Art RopeGuide TwinLine Anleitung Seite 3

Legende / Legend:
DE
EN
FR
ES
IT
DE
EN
FR
ES
IT
DE
EN
FR
ES
IT
DE
EN
FR
ES
IT
DE
EN
FR
ES
IT
DE
EN
FR
ES
IT
DE
EN
FR
ES
IT
DE
EN
FR
ES
IT
DE
EN
FR
ES
IT
info climb-ART.com @
Geprüfte Testlast
Certified testload
Charge certifiées
Prova die carico certificato
Test de carga certificado
Mindestbruchlast
Minimum breaking load
Charge minimale à la rupture
¡Carga mínima de rotura
Carico di rottura minimo
Maximale Arbeitslast
Maximum working load
Charge de travail maximale
¡Carga máxima de trabajo
Carico di lavoro massimo
Rettung
Rescue
Sauvetage
Salvación
Salvataggio
Absturzgefahr
Danger of falling
Risque de chute
¡Peligro de caída
Pericolo di caduta
Achtung
Caution
Attention
¡Atención
Attenzione
Richtig / In Ordnung
Correct / O.K.
Correct / En ordre
¡Correcto / en orden
Corretto / OK
Falsch
Wrong
Faux
¡Incorrecto
Errato
Weitere Infos beachten
Heed further information
Observer les autres informations
¡Obsérvense otras informaciones
Fare attenzione ad ulteriori info
3