Inhaltsverzeichnis
Werbung
Der Link zu den Viessmann Kühlzellen und Viessmann Tiefkühlzellen inkl. EVO-Cool Kälteaggregaten
Technische Daten und Schallangaben der EVO-Cool Kälteaggregate
Montage- und
Bedienungsanleitung
00570081-02 D
KÄLTEAGGREGATE EVO-COOL
Beachten Sie bitte vor Beginn der Arbeiten am Kühlaggregat die folgenden Hinweise:
Montage, Wartung, Reinigung und Instandsetzung dürfen nur
von einer Kältefachfi rma durchgeführt werden.
weise)
Technische Änderungen und Manipulationen sind untersagt.
Bei Nichteinhaltung erlöschen unsere Garantieverpfl ichtungen.
Allgemeiner Hinweis (Haftung): Die Angaben dieser Technischen Unterlage dienen der Beschreibung. Zusagen in Bezug auf Vorhandensein
bestimmter Eigenschaften oder einen bestimmten Zweck bedürfen stets besonderer schriftlicher Vereinbarung.
Seite 1
Ihr Viessmann Kühlzelle Fachhändler:
Kälte-Berlin
Am Pfarracker 41
12209 Berlin
Fon: +49 30 74 10 40 22
Fax: +49 30 74 10 40 21
Mail: info@kaelte-berlin.de
Internet: www.kaelte-berlin.com
Arbeiten am Kühlaggregat sind nur bei gezogenem Netz-
stecker zulässig. Durch geeignete Maßnahmen (z.B. Warnhin-
ist das Kühlaggregat gegen unbefugte Wiederin-
betriebnahme zu sichern. Die Vorschriften VDE 0105 Teil 1 -
für Arbeiten an elektrischen Einrichtungen sind zu berück-
sichtigen.
Technische Änderungen vorbehalten Stand 04.11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Viessmann EVO-COOL
Inhaltszusammenfassung für Viessmann EVO-COOL
- Seite 1 Der Link zu den Viessmann Kühlzellen und Viessmann Tiefkühlzellen inkl. EVO-Cool Kälteaggregaten Technische Daten und Schallangaben der EVO-Cool Kälteaggregate Montage- und Bedienungsanleitung 00570081-02 D KÄLTEAGGREGATE EVO-COOL Ihr Viessmann Kühlzelle Fachhändler: Kälte-Berlin Am Pfarracker 41 12209 Berlin Fon: +49 30 74 10 40 22 Fax: +49 30 74 10 40 21 Mail: info@kaelte-berlin.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Energieeinsparung Elektroschaltplan für 230V / 1~ / 50Hz Reinigung und Wartung des Kühlaggregats Entsorgung von Kältemittel Elektroschaltplan für 400V / 3~ / 50Hz Einbau des EVO-COOL Aggregates Technische Daten in eine Viessmann Kühlzelle CE Konformitätserklärung Ableitung des Tauwassers Elektrische Stromversorgung Kühlraum Anschluss des Türkontaktschalters... -
Seite 3: Beschreibung
Kühlaggregat u.a. Richtlinien. Das Gerät wurde im Werk auf Dichtheit des Kältekreislau- EVO-COOL CS 500, CS 900, CS 1300, CS 1500, CS 2000, fes und auf Funktion geprüft. CS 2500, CS 3000 Die Geräte sind konzipiert für die Kühlung von Räumen, in den Waren bei +20°C bis -5°C gelagert werden. -
Seite 4: Transport
Transport Reinigung und Wartung des Kühlaggregats Das Kühlaggregat darf wegen des Öls im Verdichter nur Achtung! in Gebrauchslage transportiert werden. Für einen even- tuellen Weitertransport darf nur die Originalverpackung Bei Reinigungs- und Wartungsarbeiten Netzstecker verwendet werden. aus der Steckdose ziehen und gegen Wiedereinstecken sichern. -
Seite 5: Einbau Des Evo-Cool Aggregates In Eine Viessmann Kühlzelle
Einbau des EVO-COOL Aggregates in eine Viessmann Kühlzelle Vor den Ansaug- und Ausblasöffnungen des Kühlaggre- gates muss genügend freier Raum vorhanden sein, um eine gute Luftführung zu gewährleisten: Zum Einbau in die Kühlzelle kann ein Wandelement mit den entsprechenden Durchbrüchen und Bohrungen von uns geliefert werden. - Seite 6 Aggregat in die Zellenwand einhängen und von außen gegendrücken. Die Feststellwinkel innen gegen die Zellenwand schie- ben und mit einer bzw. zwei Schrauben festschrauben. Verschlussschrauben der Frontabdeckung (2 Stück) lösen. Frontabdeckung unten etwas nach vorne ziehen, anschließend nach oben schieben und nach vorne abnehmen.
- Seite 7 Beiliegende Kunststoffrosette (D) über den Tauwasserab- laufschlauch (B) schieben. Tauwasserablaufheizung (A) komplett durch den Tauwasserablaufschlauch (B) führen, Tauwasserablauf- schlauch (B) hierbei zur leichteren Einführung weitge- hend gerade ziehen. Tauwasserablaufschlauch (B) von innen durch die Boh- rung (G, d = 31 mm) in der Zellenwand (F) führen. Falls es erforderlich ist, kann ein Gleitmittel verendet werden.
-
Seite 8: Ableitung Des Tauwassers
Für eine optimale Ableitung des anfallenden Tauwassers empfehlen wir die Verwendung des als Option erhältlichen Beipacks für Tauwasserableitung. Der Beipack kann für alle Viessmann FS- und CS-Kühlaggregate verwendet werden. Allgemeiner Hinweis (Haftung): Die Angaben dieser Technischen Unterlage dienen der Beschreibung. Zusagen in Bezug auf Vorhandensein bestimmter Eigenschaften oder einen bestimmten Zweck bedürfen stets besonderer schriftlicher Vereinbarung. -
Seite 9: Elektrische Stromversorgung Kühlraum
Elektrische Stromversorgung Kühlraum Am Kühlaggregat befindet sich an der Ansaugseite des Ver- dampfers eine 4-polige Steckdose zur elektrischen Stromver- sorgung von im Kühlraum angebrachten Verbrauchern mit 4-pol. Steckverbindung einer Gesamtleistung von max. 250 VA (Beleuchtung, Türrah- am Aggregat von Kühlzelle menheizung). -
Seite 10: Netzanschluss Und Inbetriebnahme
Netzanschluss und Inbetriebnahme Achtung ! Elektrische Stromversorgung erst bei Inbetriebnahme vornehmen - Lebensgefahr! Arbeiten zum Netzanschluss und Schutzmaßnahmen sind von einer Fachfirma gemäß IEC 364, den örtlichen Vorschriften und den Anschlussbedingungen des jeweiligen Energieversor- gungsunternehmen auszuführen! Netzstecker in eine vorschriftsmäßig geerdete Steckdose mit Personenschutzmaßnahme (Fehlerstromschutzschalter) je nach Typenschildvorgabe einstecken. -
Seite 11: Erste Schritte Evo-Cool
Erste Schritte EVO-COOL Aggregat auf Unversehrtheit prüfen. Wenn das Aggregate in Ord- nung ist, kann es gemäß Typenschildvorgabe an das Netz ange- schlossen werden. Die Anzeige beginnt zu leuchten. Für 30 Sekunden erscheint “Please wait / Bitte warten“ im Display. - Seite 12 Bedienung der Regelung Untermenü und Parameter Auswahlfenster Hauptmenü Hauptmenü Parameterwert Busnummer des derzeit aktiven Aggregats (1-8) Raumtemperatur Einstellungen Warnungen Boardauswahl Freischalten Information LogBuch Data Exchange Programm Allgemeiner Hinweis (Haftung): Die Angaben dieser Technischen Unterlage dienen der Beschreibung. Zusagen in Bezug auf Vorhandensein bestimmter Eigenschaften oder einen bestimmten Zweck bedürfen stets besonderer schriftlicher Vereinbarung.
-
Seite 13: Menü Einstellungen
8.1 Menü Einstellungen Werks- Anzeige im Display Benutzer Einheit Einstellungen Bereich parameter Es können bis zu 8 verschiedene Sprachen gespei- chert werden. Die Standardsprachen sind deutsch, englisch und französisch. Um die Umstellung auf Deutsch Deutsch Sprache eine andere Sprache zu aktivieren muss die Spra- Englisch NK / TK che ausgewählt und anschließend die Anlage kurz... - Seite 14 Werks- Anzeige im Display Benutzer Einheit Einstellungen Bereich parameter Abtauung man Abtauung User Einschalten der manuellen Abtauung. Ja oder Nein Abtaudauer User Zeitbegrenzung für das Abtauen in Zyklus. 1 bis 60 Minuten 10 min Alle 2h Abtauzyklus für Abtaudauer 30 Mi- nuten =>...
- Seite 15 Werks- Anzeige im Display Benutzer Einheit Einstellungen Bereich parameter Lüfter Lüftertypen: Standard = Ein / aus ECO-Linear= Der Lüfter wird mit 230 V und dem Regelausgang 0-10 V in linear angesteuert. Die Eco Linear Lüftertyp Service Ansteuerung erfolgt mit einer Eco Linear Standard Geraden durch die defi...
- Seite 16 Werks- Anzeige im Display Benutzer Einheit Einstellungen Bereich parameter Grenzwerte/ Zeit Summer Zeitraum, wie lange ein bestätigter Fehler Alarm Service 0 bis min 60 min unterdrückt wird. Zeitintervall nach dem der obere oder Verz. Zeit Temp Service 0 bis 99 min 60 min untere Temperaturarlarm ausgelöst wurden.
- Seite 17 Werks- Anzeige im Display Benutzer Einheit Einstellungen Bereich parameter Pumpdown Laufzeit des Pumpout wenn kein Laufzeit Pumpd. Service 0 bis Sekunden 10 sec Niederdruckschalter eingebaut ist. Standzeit bei Pumpout bevor der Ver- Standzeit Pumpd. Service 0 bis Minuten 15 min dichter wieder das Kältemittel absaugt.
-
Seite 18: Menü Informationen
8.2 Menü Information Anzeige im Display Einheit Beschreibung °C Verdampfer Temperatur °C Verfl üssiger Temperatur °C Datenlogger Drehzahl Verfl üssiger Verdampfer Verdichter Verfl üssiger Summer Störung Frostschutz Standzeit Verdichter Magnetventil Bypassventil Raumfühler RT Raumtemperatur zu hoch RT Raumtemperatur zu tief Paketfühler Verfl... -
Seite 19: Menü Logbuch
8.3 Menü LogBuch 1. Auswahl Jahr 2. Auswahl Monat 3. Auswahl Tag 4. Auswahl Ereignis oder Temperaturgrafi k Ereignis = Datum, Uhrzeit und Betreff des Ereignisses werden angezeigt, z.B. Personalalarm, Tür zu lange off en, Filter verschmutzt... Temperaturgrafi k = Durch Drehen nach rechts kann der Temperaturverlauf des gewünschten Tages angezeigt werden. -
Seite 20: Menü Programm
8.4 Menü Programm Anzeige im Display Benutzer Einheit Einstellungen Solltemperatur User Eingabe der Solltemperatur Standby User Umschaltung von Standby zum Kühlen Zeitplan Montag User Ein- und Ausschaltzeit für den jeweiligen Tag Dienstag User Ein- und Ausschaltzeit für den jeweiligen Tag Mittwoch User Ein- und Ausschaltzeit für den jeweiligen Tag... -
Seite 21: Menü Boardauswahl
Datenzugriff über USB-Anschluss Update Software Es ist eine Aktualisierung der Software möglich. Der aktuelle Softwarestand ist auf der Homepage der Viessmann Kältetechnik AG (www.vkag.de) hinterlegt. Für den Download muss die E-Mail Adresse und die Firma angegeben werden. Copy Ereignisdatei Die Störungen der letzten Monate können auf einen USB-Stick heruntergeladen werden. - Seite 22 9. Schema des Kältekreislaufes P> Verdichter Druckleitung Heißgasleitung / Tropfschale Luftgekühlter Verflüssiger Hochdruckschalter (Niederdruckschalter) Innerer Wärmetauscher Sammler-Trockner Thermostatisches Expansionsventil Verdampfer 10 Saugleitung 11 Kühlraum 12 Magnetventil Flüssigkeitsleitung 13 Magnetventil Heißgasabtauung 14 Schrader-Prüf-Anschlüsse Allgemeiner Hinweis (Haftung): Die Angaben dieser Technischen Unterlage dienen der Beschreibung. Zusagen in Bezug auf Vorhandensein bestimmter Eigenschaften oder einen bestimmten Zweck bedürfen stets besonderer schriftlicher Vereinbarung.
- Seite 23 Allgemeiner Hinweis (Haftung): Die Angaben dieser Technischen Unterlage dienen der Beschreibung. Zusagen in Bezug auf Vorhandensein bestimmter Eigenschaften oder einen bestimmten Zweck bedürfen stets besonderer schriftlicher Vereinbarung. Seite 23 Technische Änderungen vorbehalten!
-
Seite 24: Elektroschaltplan Für 230V / 1~ / 50Hz
10. Elektroschaltplan für 230V / 1~ / 50Hz Leistungsplatine (Sachnr.: 00173920) F 6,3A tr Alarmkontakt potenzialfrei GEYE Netzanschluß 4-poliger 230V AC 50Hz Mehrfach- 16 A K-Charak- stecker teristik Personen- Ölsumpf- Magnetventil Magnetventil schutzmaßnahme heizung Heißgas- Flüssigkeits- FI-Schutzschalter Verdichter (optional) Tauwasser- Verflüssiger- Verflüssiger- Verdampfer-... - Seite 25 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ ϑ ϑ ϑ ϑ +12V X5 / 11 X5 /11 X5 /12 Display (Sachnr.: 00173921) USB-Schittstelle für Datenaustausch Ethernetschnittstelle RJ 45 DIP-Schalter Adresse Aderfarben GEYE green/yellow grün/gelb blue blau brown braun black schwarz Allgemeiner Hinweis (Haftung): Die Angaben dieser Technischen Unterlage dienen der Beschreibung.
-
Seite 26: Elektroschaltplan Für 400V /3~ /50Hz
11. Elektroschaltplan für 400V /3~ /50Hz Leistungsplatine (Sachnr.: 00173920) F 6,3A tr Alarmkontakt potenzialfrei GEYE 4-poliger Mehrfach- stecker Magnetventil Magnetventil Ölsumpf- Verflüssiger- Verflüssiger- Tauwasser- Verdampfer- Heißgas- Flüssigkeits- heizung lüfter A lüfter B schlauch u. lüfter 230V 1~ bypass leitung (optional) 230V 1~ 230V 1~ Tropfschale... - Seite 27 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ 12V+ ϑ ϑ ϑ ϑ +12V X5 / 11 X5 /11 X5 /12 Display (Sachnr.: 00173921) USB-Schittstelle für Datenaustausch Ethernetschnittstelle RJ 45 Verdrahtung bei HD / ND-Kombischalter (optional) DIP-Schalter Adresse Aderfarben GEYE green/yellow grün/gelb blue blau brown...
-
Seite 28: Technische Daten
12. Technische Daten EVO-COOL Kühlaggregate Bezeichnung CS 500 CS 900 CS 1300 CS 1500 CS 2000 CS 2500 CS 3000 Kühlraumtemperatur Regelbereich -5°C bis +20°C Umgebungstemperatur zulässig +1°C bis +43°C Baugröße Kälteleistung 634 W 1050 W 1350 W 1505 W... - Seite 29 Kühl- und Tiefkühlaggregate Viessmann Typenbezeichnung EVO-COOL CS 0500, CS 0900, CS 1300, CS 1500, CS 2000, CS 2500, CS 3000 EVO-COOL FS 0900, FS 1200, FS 1400, FS 2000, FS 2500, FS 3000 wurde entwickelt, konstruiert und gefertigt in Übereinstimmung mit den o.g. EG-Richtlinien, in alleiniger Verantwortung von Firma Viessmann Kältetechnik AG...
-
Seite 30: Ihr Zuständiger Viessmann-Fachpartner
Viessmann Kältetechnik AG Schleizer Straße 100 95030 Hof/Saale Telefon +49 (0) 92 81/ 81 4-0 Telefax +49 (0) 92 81/ 81 4-2 69 info@vkag.de www.vkag.de Ihr zuständiger Viessmann-Fachpartner: Blatt Nr. 00044224-08 D...