Seite 1
NOTICE D’INSTALLATION POELE A BOIS 2 - 5 WOOD STOVE INSTALLATION MANUAL 6 - 9 ANLEITUNG ZUR INSTALLATION EINES OFFENS FUR HOLZFEUERUNG 10 - 13 ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE STUFA A LEGNA 14 - 17 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE LEÑA 18 - 21 MANUAL DE INSTALAÇÃO FOGÃO A LENHA 22 - 25...
Zur optimalen und zufriedenstellenden Nutzung Ihres Deville-Feuerraum-Einsatzes empfehlen wir Ihnen, die vorliegende Anleitung in ihrer Gesamtheit vollständig durchzulesen. Personen, welche die Richtlinien fûr Montage, Installation und Verwendung nicht beachten, sind für eventuelle Folgen selbst verantwortlich. DER OFEN MUSS UNTER BEACHTUNG GELTENDER TECHNISCHER VORSCHRIFTEN INSTALLIERT WERDEN.
Seite 11
1.2.1.1 Fall eines neuen kaminschachts Verwendung folgender Materialien : Kaminbauformsteine aus gebranntem Ton gemäß NF P 51-311. Kaminbauformsteine aus Beton gemäß NF P 51-321. Metallene Verbundrohre gemäß NF D 35-304 und NF D 35-303. Gebrannte Tonsteine gemäß NF P 51-301. Feuerfeste Steine gemäß...
1.3 - ART UND EIGENSCHAFTEN DER ANSCHLUSSVERBINDUNG ZWISCHEN OFEN UND KAMINSCHACHT Zwischen dem Ofen und dem Kaminschacht muß eine Anschlussverbindung installiert werden. Diese Verbindung ist mittels eines starren oder biegsamen, für unterschiedliche Brennstoffe geeigneten Rohrs durchzuführen. Die Eignung dieses Rohrs für Direktanschluß an einem geschlossenen Feuerraum-Einsatz muß in einer technischen Bescheinigung festgehalten sein.
Seite 13
Die Garantie ist in folgenden als Beispiel wertenden Fällen nicht gültig : Installation und Montage von Geräten dessen Kosten nicht zu Lasten von DEVILLE gehen. Daraus folgt, dass DEVILLE nur bei materiellen Schäden oder Personenschäden durch eine Installation, die nicht den gesetzlichen und vorschriftsmäßigen Anordnungen entsprechen, zur Verantwortung gezogen werden kann ( z.B.