Werbung
11
24 H
ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR / ACCESORIOS /
ACCESSORI / ПРИНАДЛЕЖНОСТИ / ACCESSOIRES
1570.557 WH (
white / blanc / weiß / blanco / bianco / белый / wit)
Offset Leg Adaptor Fittings Kit (2 off)
The Offset Leg Adaptor allows the Adjustable Legs to be installed offset to the tray, thus allowing
installation of pipework behind the Adjustable Legs (refer to illustration).
Important! Unscrew and remove the Locking Nut when using the Offset Leg Adaptor.
Kit de fixations de l'adaptateur des pieds de réglage (2 éléments)
Les adaptateur de pieds de réglage permettent à des pieds réglables d'être installés pour régler le
receveur, permettant ainsi l'installation de la plomberie derrière les pieds réglables (reportez-vous à
l'illustration).
Important! Dévissez et ôtez les boulon de fixation lorsque vous utilisez l'adaptateur des pieds de
réglage.
Einbausatz Passstück für versetzte Füße (2 ab)
Mit dem Passstück für versetzte Füße können die verstellbaren Füße versetzt zur Wanne angebracht
werden, so dass sich hinter den verstellbaren Füßen Leitungen installieren lassen (siehe Abbildung).
Achtung! Bei Verwendung des Passstücks für versetzte Füße Feststellmutter abschrauben.
Kit de adaptadores para compensación de la pata (2)
Permite que se instalen las patas de compensación en la bandeja, lo que permite la instalación de
tuberías detrás de las patas ajustables (consulte la ilustración)
Importante! Desatornille y retire la tuerca de fijación cuando use el adaptador
Kit raccordi adattatore piedino di compensazione (2)
L'adattatore del piedino di compensazione consente ai piedi regolabili di essere installati in controbi-
lanciamento del piatto, consentendo così l'installazione delle tubature dietro i piedi regolabili (vedere
illustrazione).
25
1097208-W2-D
Werbung
