur Konformität des Gerätes nach europäischen Richtlinien entnehmen Sie bitte unserer Konformitätserklärung. - Seite 30 Notizen LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00...
- Seite 31 Notizen LRR 1-60 - Betriebsanleitung - 808944-00...
- Seite 32 Weltweite Vertretungen finden Sie unter: www.gestra.com GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Germany Telefon +49 421 3503-0 Telefax +49 421 3503-393 E-Mail info@de.gestra.com www.gestra.de 808944-00/08-2019ibl · GESTRA AG · Bremen · Printed in Germany...