Garantie - Dentsply Sirona ProMix-Serie Betriebsanleitung, Gebrauchsanweisung

ARRÊT/INTERRUPTION DU CYCLE:
REMARQUE: l'interruption/arrêt du cycle de mélange de toutes les manières
suivantes pourraient rendre inutilisable la capsule en cours de
traitement (voir les précisions du fabricant pour le matériau/
amalgame).
Pour arrêter le cycle de mélange (pendant le fonctionnement) avant la fin de la durée
prévue:
a) Appuyez sur n'importe quelle touche du clavier.
b) OUVREZ ou levez le couvercle du vibrateur d'amalgame ProMix®, ce qui
déclenche le dispositif de sécurité de l'apapreil.
L'ACL reviendra à la valeur précédemment choisie.
Le vibrateur d'amalgame ProMix® se place ou retourne en mode veille.
ENLÈVEMENT DES CAPSULES :
a) Soulevez le couvercle du vibrateur d'amalgame ProMix® pour accéder au
porte-capsule.
b) Ouvrez le porte-capsule en appuyant sur la touche du bras avec votre pouce
tout en tenant la languette entre vos doigts pour assurer la stabilité de l'assem-
blage.
c) Enlevez la capsule usée.
DÉSINFECTION:
REMARQUE : Avant le nettoyage, déconnectez le cordon d'alimentation de
l'appareil ProMix® et la source d'alimentation
électrique.
Avant la désinfection, essuyez soigneusement toutes les surfaces et le cordon d'ali-
mentation avec un chiffon humide (et un détergent doux si nécessaire). Jetez les chif-
fons usés conformément aux règles en vigueur. Les désinfectants de
surface homologués par l'EPA sont acceptables. Les solutions désinfectantes à base
d'eau sont préférables. Certains désinfectants peuvent endommager le
plastique. Pour des résultats optimaux, suivez les instructions du fabricant du désinfec-
tant. Ne permettez aucune infiltration d'eau, de produit nettoyant ou de solution désin-
fectante dans l'appareil.
10

GARANTIE:

Le vibrateur d'amalgame ProMix® est conçu uniquement pour les cabinets de dentiste.
La garantie ne couvre aucune autre utilisation. Le vibrateur d'amalgame ProMix® est
garanti contre les défauts de matériau et de main-d'œuvre pendant une période de
douze (12) mois à compter de sa date d'achat par un dentiste. Si un tel défaut venait à
se manifester, DENTSPLY se chargera de réparer ou remplacer le vibrateur d'amal-
game ProMix® ou les composants nécessaires, à son entière discrétion, et cette répara-
tion ou ce remplacement constitueront le seul recours offert par la garantie. Cette
garantie ne s'applique qu'à l'achat original et est sujette aux conditions ci-dessous.
1. Toute réparation du vibrateur d'amalgame ProMix® doit être effectuée par du
personnel de réparation DENTSPLY qualifié.
2. Le vibrateur d'amalgame ProMix® ne doit pas avoir fait l'objet d'une installation
ou une utilisation abusive ou incorrecte, ni avoir été installé ou réparé par d'au-
tres personnes que des techniciens DENTSPLY spécialement formés.
IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE
S'APPLIQUANT EN SUS DES PRÉSENTES. DENTSPLY n'assume, et n'autorise personne
à assumer en son nom, toute autre responsabilité en rapport avec la vente et l'utilisa-
tion du vibrateur d'amalgame ProMix®.
LES DOMMAGES ADMISSIBLES SE LIMITENT STRICTEMENT AU REMPLACEMENT DU
vibrateur d'amalgame ProMix®. DENTSPLY RÉFUTE EXPRESSÉMENT TOUTE
RÉCLAMATION DE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES INDIRECTS OU
FORTUITS RÉSULTANTS DE L'UTILISATION DU vibrateur d'amalgame ProMix®.
Les réclamations couvertes par cette garantie seront honorées dans la mesure où cette
garantie est présentée à votre centre de réparation DENTSPLY (voir la liste en page 12)
dans un délai d'un mois après la découverte du défaut.
Attention : Les lois fédérales américaines stipulent que cet appareil ne peut être vendu
que par ou sur ordonnance d'un dentiste.
11