Seite 2
Slovak / Slovensky (Preložené z pôvodného návodu na obsluhu) Hungarian / Magyar (Fordítás az angol eredetiből) Romanian / Română (Traducere după instrucţiunile originale) Croatian / Hrvatski (Prevedeno s izvornih uputa) Latvian / Latviešu (Tulkojums no rokasgrāmatas oriģinālvalodas) Lithuanian / Lietuviškai (Originalios instrukcijos vertimas) Copyright BERNER...
Seite 12
Eine Schätzung der Vibrationsstärke sollte auch Herzlichen Glückwunsch! berücksichtigen, wie oft das Gerät ausgeschaltet Sie haben sich für ein Gerät von BERNER entschieden. wird oder über welche Zeit es zwar läuft, aber nicht Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und wirklich in Betrieb ist. Dies kann die Exposition über die Innovation machen BERNER zu einem zuverlässigen Partner für...
DEUTSCH VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder Situation hin, die, sofern nicht vermieden, u. U. zu leichten beweglichen Teilen. Beschädigte oder verhedderte Kabel oder mittelschweren Verletzungen führen kann. erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlages. HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts e ) Wenn Sie ein Elektrogerät im Freien betreiben, mit Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht...
DEUTSCH Einsatz von Staubsammlern kann staubbedingte bei denen das Schneidewerkzeug versteckte Gefahren mindern. Leitungen berühren könnte. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene 4) Verwendung und Pflege des Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Elektrogerätes Schlag führen. a ) Überlasten Sie das Elektrogerät nicht. Verwenden Sie •...
Seite 15
Überprüfen Sie immer, dass die Stromversorgung der Spannung auf dem Typenschild entspricht. WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am Elektrowerkzeug oder seinen Teilen vor. Dies könnte zu Ihr BERNER-Gerät ist gemäß EN60745 doppelt isoliert. Schäden oder Verletzungen führen. Es muss deshalb nicht geerdet werden. Auslöseschalter Elektronischer Schlagstärken- und...
DEUTSCH einnehmen. Nach einer Überlastung lassen Sie den Auslöser los Sanftanlauf und drücken ihn erneut, um den Antrieb wieder anzustellen. Durch diese Funktion wird das Werkzeug nach jedem Mechanische Kupplung Einschalten automatisch langsam beschleunigt, wobei der Bohrer beim Anlaufen die gewünschte Position hält. Diese Werkzeuge sind mit einer mechanischen Kupplung ausgestattet.
DEUTSCH oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen oder axiale Bewegung des in der Werkzeugaufnahme arretierten entfernen. Überprüfen Sie, dass der Auslöseschalter in Werkzeuges einige Zentimeter betragen. der AUS-Stellung ist. Ein unbeabsichtigtes Starten kann zu 5. Ziehen Sie zum Entfernen des Werkzeugs die Verletzungen führen.
Um das Werkzeug einzuschalten, drücken Sie den Schalter 1 WARTUNG Um das Gerät zu stoppen, lassen Sie den Schalter los. Ihr BERNER Elektrowerkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit Bohren mit einem Schlagbohrer (Abb. A) minimalem Wartungsaufwand konstruiert. Ein kontinuierlicher, 1. Setzen Sie die den Bohrer ein.
Produkt geprüft worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör an diesem Gerät gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu mindern, sollte mit diesem Produkt nur von BERNER empfohlenes Zubehör verwendet werden. Als Option sind verschiedene Arten von SDS MAX Bohrern und Meißeln erhältlich.
Seite 164
L – Luxembourg LT – Lithuania LV – Latvia N – Norway NL – Netherlands P – Portugal PL – Poland RO – Romania S – Sweden SK – Slovakia GR – Greece/RUS – Russia/ MNE – Montenegro/SRB – Serbia...