Seite 1
Sticks Assembly instructions, how to use, useful tips for keeping MANUAL your tool for togetherness in shape. LAB038 EN – NL – DE – FR – IT – ES...
Seite 3
IMPORTANT! RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. BELANGRIJK! LEES DIT DOCUMENT AANDACHTIG EN BEWAAR HET VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING! WICHTIG! AUFHEBEN, UM SPÄTER ETWAS NACHSEHEN ZU KÖNNEN: SORGFÄLTIG DURCHLESEN! IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE! IMPORTANTE! CONSERVARE COME RIFERIMENTO PER IL FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE! ¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA...
Table of contents Assembly Sticks Assembly with Led Assembly extra weight Assembly connection piece Assembly floor fastening Warnings – Assembly text instructions – Maintenance Parts list...
Sticks - p6 use. • When using the Sticks high up or in windy places, 1. Assemble the feet using the screws provided. we advise you to attach the bases to the ground. a. Use the outer holes if you plan to use the base In places where this is not possible, we offer a outdoors, for greater stability.
ø 6 mm holes through the base. 2. Position the base where you want to install your Sticks. Insert a pen in the hole in the middle of the base and mark te floor. 3. a. Drill a hole at the marked spot.
• Rubberhouten sokkels zijn niet geschikt voor MONTAGE INSTRUCTIES buitengebruik. Sticks - p6 • Wanneer de stokken hoog of op winderige plaatsen worden gebruikt, raden wij u aan om 1. Monteer de voetjes met de meegeleverde vijzen. de sokkels aan de grond te bevestigen. Op a.
Seite 21
1. Markeer eerst het midden van de sokkel en boor een gaatje van ø 6 mm door de sokkel. 2. Plaats de sokkel waar u de Sticks wil hebben en duid met een pen het middelste gaatje aan op de...
Kautschuk-Basen sind nicht für den Außeneinsatz geeignet. MONTAGEANLEITUNGEN • Wenn die Sticks auf großer Höhe oder an Sticks - p6 windigen Orten genutzt werden, empfehlen wir, die Basen am Boden zu befestigen. Wo dies nicht 1. Montieren Sie die Füße mit den mitgelieferten möglich ist, bieten wir eine gewichtete Basis an.
Kabel durch die beiden äußeren Löcher und erzielen. Befestigen Sie die Füße mit den mitgelieferten längeren Schrauben. Bei der Demontage der Sticks die Stäbe so bündeln, Verbindungsstück - p14 dass die unteren Enden der Stäbe sich auf derselben Seite befinden. Der Sockel kann die Stäbe nämlich 1.
Sticks - p6 • Si vous utilisez les Sticks en hauteur ou dans un endroit venteux, il est préférable de fixer les 1. Fixez les petits pieds avec les vis fournies. bases au sol. Dans les endroits où ce n’est pas a.
Seite 25
2. Placez la base à l’endroit où vous voulez installer long au câble court). Veillez à ce que la bague de Sticks et marquez le trou central sur le sol auy positionnement se trouve au bon endroit. moyen d’un crayon.
Sticks - p6 • Quando si utilizza il separè Sticks in luoghi alti o ventosi, si consiglia di ancorare le basi al suolo. 1. Montare i piedini con le viti in dotazione. Per i luoghi in cui ciò non è possibile, offriamo a.
Seite 27
1. Fare un segno al centro della base e forarla da parte a parte praticando un foro da ø 6 mm. 2. Posizionare la base dove si desidera collocare Sticks ed indicare con una penna il foro centrale sul suolo. 3. a. Praticare un foro sul suolo nel punto indicato.
Seite 28
• Las bases de madera de caucho no son aptas para uso al aire libre. • Cuando se usen los Sticks en altura o en lugares INSTRUCCIONES DE MONTAJE ventosos, se recomienda anclar las bases al Sticks - p6 suelo. Para lugares donde esto no sea posible, disponemos de bases con peso.
Seite 29
1. Primero ponga todas las bases en el lugar 2. Ponga la base o zócolo en el lugar donde quiere deseado (aproximadamente) y dé la vuelta a las instalar los Sticks y señale con un lápiz el agujero bases. central sobre el suelo.
Parts list Base 60x30 Description STI076 Base 60x30 - Rubber STI061 Base 60x30 - Natural rubberwood STI043 Base 60x30 - Dark rubberwood STI225 Set of 6 feet Base 60x30 with leds Description STI087 Base 60x30 with cool white led - Rubber STI085 Base 60x30 with warm white led - Rubber STI075...
Seite 31
Base sharp curved Description STI077 Base sharp curved - Rubber STI080 Base sharp curved - Natural rubberwood STI078 Base sharp curved - Dark rubberwood STI225 Set of 6 feet Base sharp curved with leds Description STI080 Base sharp curved with cool white led - Rubber STI078 Base sharp curved with warm white led - Rubber STI067...
Seite 32
Base wide curved Description STI081 Base wide curved - Rubber STI068 Base wide curved - Natural rubberwood STI053 Base wide curved - Dark rubberwood STI225 Set of 6 feet Base wide curved with leds Description STI084 Base wide curved with cool white led - Rubber STI082 Base wide curved with warm white led - Rubber STI072...
Seite 33
Base 30x30 Description STI088 Base 30x30 - Rubber STI092 Base 30x30 - Natural rubberwood STI097 Base 30x30 - Dark rubberwood STI225 Set of 6 feet Base 30x30 with led Description STI089 Base 30x30 with cool white led - Rubber STI091 Base 30x30 with warm white led - Rubber STI094 Base 30x30 with cool white led - Natural rubberwood...
Seite 34
Base 50x25 Description STI102 Base 50x25 - Rubber STI225 Set of 6 feet...
Seite 35
Rods for bases 60x30 & curved Description STI011 Rods 120 cm - White STI012 Rods 150 cm - White STI013 Rods 180 cm - White STI014 Rods 210 cm - White STI039 Rods 120 cm - Black STI040 Rods 150 cm - Black STI041 Rods 180 cm - Black STI042...
Seite 36
Rods for bases 30x30 Description STI004 Rods 120 cm - White STI005 Rods 150 cm - White STI006 Rods 180 cm - White STI007 Rods 210 cm - White STI032 Rods 120 cm - Black STI033 Rods 150 cm - Black STI034 Rods 180 cm - Black STI035...
Seite 37
Rods for bases 50x25 Description STI008 Rods 120 cm - White STI009 Rods 150 cm - White STI010 Rods 180 cm - White STI036 Rods 120 cm - Black STI037 Rods 150 cm - Black STI038 Rods 180 cm - Black STI022 Rods 120 cm - Wood colour STI023...
Seite 38
With led (optional) Description STI137 Power supply STI138 Power supply with switch STI139 Connection cable - 100 cm STI140 Connection cable - 400 cm STI141 Connection cable - 900 cm...
Seite 39
Extra weights (optional) STI150 ..Mounting kit to fix extra weight to base Description STI159 Extra weight for bases 60x30 STI160 Extra weight for sharp curved bases STI161 Extra weight for wide curved bases STI162 Extra weight for bases 30x30 Connection piece (optional) Description STI146...
Seite 40
All rights reserved. Unless otherwise specified, all designs and photographs contained in this publication are copyright protected and are the property of Extremis. No part of this publication may be copied or distributed without Extremis’ prior written consent. The names of the authors of photographs to which we do not hold rights are mentioned here. We have done our utmost to provide a...