FMS 282112 Bedienungsanleitung Seite 73

系统指示符
电缆外壳上的蓝色 LED 灯指示以下的工作条件：
LED 指示灯亮，但不闪烁
LED 指示灯闪烁
LED 指示灯熄灭
故障排除：
问题
刨刀工作，但泵不运转。
刨刀不工作。
电缆接口 LED 熄灭。
电缆外壳的蓝色 LED 指示灯在闪烁，
但未与其他制造商的电缆连接。
抽吸泵或夹管阀已激活，但未与其他刨
刀电缆连接。
规格
电气规格
电压：5伏 直流电
总 RMS 电流：<2ma
电缆长度：2.99 米
功率：10mW
符合 EN 60601-1、UL 60601-1、CSA-C22.2n°601.1 和 EN 60601-1-2 (EMC) 标准
工作条件
室温：+10 °C (50 °F) 至 + 40 °C (104 °F)
相对湿度：30 - 75%
大气压：700 hPa 至 1060 hPa
清洁及维护
1. 进行清洁或检查时，要断开器械与泵的连接。
2. 结束一天的工作之后，要关闭泵的电源。
3. 按照制造商的说明备好中性 pH 清洁剂，如 CIDEXPLUS
4. 然后再用蒸馏水冲洗擦拭干净。
警告：切勿浸泡。切勿进行高压灭菌。
电缆已供电，可立即使用。
本设备检测到其他制造商的机头电缆的信号。
如果 LED 指示灯在闪烁，但未与其他制造商的刨刀连接，电缆外壳正检测到来自周围设备
的电信号。将 FMS CONNECT 外壳放在远离电源的地方（例如刨刀控制台） 。
电缆无电源提供。
可能的解决办法
• 查验设备主体是否在机头电缆上安置恰当。
• 尝试在电缆上轻微移动外壳；有可能部分机头电缆未产生强烈的信号。
• 如果在完成上述操作后，设备上的 LED 指示灯没有闪烁，那么该设备可能出现了故障。
请致电 1-800-382-4682 联系 DePuy Mitek。在欧盟，请联系您当地的分支机构。
• 确认与 FMS CONNECT（仅限 FMS SOLO）的兼容性。请拨打电话 1-800-382-4682，
联系 DePuy Mitek。在欧盟，请联系您当地的附属公司。
• 联系刨刀生产厂家。
• 确认 FMS CONNECT 接口电缆与其他制造商的刨刀电缆牢固连接。请参阅本文档中的连
接说明。
• 确认 FMS 泵的电源已接通。若是 FMS VUE，请确认泵正面的电源开关按钮已在接通
( " |" ) 位置。若是 FMS SOLO/DUO，电源开关位于泵的背面。
• 如果电缆与泵牢固连接，而泵的电源接通，FMS CONNECT 接口电缆可能有缺陷。请致
电 1-800-382-4682 联系 DePuy Mitek。在欧盟，请联系您当地的分支机构。
• 电缆外壳检测到周围设备的电信号。将电缆外壳放在远离电源的地方
（例如刨刀控制台） 。
®
，将软布用清洁剂轻轻浸润后擦拭设备外壳。
73