Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Orderman Columbus500 Anleitung Zur Inbetriebnahme Seite 7

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Power Supply Cord Used as Disconnect Means
Warning:
The power supply cord is used as the main disconnect device. Ensure
that the socket outlet is located/installed near the equipment and is easily accessible.
Le cordon dʹalimentation est utilisé comme interrupteur général. La prise
Attention:
de courant doit être située ou installée à proximité du matériel et être facile à acceder.
Warnung:
Der Stromstecker sollte nahe dem Geräte installiert sein und sollte leicht
zugänglich sein.
AC Power Cord Usage AC
The attached power cord should only be used with this device. It must not be used
with any other device.
IT Power System
C500 terminals are suitable for connection to an IT power system with a
phase-to-phase voltage not exceeding 240 V.
Lithium Battery Warning
Warning:
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with
the same or equivalent type as recommended by the manufacturer. Discard used
batteries according to the manufacturerʹs instructions.
Il y a danger dʹexplosion sʹil y a remplacement incorrect de la batterie.
Attention:
Remplacer uniquement avec une batterie du même type ou dʹun type recommandé
par le constructeur. Mettre au rebute les batteries usagées conformément aux
instructions du fabricant.
Warnung:
Gefahr von Explosionen wenn die Batterie falsch eingelegt wird.
:
Ersetzen Sie nur mit gleichen oder gleichwertigen Batterien wie vom Hersteller
empfohlen. Entsorgen Sie die Batterien wie vom Hersteller empfohlen.
Battery Disposal (Switzerland)
Refer to Annex 4.10 of SR814.013 for battery disposal.
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
7|55

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis