Réception Radio; Mode D'affichage - Grundig Ocean Boy 510 Bedienungsanleitung

Réception radio
• Mise en et hors service avec le commutateur ON/OFF
• Ajuster le volume avec le réglage de VOLUME.
• Ajuster le son avec le réglage de TONE.
Antennes
– Réception FM avec l'antenne télescopique.
• Etirer l'antenne et l'orienter dans la meilleure
position de réception pour la réception FM.
– Réception PO (MW) et GO (LW) avec l'antenne
ferrite.
• Déterminer la meilleure position de réception en
tounant l'appareil autour de son axe vertical.
Gammes d'ondes
• Sélectionner la gamme d'ondes avec le
commutateur FM/MW/LW.
La gamme d'ondes sélectionnée est indiquée à
l'afficheur.
Indication de la fréquence en MHz pour FM , en
kHz pour MW (PO) et LW (GO).
FM 87,5 - 108,0 MHz
MW 522 - 1620 kHz
LW 144 - 281 kHz
Commutateur de sensibilité (LOCAL/DIST)
• Ce commutateur doit normalement se trouver sur
DIST = réception à grande distance.
• Si le signal reçu est trop fort, placer le commutateur
sur LOCAL = réception locale.
Le commutateur n'est effectif qu'en réception dans la
gamme FM.
Fonction de mémoire de la dernière station
La fréquence de l'émetteur reçu le dernier avant la
mise hors service est mémorisée.
Après la remise en service, vous écoutez le dernier
émetteur reçu dans la gamme respective.
Il en va de même pour la commutation des gammes
(vous écoutez l'émetteur reçu le dernier dans la
gamme sélectionnée).
RÉCEPTION RADIO
Recherche d'émetteurs
• Sélectionner la gamme d'ondes avec le sélecteur
FM/MW/LW.
• Faire démarrer la recherche automatique vers les
fréquences supérieures avec la touche + ou vers les
fréquences inférieures avec la touche –:
– appuyer brièvement = par pas,
– appuyer plus longuement = automatique.
– Les pas de syntonisations sont de 50kHz en FM,
de 9 kHz en MW(PO) et de 1kHz en LW(GO).
• En recherche automatique, il est possible que
l'émetteur reçu ne soit pas syntonisé de manière
optimale en cas de mauvaises conditions de
réception. Dans ce cas, appuyer une ou deux fois
brièvement sur la touche + ou – jusqu'à ce que
l'émetteur soit réglé correctement.
– Si la station syntonisée propose des informations
RDS, l'indication est visible dans l'afficheur
et, au bout d'un instant, le nom de la station
remplace le numéro de la fréquence. La fonction
RDS est uniquement disponible sur la bande FM.
Remarque: Lorsque la tension des piles diminue, il se
peut que la recherche automatique d'émetteurs
fonctionne de manière défectueuse. Dans ce cas,
remplacer les piles.

Mode d'affichage

Suite à la syntonisation d'une station RDS, l'afficheur
indique la fréquence de la station émettrice pendant 1
seconde et demi et puis le nom de la station.
• Pour afficher l'heure, appuyez brièvement sur la
touche DISPLAY.
• Pour l'affichage brièvement de nom de la station,
appuyez sur la touche + ou –.
• Pour qu'apparaît constamment le nom de la station,
appuyez une fois encore sur la touche DISPLAY.
– Si la station ne transmet pas de signal RDS, ou si
celui-ci est trop faible, la fréquence de la station
s'affiche au lieu de son nom.
F
23