Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ThinkStation
Benutzerhandbuch
Maschinentypen: 4262, 4263, 4264, 4265, 4266, 4269, 4271 und
4272

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkStation 4262

  • Seite 1 ThinkStation Benutzerhandbuch Maschinentypen: 4262, 4263, 4264, 4265, 4266, 4269, 4271 und 4272...
  • Seite 2 Abschnitt Anhang B „Bemerkungen“ auf Seite 81 lesen. Dritte Ausgabe (Dezember 2011) © Copyright Lenovo 2010, 2011. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung,...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wiederherstellungsdatenträger erstellen und SATA- oder SAS-RAID aufrufen ..verwenden ....Wiederherstellungsdatenträger erstellen . . . © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Seite 4 Lenovo ThinkVantage Tools ..Marvell BIOS Setup zum Löschen einer Lenovo Welcome ... . Platteneinheit konfigurieren ..
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sicherheitsinformationen beachten, minimieren Sie das Risiko von Verletzungen oder von Beschädigungen des Produkts. Wenn Sie keine Kopie des ThinkCentre-Handbuchs Sicherheit und Garantie mehr besitzen, können Sie ® eine Version im Portable Document Format (PDF) von der Lenovo Website http://support.lenovo.com herunterladen. © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Seite 6 ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 7: Kapitel 1. Produktüberblick

    (Kapazität) des Mikroprozessors sowie die Anzahl an installierten DIMMs. Informationen zu der für Ihr Computermodell unterstützten Zugriffszeit auf den Speicher finden Sie in Anhang A „Zugriffszeit auf den Systemspeicher“ auf Seite 77. Interne Laufwerke • Ein optisches SATA-Laufwerk • Drei SATA- oder SAS-Festplattenlaufwerke © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Seite 8 Videosubsystem • Zwei PCI-Express-x16-Kartensteckplätze auf der Systemplatine für separate Grafikkarten (je nach Modelltyp) Audiosubsystem • Integrierte HD-Audiofunktion (High-Definition Audio) • Mikrofonanschluss und Kopfhöreranschluss an der Vorderseite • Acht Audioanschlüsse an der Rückseite – Audioeingangsanschluss – Audioausgangsanschluss für Frontlautsprecher – Audioausgangsanschluss für Rearlautsprecher –...
  • Seite 9 Veröffentlichung gedruckt wird. Möglicherweise werden nach der Veröffentlichung dieses Handbuchs weitere Betriebssysteme von Lenovo als mit Ihrem Computer kompatibel erkannt. Diese Liste kann geändert werden. Informationen dazu, ob ein Betriebssystem auf Kompatibilität getestet oder zertifiziert wurde, finden Sie auf der Website des Betriebssystemherstellers.
  • Seite 10: Technische Daten

    Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Software in Ihrem Windows-Betriebssystem. Von Lenovo bereitgestellte Software Die folgenden Softwareprogramme werden von Lenovo bereitgestellt, damit Sie Ihre Produktivität steigern und die mit der Wartung des Computers verbundenen Kosten reduzieren können. Die mit Ihrem Computer bereitgestellte Softwareprogramme richten sich nach dem jeweiligen Modelltyp und dem vorinstallierten Betriebssystem.
  • Seite 11 Anmerkung: Das Programm "Lenovo ThinkVantage Tools" ist nur auf Computern mit Windows 7 von Lenovo verfügbar. Lenovo Welcome Das Programm "Lenovo Welcome" führt Sie in innovative integrierte Funktionen von Lenovo ein. Es bietet Ihnen außerdem Hilfe bei einigen wichtigen Konfigurationstasks, mit denen Sie Ihren Computer optimal nutzen können.
  • Seite 12: Adobe Reader

    Im Lieferumfang des Computers ist Antivirensoftware enthalten, die Sie zur Erkennung und Entfernung von Viren verwenden können. Lenovo stellt eine Vollversion der Antivirensoftware auf dem Computer mit einem kostenfreien 30-Tage-Abonnement zur Verfügung. Nach 30 Tagen müssen Sie die Lizenz erneuern, um weiterhin die Aktualisierungen der Antivirensoftware zu erhalten.
  • Seite 13: Positionen Der Anschlüsse An Der Rückseite Des Computers

    Abbildung 1. Positionen der Steuerelemente und Anschlüsse an der Vorderseite Betriebsanzeige des Festplattenlaufwerks Kopfhöreranschluss Netzschalter und Betriebsanzeige USB-Anschluss USB-Anschluss IEEE 1394-Anschluss (bei einigen Modellen verfügbar) Mikrofonanschluss Entnahmetaste des optischen Laufwerks Positionen der Anschlüsse an der Rückseite des Computers In Abbildung 2 „Positionen der Anschlüsse an der Rückseite“ auf Seite 8 sind die Positionen der Anschlüsse an der Rückseite des Computers dargestellt.
  • Seite 14 Abbildung 2. Positionen der Anschlüsse an der Rückseite eSATA-Anschluss Abdeckung für PCI-Kartensteckplatz Optischer SPDIF-Eingangsanschluss Abdeckung für PCI-Express-x16-Kartensteckplatz Optischer SPDIF-Ausgangsanschluss Abdeckung für PCI-Express-x4-Kartensteckplatz USB-Anschlüsse (8) Abdeckung für PCI-Kartensteckplatz Audioausgangsanschluss für Sidelautsprecher Audioausgangsanschluss für Subwoofer/Centerlautsprecher Mikrofonanschluss Audioausgangsanschluss für Rearlautsprecher Audioausgangsanschluss für Frontlautsprecher -Ethernet-Anschluss (bei einigen Modellen verfügbar) Audioeingangsanschluss Ethernet-Anschluss...
  • Seite 15: Positionen Der Komponenten

    Anschluss Beschreibung Audioausgangsanschluss Bei der Verwendung von 7.1-Surroundlautsprechern muss dieser Anschluss mit (Anschluss für Sidelautsprecher) dem linken und rechten Sidelautsprecher verbunden werden. Audioausgangsanschluss Bei Verwendung von 5.1- oder 7.1-Surroundlautsprechern sollte dieser Anschluss (Anschluss für mit dem Centerlautsprecher oder dem Subwoofer verbunden werden. Subwoofer/Centerlautsprecher) eSATA-Anschluss Verwenden Sie diesen Anschluss zum Anschließen eines externen...
  • Seite 16: Positionen Der Komponenten Und Anschlüsse Auf Der Systemplatine

    Abbildung 3. Positionen der Komponenten Speichermodule Festplattenlaufwerke (3) Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe 2 Netzteil Halterung für optisches Laufwerk PCI-Karte Optisches Laufwerk Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe 1 Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite Lüftungsbaugruppen an der Rückseite (2) Festplattenlaufwerkposition Positionen der Komponenten und Anschlüsse auf der Systemplatine Anmerkung: Der Computer wird mit einer der folgenden Systemplatinen geliefert.
  • Seite 17 Abbildung 4. Positionen der Komponenten und Anschlüsse auf der Systemplatine CPU 1-Hauptspeichersteckplätze (6) Brücke zum Löschen/Wiederherstellen des CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor) Temperatursensoranschluss Anschluss für Speicherlüfter für CPU 1 Anschluss für 12-Volt-Netzteil für CPU 2 Anschluss für Schalter zur Abdeckungserkennung Mikroprozessor 2 Personal System/2 (PS/2)-Tastatur- und -Mausanschluss Netzteilanschluss mit 24 Kontaktstiften Anschluss für internen Lautsprecher...
  • Seite 18 In Abbildung 5 „Positionen der Komponenten und Anschlüsse auf der Systemplatine“ auf Seite 12 sind die Positionen der Komponenten und Anschlüsse auf dem anderen Typ von Systemplatine dargestellt. Abbildung 5. Positionen der Komponenten und Anschlüsse auf der Systemplatine CPU 1-Hauptspeichersteckplätze (3) Brücke zum Löschen/Wiederherstellen des CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor) Temperatursensoranschluss...
  • Seite 19 Mikroprozessor 1 SATA-Anschlüsse (4) Batterie Kapitel 1 Produktüberblick...
  • Seite 20 ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 21: Kapitel 2. Hardware Installieren Oder Austauschen

    Sie können Ihren Computer warten oder die Funktionalität Ihres Computers erweitern, indem Sie Hardware installieren oder austauschen. Anmerkungen: 1. Verwenden Sie nur Computerteile von Lenovo. 2. Gehen Sie beim Installieren oder Austauschen von Zusatzeinrichtungen gemäß den entsprechenden Anweisungen in diesem Abschnitt und den Anweisungen im Lieferumfang der Zusatzeinrichtung vor.
  • Seite 22: Frontblende Entfernen Und Wieder Anbringen

    Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Entfernen und Anbringen der Frontblende. Gehen Sie wie folgt vor, um die Frontblende zu entfernen und später wieder anzubringen: 1.
  • Seite 23: Pci-Kartenhalter Entfernen Und Erneut Installieren

    Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Entfernen und erneuten Installieren des PCI-Kartenhalters. Gehen Sie wie folgt vor, um den PCI-Kartenhalter zu entfernen und später erneut zu installieren: 1.
  • Seite 24 4. Legen Sie den Computer auf die Seite. 5. Drücken Sie die beiden Laschen , die den PCI-Kartenhalter sichern, nach innen und schwenken Sie dann den Kartenhalter so, dass er aus dem Gehäuse entfernt wird. Abbildung 8. PCI-Kartenhalter entfernen 6. Um den PCI-Kartenhalter wieder im Gehäuse zu installieren, setzen Sie die beiden Laschen in die entsprechenden Bohrlöcher im Gehäuse ein und schwenken Sie den PCI-Kartenhalter nach unten, bis die Vorderseite des Kartenhalters einrastet.
  • Seite 25: Speichermodul Installieren Oder Austauschen

    Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Installieren oder Austauschen eines Speichermoduls. Je nach Modell verfügt der Computer über sechs oder 12 Steckplätze zum Installieren oder Austauschen von DDR3-ECC-UDIMMs (Unbuffered DIMMs) oder DDR3-ECC-RDIMMs (Registered DIMMs).
  • Seite 26 • Wenn in Ihrem Computer nur eine CPU installiert ist, achten Sie darauf, dass Sie die Speichermodule in den Steckplätzen einsetzen, die an diese CPU angrenzen. • Wenn in Ihrem Computer zwei CPUs installiert sind, setzen Sie zur Optimierung der Leistung in beiden an die CPUs angrenzenden DIMM-Gruppen dieselbe Anzahl an Speichermodulen ein.
  • Seite 27 Abbildung 11. Lüfterführung des Speichers entfernen 7. Öffnen Sie die Halteklammern wie in der Abbildung dargestellt. Abbildung 12. Halteklammern öffnen Wenn Sie ein altes Speichermodul austauschen, öffnen Sie die Halteklammern und ziehen Sie das Speichermodul vorsichtig aus dem Steckplatz. Abbildung 13. Speichermodul entfernen Anmerkungen: a.
  • Seite 28 b. Wenn der Computer über sechs Speichersteckplätze auf der Systemplatine verfügt, müssen Sie unter Umständen mehr Kraft aufwenden, um das in Steckplatz installierte Speichermodul zu entfernen. ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 8. Positionieren Sie das neue Speichermodul über dem Hauptspeichersteckplatz. Stellen Sie sicher, dass die Kerbe am Speichermodul ordnungsgemäß an der Kerbe im Hauptspeichersteckplatz ausgerichtet ist. Drücken Sie das Speichermodul gerade nach unten in den Steckplatz, bis sich die Halteklammern schließen. Abbildung 14.
  • Seite 30: Pci-Karte Installieren Oder Austauschen

    Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Installieren oder Austauschen einer PCI-Karte. Ihr Computer verfügt über die folgenden sechs Erweiterungssteckplätze für die Installation oder den Austausch von PCI-Karten: •...
  • Seite 31 a. Die Karte passt genau in den Kartensteckplatz. Lockern Sie, falls erforderlich, abwechselnd jeweils eine Seite der Karte vorsichtig, bis Sie die Karte vollständig aus dem Kartensteckplatz entfernen können. b. Wenn die Karte mit einem Sicherungsriegel am Steckplatz befestigt ist, drücken Sie wie abgebildet auf den Sicherungsriegel der Karte , um ihn zu lösen.
  • Seite 32: Neues Festplattenlaufwerk Installieren

    Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Installieren eines neuen Festplattenlaufwerks im Computer. Gehen Sie Installieren eines neuen Festplattenlaufwerks wie folgt vor: 1.
  • Seite 33 Abbildung 19. Das Signalkabel an ein SATA-Festplattenlaufwerk anschließen Abbildung 20. Das Signalkabel an ein SAS-Festplattenlaufwerk anschließen 8. Schieben Sie das neue Festplattenlaufwerk mit der Halterung und dem Signalkabel in die Position des Festplattenlaufwerks, bis es einrastet. Abbildung 21. Neues Festplattenlaufwerk installieren Kapitel 2 Hardware installieren oder austauschen...
  • Seite 34 9. Schließen Sie eines der speziellen fünfadrigen Netzkabel an das neue Festplattenlaufwerk an. Anmerkung: Möglicherweise müssen Sie die Netzkabel anderer im Computer installierter Festplattenlaufwerke abziehen und dann die Luftstromplatte nach außen drehen, um leichter auf die Rückseite des neuen Festplattenlaufwerks zugreifen zu können. Abbildung 22.
  • Seite 35: Festplattenlaufwerk Austauschen

    Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ im ThinkCentre-Handbuch Sicherheit und Garantie, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Austauschen eines Festplattenlaufwerks. Gehen Sie wie folgt vor, um ein Festplattenlaufwerk auszutauschen: 1.
  • Seite 36: Optisches Laufwerk Austauschen

    Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ im ThinkCentre-Handbuch Sicherheit und Garantie, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen des optischen Laufwerks. Gehen Sie wie folgt vor, um das optische Laufwerk auszutauschen: 1.
  • Seite 37 5. Installieren Sie die Halterung für das optische Laufwerk an der Seite des neuen optischen Laufwerks. Schieben Sie dann das neue optische Laufwerk von der Vorderseite des Computers aus in die Halterung für das optische Laufwerk, bis es einrastet. Abbildung 25. Neues optisches Laufwerk installieren 6.
  • Seite 38: Kühlkörper- Und Lüftungsbaugruppe Austauschen

    Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ im ThinkCentre-Handbuch Sicherheit und Garantie, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com Vorsicht: Die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe ist möglicherweise sehr heiß. Schalten Sie den Computer aus und lassen Sie ihn drei bis fünf Minuten lang abkühlen, bevor Sie die Computerabdeckung entfernen.
  • Seite 39 Abbildung 27. Halterung für optisches Laufwerk entfernen 6. Ziehen Sie das Kabel der Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe von der Systemplatine ab. Notieren Sie sich die Position des Kabels. 7. Entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe an der Systemplatine befestigt ist, in folgender Reihenfolge: a.
  • Seite 40 Abbildung 28. Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe entfernen 8. Heben Sie vorsichtig die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe von der Systemplatine. Anmerkungen: a. Möglicherweise müssen Sie die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe vorsichtig drehen, um sie vom Mikroprozessor zu lösen. b. Berühren Sie bei der Handhabung der Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe nicht die Wärmeleitpaste. 9.
  • Seite 41: Lüftungsbaugruppe An Der Vorderseite Austauschen

    Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Austauschen der Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite. Anmerkung: Nicht alle Computer verfügen über eine Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite.
  • Seite 42 6. Drücken Sie die beiden Laschen mit denen die Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite am Gehäuse angebracht ist, zusammen (wie in der Abbildung dargestellt), und entfernen Sie dann die Halterung für die Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite aus dem Gehäuse. Abbildung 29. Halterung für Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite entfernen ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 43: Lüftungsbaugruppe An Der Rückseite Austauschen

    Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann und versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ im ThinkCentre-Handbuch Sicherheit und Garantie, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com Kapitel 2 Hardware installieren oder austauschen...
  • Seite 44 In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Austauschen der Lüftungsbaugruppe an der Rückseite. Anmerkung: Der Computer unterstützt zwei Lüftungsbaugruppen an der Rückseite. Gehen Sie wie folgt vor, um die Lüftungsbaugruppe an der Rückseite auszutauschen: 1. Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Computer aus.
  • Seite 45 8. Installieren Sie die neue Lüftungsbaugruppe an der Rückseite, indem Sie die neuen Gummihalterungen der Lüftungsbaugruppe an den entsprechenden Öffnungen im Gehäuse ausrichten und die Gummihalterungen durch die Öffnungen drücken. Anmerkung: An der neuen Lüftungsbaugruppe an der Rückseite, die Sie erhalten haben, sind vier neue Gummihalterungen befestigt.
  • Seite 46: Tastatur Oder Maus Austauschen

    Computers enthalten ist, gelesen haben. Eine Kopie des ThinkStation-Handbuchs Sicherheit und Garantie erhalten Sie unter der folgenden Adresse: http://support.lenovo.com Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen der Tastatur oder der Maus. Gehen Sie wie folgt vor, um die Tastatur oder die Maus auszutauschen: 1.
  • Seite 47 Sie im Abschnitt Kapitel 4 „Konfigurationsdienstprogramm verwenden“ auf Seite 53. Anmerkung: In den meisten Ländern und Regionen der Welt ist es erforderlich, dass fehlerhafte CRUs an Lenovo zurückgesendet werden. Informationen hierzu sind im Lieferumfang der CRU enthalten oder werden Ihnen gesondert einige Tage nach Erhalt der CRU zugeschickt.
  • Seite 48: Einheitentreiber Herunterladen

    Einheitentreiber herunterladen Einheitentreiber für nicht vorinstallierte Betriebssysteme können Sie von der folgenden Webseite herunterladen: http://support.lenovo.com. Installationsanweisungen finden Sie in den Readme-Dateien zu den Einheitentreiberdateien. Grundlegende Sicherheitseinrichtungen Zum Schutz vor Diebstahl und unbefugtem Zugriff auf Ihren Computer stehen verschiedene Sicherheitszusatzeinrichtungen zur Auswahl. Zusätzlich zu physischen Sperren können Sie mithilfe einer Softwaresperre, die die Tastatur sperrt und nur durch Eingabe des korrekten Kennwortes aufgehoben werden kann, einen nicht autorisierten Zugriff auf Ihren Computer verhindern.
  • Seite 49: Kennwortschutz

    Rückseite des Computers verbunden und wird mit einem Schlüssel geöffnet und geschlossen. Es handelt sich um die gleiche Art von Verriegelung, die bei vielen Notebook-Computern Verwendung findet. Eine integrierte Kabelverriegelung kann direkt bei Lenovo bestellt werden. Suchen Sie auf der folgenden Website nach dem Begriff Kensington: http://support.lenovo.com...
  • Seite 50 ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 51: Kapitel 3. Wiederherstellungsinformationen

    USB-Speichereinheiten erstellen. Unter Windows XP können Sie Wiederherstellungsdatenträger nur unter Verwendung von CDs oder DVDs erstellen. • Klicken Sie auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Datenträger zur werkseitigen Wiederherstellung, um Wiederherstellungsdatenträger unter Windows 7 zu erstellen.
  • Seite 52: Wiederherstellungsdatenträger Verwenden

    • Klicken Sie auf Start ➙ Alle Programme ➙ ThinkVantage ➙ Recovery Media erstellen, um Datenträger zur Produktwiederherstellung unter Windows XP zu erstellen. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Wiederherstellungsdatenträger verwenden In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Verwenden von Wiederherstellungsdatenträgern unter verschiedenen Betriebssystemen.
  • Seite 53: Sicherungs- Und Wiederherstellungsoperationen Durchführen

    • Gehen Sie wie folgt vor, um unter Windows 7 eine Sicherungsoperation mithilfe des Programms „Rescue and Recovery“ durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung. Das Programm „Rescue and Recovery“...
  • Seite 54: Wiederherstellungsoperation Durchführen

    • Gehen Sie wie folgt vor, um unter Windows 7 eine Wiederherstellungsoperation mithilfe des Programms „Rescue and Recovery“ durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung. Das Programm „Rescue and Recovery“...
  • Seite 55: Wiederherstellungsdatenträger Erstellen Und Verwenden

    and Recovery unabhängig vom Windows-Betriebssystem ausgeführt wird, können Sie den werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt auch wiederherstellen, wenn das Betriebssystem Windows nicht gestartet werden kann. Achtung: Wenn Sie den Inhalt des Festplattenlaufwerks von einer mit Rescue and Recovery erstellten Sicherungskopie oder den werkseitig vorinstallierten Inhalt des Festplattenlaufwerks wiederherstellen, werden alle Dateien auf der primären Partition des Festplattenlaufwerks (in der Regel Laufwerk C:) während des Wiederherstellungsprozesses gelöscht.
  • Seite 56: Erstellen Eines Wiederherstellungsdatenträger

    • Gehen Sie wie folgt vor, um einen Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery unter Windows 7 zu erstellen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung. Das Programm „Rescue and Recovery“...
  • Seite 57: Einheitentreiber Installieren Oder Erneut Installieren

    Computers (normalerweise Laufwerk C:) im Unterverzeichnis "SWTOOLS\DRIVERS". Die neuesten Einheitentreiber für werkseitig vorinstallierte Einheiten sind außerdem unter der Adresse http://support.lenovo.com verfügbar. Weitere Einheitentreiber sind auf den Softwaredatenträgern enthalten, die zu den jeweiligen Einheiten geliefert werden. Gehen Sie wie folgt vor, um den Einheitentreiber für eine werkseitig vorinstallierte Einheit zu installieren oder erneut zu installieren: 1.
  • Seite 58: Fehler Bei Der Wiederherstellung Beheben

    Fehler bei der Wiederherstellung beheben Wenn Sie nicht auf den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery oder auf die Windows-Umgebung zugreifen können, haben Sie folgende Möglichkeiten: • Verwenden Sie einen Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery, um den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery zu starten. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Wiederherstellungsdatenträger erstellen und verwenden“...
  • Seite 59: Kapitel 4. Konfigurationsdienstprogramm Verwenden

    Mithilfe des Konfigurationsdienstprogramms können Sie ein Kennwort definieren, das verhindert, dass Unbefugte Zugriff auf Ihren Computer und Ihre Daten erhalten. Die folgenden Optionen unterstützen Sie beim Festlegen eines Administrator- oder Benutzerkennworts. • Set Administrator Password © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Seite 60: Hinweise Zu Kennwörtern

    • Set User Password Sie müssen kein Kennwort definieren, um den Computer verwenden zu können. Durch die Verwendung eines Kennworts können Sie jedoch die Sicherheit Ihrer Daten verbessern. Falls Sie sich entscheiden, ein Kennwort zu definieren, lesen Sie zuvor die folgenden Abschnitte. Hinweise zu Kennwörtern Ein Kennwort kann aus einer beliebigen Kombination von bis zu 12 (1 bis 12) alphabetischen und numerischen Zeichen bestehen.
  • Seite 61: Einheit Aktivieren Oder Inaktivieren

    4. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um ein Kennwort festzulegen, zu ändern oder zu löschen. Anmerkung: Ein Kennwort kann aus einer beliebigen Kombination von bis zu 12 (1 bis 12) alphabetischen und numerischen Zeichen bestehen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Hinweise zu Kennwörtern“...
  • Seite 62: Starteinheitenreihenfolge Anzeigen Oder Ändern

    Anmerkung: Nicht alle CDs/DVDs und Festplattenlaufwerke sind bootfähig. Gehen Sie wie folgt vor, um eine temporäre Starteinheit auszuwählen: 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Drücken Sie beim Einschalten des Computers wiederholt die Taste F12. Wenn das Fenster Startup Device Menu angezeigt wird, lassen Sie die Taste F12 los. 3.
  • Seite 63 • Wenn Sie die neuen Einstellungen speichern und das Konfigurationsdienstprogramm verlassen möchten, drücken Sie die Taste F10. Andernfalls werden die Änderungen nicht gespeichert. • Wenn Sie die neuen Einstellungen nicht speichern möchten, wählen Sie Exit ➙ Exit the Setup Utility without saving aus.
  • Seite 64 ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 65: Kapitel 5. Raid Konfigurieren

    1. Starten Sie das Programm „Setup Utility“. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Programm „Setup Utility“ starten“ auf Seite 53. 2. Wählen Sie im Hauptmenü des Programms „SetUp Utility“ den Eintrag Devices ➙ IDE Drives Setup, und drücken Sie die Eingabetaste. © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Seite 66: Raid-Datenträger Erstellen

    3. Wählen Sie SATA RAID Enable aus, und drücken Sie die Eingabetaste. 4. Wählen Sie Enabled aus, und drücken Sie die Eingabetaste. 5. Drücken Sie die Taste F10, um die neuen Einstellungen zu speichern und das Konfigurationsdienstprogramm zu verlassen. RAID-Datenträger erstellen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das optionale ROM-Konfigurationsdienstprogramm von Intel Matrix Storage Manager zum Erstellen von RAID-Datenträgern verwenden können.
  • Seite 67: 4266, 4269, 4271 Und 4272

    b. Drücken Sie bei entsprechender Aufforderung die Taste "Y", um das Zurücksetzen zu bestätigen. c. Nach dem Abschluss der Funktion "Reset Disks to Non-RAID" können Sie folgende Schritte ausführen: – Sie können zu Schritt 2 zurückkehren, um weitere RAID-Datenträger zu löschen. –...
  • Seite 68: Marvell Bios Setup Zum Aktivieren Der Sata- Oder Sas-Raid-Funktion (Raid 0, 1 Oder 5) Konfigurieren

    Marvell BIOS Setup zum Aktivieren der SATA- oder SAS-RAID-Funktion (RAID 0, 1 oder 5) konfigurieren Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Aktivieren der SATA/SAS-RAID-Funktion. Verwenden Sie das Konfigurationsdienstprogramm „Marvell BIOS Setup“ als das SATA/SAS-Konfigurationsdienstprogramm, um die SATA/SAS-RAID-Funktion zu aktivieren. Dieses Dienstprogramm setzt voraus, dass das System über die erforderliche Anzahl an installierten Festplattenlaufwerken verfügt.
  • Seite 69: Marvell Bios Setup Zum Löschen Einer Platteneinheit Konfigurieren

    1. Schalten Sie den Computer ein, und drücken Sie nach entsprechender Aufforderung die Tastenkombination Strg+M, um das Programm "Marvell BIOS Setup" aufzurufen. 2. Wählen Sie in der Anzeige "Marvell BIOS Setup" mithilfe der Pfeiltasten RAID aus, und drücken Sie die Eingabetaste.
  • Seite 70 ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 71: Kapitel 6. Systemprogramme Aktualisieren

    Lenovo nimmt möglicherweise Änderungen und Erweiterungen an POST und BIOS vor. Freigegebene Aktualisierungen können aus dem World Wide Web von der Lenovo Website unter http://www.lenovo.com heruntergeladen werden. Anweisungen zur Verwendung der POST- und BIOS-Aktualisierungen sind in einer TXT-Datei enthalten, die mit den Aktualisierungsdateien bereitgestellt wird. Für die meisten Modelle können Sie entweder ein Aktualisierungsprogramm herunterladen, mit dem Sie eine Aktualisierungs-CD/DVD...
  • Seite 72: Bios Vom Betriebssystem Aktualisieren (Flashaktualisierung)

    Aktualisierung den Datenträger aus dem optischen Laufwerk. BIOS vom Betriebssystem aktualisieren (Flashaktualisierung) Anmerkung: Da die Websites von Lenovo ständig verbessert und überarbeitet wird, können die Inhalte auf den zugehörigen Webseiten ohne Vorankündigung geändert werden. Dies betrifft auch die Inhalte, auf die im Folgenden Bezug genommen wird.
  • Seite 73 5. Bestimmen Sie die Position der Brücke zum Löschen/Wiederherstellen des CMOS auf der Systemplatine. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Positionen der Komponenten und Anschlüsse auf der Systemplatine“ auf Seite 10. 6. Entfernen Sie alle Kabel, die den Zugriff auf die Brücke zum Löschen/Wiederherstellen des CMOS behindern.
  • Seite 74 ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Kapitel 7. Fehlerbehebung Und Diagnoseprogramme

    Anmerkung: Sollten Sie den Fehler nach der grundlegenden Fehlersuche nicht beheben können, wenden Sie sich an den Kundendienst. Informationen zu Sicherheit und Garantie sowie eine Liste der Service- und Unterstützungstelefonnummern von Lenovo finden Sie im Handbuch ThinkStation Sicherheit und Garantie, das im Lieferumfang Ihres Computers enthalten ist.
  • Seite 76: Diagnoseprogramme

    Informationen zur technischen Unterstützung. Zudem erhalten Sie Hinweisen und Tipps zur Optimierung der Systemleistung. Anmerkungen: • Das Programm „Lenovo Solution Center“ ist nur auf Modellen verfügbar, auf denen das Betriebssystem Windows 7 vorinstalliert ist. Wenn auf Ihrem Windows 7-Modell das Programm nicht vorinstalliert ist, können Sie es unter http://www.lenovo.com/diagnose herunterladen.
  • Seite 77: Lenovo Thinkvantage Toolbox

    Diagnose, um das Programm „Lenovo ThinkVantage Toolbox“ auf dem Windows 7-Betriebssystem auszuführen. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. • Klicken Sie auf Start ➙ Alle Programme ➙ ThinkVantage ➙ Lenovo ThinkVantage Toolbox, um das Programm „Lenovo ThinkVantage Toolbox“ unter Windows XP auszuführen. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.
  • Seite 78: Diagnoseprogramm Vom Diagnosedatenträger Aus Ausführen

    Gehen Sie wie folgt vor, um eine Diagnosedatei zu erstellen: 1. Laden Sie ein selbst startendes und bootfähiges Datenträgerimage des Diagnoseprogramms (auch ISO-Image genannt) von der folgenden Adresse herunter: http://support.lenovo.com 2. Verwenden Sie eine CD/DVD-Brennsoftware zum Erstellen einer Diagnose-CD mit dem ISO-Image. Diagnoseprogramm vom Diagnosedatenträger aus ausführen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Ausführen des Diagnoseprogramms von dem von Ihnen...
  • Seite 79: Kapitel 8. Informationen, Hilfe Und Service Anfordern

    Ihrem Computer installiert ist, wird beim Versuch, die PDF-Datei zu öffnen, eine Nachricht angezeigt, und Sie werden durch den Installationsvorgang für das Programm „Adobe Reader“ geführt. 2. Die Veröffentlichung ist auf der Lenovo Website unter der folgenden Adresse in anderen Sprachen verfügbar: http://support.lenovo.com.
  • Seite 80: Lenovo Welcome

    Anmerkung: Das Programm „Lenovo Welcome“ ist nur auf Lenovo Computern verfügbar, auf denen Windows 7 von Lenovo vorinstalliert ist. Das Programm "Lenovo Welcome" führt Sie in innovative integrierte Funktionen von Lenovo ein. Es bietet Ihnen außerdem Hilfe bei einigen wichtigen Konfigurationstasks, mit denen Sie Ihren Computer optimal nutzen können.
  • Seite 81: Service Anfordern

    Garantie, das im Lieferumfang Ihres Computers enthalten ist. Anmerkung: Telefonnummern können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Wenn die Nummer für Ihr Land oder Ihre Region nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Wenn Sie anrufen, sollten Sie sich nach Möglichkeit am Computer aufhalten. Halten Sie folgende Informationen bereit: •...
  • Seite 82: Andere Services Verwenden

    Um festzustellen, ob Sie für Ihren Computer den internationalen Garantieservice in Anspruch nehmen können, und um eine Liste der Länder zu erhalten, in denen der Service angeboten wird, rufen Sie die Webseite http://support.lenovo.com auf, klicken Sie auf Warranty (Garantie), und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.
  • Seite 83: Anhang A. Zugriffszeit Auf Den Systemspeicher

    Hauptspeicherintervall (Speicherkapazität) installierten DIMMs pro Speichergruppe Intel Xeon E5502, E5503, 800 MHz E5504, E5506, E5507 1 GB, 2 GB, 4 GB, 8 GB 1 bis 3 Intel Xeon E5603, E5606, 1066 MHz E5607, E5520, E5530, © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Seite 84 Tabelle 3. DIMM-Typ und -Geschwindigkeit: PC3-10600R (Forts.) Anzahl der auf dem DIMM-Größe Mikroprozessor Mikroprozessormodell Hauptspeicherintervall (Speicherkapazität) installierten DIMMs pro Speichergruppe E5540, E5620, E5630, E5640 Intel Xeon E5645, E5649, X5550, X5560, X5570, 1333 MHz X5650, X5660, X5667, X5670, X5672, X5675 Tabelle 4. DIMM-Typ und -Geschwindigkeit: PC3-8500R Anzahl der auf dem DIMM-Größe Mikroprozessor...
  • Seite 85 Tabelle 5. DIMM-Typ und -Geschwindigkeit: PC3-10600U (Forts.) Anzahl der auf dem DIMM-Größe Mikroprozessor Mikroprozessormodell Hauptspeicherintervall installierten DIMMs (Speicherkapazität) pro Speichergruppe Intel Xeon E5645, E5649, X5650, X5660, X5667, X5670, X5672, X5675, 1333 MHz X5677, X5680, X5687, X5690 Tabelle 6. DIMM-Typ und -Geschwindigkeit: PC3-8500U Anzahl der auf dem DIMM-Größe Mikroprozessor...
  • Seite 86 Tabelle 7. DIMM-Typ und -Geschwindigkeit: PC3-10600R (Forts.) Anzahl der auf dem DIMM-Größe Mikroprozessor Mikroprozessormodell Hauptspeicherintervall (Speicherkapazität) installierten DIMMs pro Speichergruppe Intel Xeon E5645, E5649, X5650, X5660, X5667, X5670, X5672, X5675, 1333 MHz X5677, X5680, X5687, X5690 Tabelle 8. DIMM-Typ und -Geschwindigkeit: PC3-8500R Anzahl der auf dem Mikroprozessor DIMM-Größe...
  • Seite 87: Anhang B. Bemerkungen

    Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen...
  • Seite 88: Hinweise Zur Tv-Ausgabe

    Informationen zur elektromagnetischen Verträglichkeit finden Sie im Handbuch ThinkStation Sicherheit und Garantie, das mit dem Computer geliefert wurde. Marken Die folgenden Ausdrücke sind Marken der Lenovo Group Limited in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo Das Lenovo Logo Rescue and Recovery...
  • Seite 89: Index

    Hinweis, TV-Ausgabefunktion Customer Support Center Hinweise, Kennwort Datenträger, Wiederherstellungsdatenträger erstellen und IEEE 1394-Anschluss verwenden Informationen Diagnoseprogramme verwenden Anfordern Diagnoseprogramme, Fehlerbehebung Garantie Dokumentation verwenden Quellen Sicherheit wichtig, Sicherheit Installation von Zusatzeinrichtungen E/A-Funktionen (Ein-/Ausgabe) PCI-Karte Einheitentreiber Sicherheitsfunktionen © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Seite 90 Komponenten Services Konfigurationsdienstprogramm verlassen andere Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe austauschen zusätzliche anfordern Set Administrator Password Sicherheit aktivieren oder inaktivieren Lenovo Solution Center Funktionen 3, 42 Lenovo ThinkVantage Toolbox integrierte Kabelverriegelung Lenovo ThinkVantage Tools Sicherheitsinformationen Lenovo Website Sicherungs- und Wiederherstellungsoperationen Lüftungsbaugruppe an der Rückseite, austauschen Software Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite austauschen...
  • Seite 91 Programm "Setup Utility" und Erstellen eines Wiederherstellungsdatenträgers Videosubsystem Website, Lenovo Wichtige Sicherheitsinformationen wiederherstellen nach Fehler bei der POST/BIOS-Aktualisierung Software Wiederherstellung Bootblock Fehler beheben Operationen, Sicherung und Wiederherstellung Wiederherstellungsdatenträger erstellen und verwenden 45, 49 Zusätzliche Services anfordern © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Seite 92 ThinkStation Benutzerhandbuch...
  • Seite 94 Teilenummer: 89Y7316 (1P) P/N: 89Y7316 *89Y7316*...

Inhaltsverzeichnis