Inhaltsverzeichnis
Werbung
Das Unternehmen Viessmann Kühlsysteme GmbH, USt-IdNr. DE 286857022, erklärt unter eigener Verantwortung, dass beim
Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend aufgeführten Produkte, auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden
Inverkehrbringen von ihm in die Union eingeführter oder in der Union hergestellter vorbefüllter Einrichtungen die darin ent-
Normen übereinstimmen:
haltenen teilfluorierten Kohlenwasserstoffe im Rahmen des Quotensystems der Union gemäß Kapitel IV der Verordnung (EU)
We here with declare that the products listed below, to wich the explanation is referring, are corresponding with the following specifications:
Nr. 517/2014 berücksichtigt werden, denn
Nous déclarons par la présente que les produits auxquelles cette déclaration se réfère, correspondent aux normes suivantes :
Typen:
A. zum Zeitpunkt der Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr verfügt es für die in den Einrichtungen enthaltene
Type:
Menge teilfluorierter Kohlenwasserstoffe über die gemäß Artikel 18 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 517/2014
Types:
erteilte(n) und in dem Register gemäß Artikel 17 der Verordnung registrierte(n) Genehmigung(en) zur Nutzung der für
Hersteller oder Einführer teilfluorierter Kohlenwasserstoffe vorgesehenen Quote gemäß Artikel 15 der Verordnung
(EU) Nr. 517/2014.
Bestimmungen:
B. [nur für Einführer von Einrichtungen] die in den Einrichtungen enthaltenen teilfluorierten Kohlenwasserstoffe wur-
Regulations:
den in der Union in Verkehr gebracht, anschließend ausgeführt und außerhalb der Union in die Einrichtungen gefüllt,
Dispositions:
und das Unternehmen, das die teilfluorierten Kohlenwasserstoffe in Verkehr gebracht hatte, gab eine Erklärung
ab, aus der hervorgeht, dass die Menge teilfluorierter Kohlenwasserstoffe als in der Union in Verkehr gebracht gemel-
det wurde oder gemeldet wird und nicht gemäß Artikel 19 der Verordnung (EU) Nr. 517/2014 und Abschnitt 5C des
Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1191/2014 der Kommission (2) als im Sinne von Artikel 15 Absatz 2
Buchstabe c der Verordnung (EU) Nr. 517/2014 direkt zur Ausfuhr geliefert gemeldet wurde oder gemeldet wird.
C. [nur für in der Union hergestellte Einrichtungen] die in die Einrichtungen gefüllten teilfluorierten Kohlenwasserstoffe
wurden von einem Hersteller oder Einführer teilfluorierter Kohlenwasserstoffe vorbehaltlich der Bestimmungen von
Artikel 15 der Verordnung (EU) Nr. 517/2014 in Verkehr gebracht.
Folgende nationale Normen, Richtlinien und Spezifikationen wurden angewandt:
The following national rules and specifications are applied:
Les normes, directives et spécifications nationales suivantes ont été appliquées:
EMV: EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A2:2008, EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3:2008
MRL: EN ISO 12100:2010, EN 60335-2-89:2010 in Verbindung mit EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+,
Corr. 2006 + A2:2006+Corr.2007-01+Corr. 2007-02+A13:2008+Corr.2009+Corr.2010+A14:2010
Eine technische Dokumentation ist vollständig vorhanden. Die zur Maschine gehörende Betriebsanleitung liegt vor
The technical documentation is complete available. The instruction for the unit is attached
Une documentation technique compléte est disponible. La notice d'utilisation correspondant à la machine est jointe
Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenzustellen
The Person who is authorized to compile technical documentation
La personne qui est autorisée à constituer des documents techniques
Name: Michael Stein
Name:
Nom:
Verantwortlicher des Herstellers:
Person responsible of the manufacturer:
Responsable (chez le fabricant):
Allgemeiner Hinweis (Haftung): Die Angaben dieser technischen Unterlage dienen der Beschreibung. Zusagen in Bezug auf Vorhandensein bestimmter
Eigenschaften oder einen bestimmten Zweck bedürfen stets besonderer schriftlicher Vereinbarung.
Technische Änderungen vorbehalten! Stand 02/2017.
Erklärung der Konformität mit Artikel 14
EG-Konformitätserklärung
der Verordnung (EU) Nr. 517/2014 (F-Gase-Verordnung)
Explanation of Conformance CE
des Europäischen Parlaments und des Rates
Attestation de conformité CE
Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend aufgeführten Produkte, auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den
Normen übereinstimmen:
We here with declare that the products listed below, to wich the explanation is referring, are corresponding with the f
Nous déclarons par la présente que les produits auxquelles cette déclaration se réfère, correspondent aux normes suiv
Typen:
Type:
Types:
Bestimmungen:
Regulations:
Dispositions:
Anschrift: Viessmann Kühlsysteme GmbH
Address:
Schleizer Straße 100
Adresse:
95030 Hof/ Saale
Germany
Folgende nationale Normen, Richtlinien und Spezifikationen wurden angewandt:
The following national rules and specifications are applied:
Les normes, directives et spécifications nationales suivantes ont été appliquées:
EMV: EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A2:2008, EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-
MRL: EN ISO 12100:2010, EN 60335-2-89:2010 in Verbindung mit EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:200
................................................................................. Hof, 22.09.2014
Corr. 2006 + A2:2006+Corr.2007-01+Corr. 2007-02+A13:2008+Corr.2009+Corr.2010+A14:2010
Markus Leutloff
(Geschäftsführer)
(Managing Director)
Eine technische Dokumentation ist vollständig vorhanden. Die zur Maschine gehörende Betriebsanleitung liegt
(Président-directeur général)
The technical documentation is complete available. The instruction for the unit is attached
Une documentation technique compléte est disponible. La notice d'utilisation correspondant à la machine est jointe
Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenzustellen
The Person who is authorized to compile technical documentation
La personne qui est autorisée à constituer des documents techniques
Nassmüllkühler CONFI-COOL
Waste disposal cooler
Poubelle réfrigérée
Maschinen-Richtlinie 2006/42/EG
EMV-Richtlinie 2004/108/EG
Engines-rule 2006/42/EG
EMV-rule 2004/108/EG
EG-Konformitätserklärung
Sur les machines 2006/42/EG
Explanation of Conformance CE
EMV-directive 2004/108/EG
Attestation de conformité CE
Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend aufgeführten
Normen übereinstimmen:
We here with declare that the products listed below, to wich
Nous déclarons par la présente que les produits auxquelles
Typen:
Type:
Types:
Bestimmungen:
Regulations:
Dispositions:
Folgende nationale Normen, Richtlinien und Spezifikatio
The following national rules and specifications are applied:
Les normes, directives et spécifications nationales suivantes
EMV: EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A2:20
MRL: EN ISO 12100:2010, EN 60335-2-89:2010 in Verbind
Corr. 2006 + A2:2006+Corr.2007-01+Corr. 2007-02+A13:2
Jörg Straßburger
(Geschäftsführer)
(Managing Director)
Eine technische Dokumentation ist vollständig vorhande
(Président-directeur général)
The technical documentation is complete available. The ins
Une documentation technique compléte est disponible. La n
Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlage
The Person who is authorized to compile technical documen
La personne qui est autorisée à constituer des documents te
Explana
Nassmüllkühler CONFI-COOL
Waste disposal cooler
Poubelle réfrigérée
Maschinen-Richtlinie 2006/42/EG
EMV-Richtlinie 2004/108/EG
Engines-rule 2006/42/EG
EMV-rule 2004/108/EG
Sur les machines 2006/42/EG
EMV-directive 2004/108/EG
3
EG-Ko
Attesta
Werbung
Inhaltsverzeichnis
