Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Grundig 218 yacht boy Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Grundig Anleitungen
  4. Tragbares Radio
  5. 218 yacht boy
  6. Handbuch

Grundig 218 yacht boy Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

YB 218 page 1
World Receiver
YB 218
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Grundig 218 yacht boy

Inhaltszusammenfassung für Grundig 218 yacht boy

  • Seite 1 YB 218 page 1 World Receiver YB 218...
  • Seite 2 YB 218 page 2 NOTES Frequency range Deutsch ............. 87.5 - 108 MHz 530 - 1710 kHz English ............ SW 1 (49 m) 5.900 - 6.200 MHz SW 2 (41 m) 5.900 - 6.200 MHz SW 3 (31 m) 5.900 - 6.200 MHz Français ..........
  • Seite 3 YB 218 page 3 ANTENNA ON/OFF FM/MW/SW 1...7 TUNING MO. / ST. TUNING DC IN 4.5V LOCK RECALL LIGHT TIME HOME HOME HOUR ZONE 12/24 WORLD WORLD MINUTE STANDBY RESET ALL FUNCTIONS EXECUTED WITH 3 x IEC LR6/UM-3/AA TIME HOME TIME ZONE TIME WORLD TIME...
  • Seite 4 YB 218 page 4 INDEX Deutsch Seite Français Page Português Página Bedienelemente........6 Commandes........26 Controlos ..........46 Anzeigefeld.........7 Afficheur ...........27 Mostrador .........47 Stromversorgung........8 Alimentation ........28 Alimentação ........48 Allgemein ...........9 Général..........29 Generalidades........49 Radioempfang.......10-11 Réception radio ......30-31 Recepção de rádio ......50-51 Uhr ..........12 Horloge..........32 Relógio..........52 Wecker ..........12 Réveil ..........32...
  • Seite 5 YB 218 page 5 INDEX Nederlands Pagina Svenska Sida Bedieningsfuncties ......66 Kontroller ..........86 Display..........67 Display..........87 Voeding..........68 Strömförsörjning .........88 Algemeen .........69 Allmänt ..........89 Radio-ontvangst ......70-71 Radiomottagning ......90-91 Klok ..........72 Klocka..........92 Wekker ..........72 Alarm ..........92 Sleep ..........73 Insomning .........93 Lock ..........73 Lås...........93 Algemene informatie ......74 Allmän information......94 Problemen oplossen ......75...

  • Seite 6: Bedienelemente

    YB 218 page 6 BEDIENELEMENTE Bedienelemente (Seite 3) In Geräte-Rückseite DC IN 4.5 V – Anschlußbuchse für einen Netzadapter Ausklappbare Stütze - Um das Gerät in Schräglage zu bringen – Stereo Ohrhöreranschluß Batteriefach für drei Mignonzellen Typ IEC LR6/UM-3/HP7/AA. MO./ST. –...

  • Seite 7: Stromversorgung

    YB 218 page 7 STROMVERSORGUNG Batterien AC-Netzadapter (nicht mitgeliefert) • Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie drei Alkali-Batterien Mit einem Netzadapter können Sie das Gerät der Type R6, UM 3 oder AA ein. an das Stromnetz anschließen. Verwenden Sie ausschließlich Netzadapter, die auf 4,5 V Gleichstrom ausgelegt sind und die den Minuspol in der Mitte des Steckers haben (- >+).

  • Seite 8: Allgemein

    YB 218 page 8 ALLGEMEIN RADIOEMPFANG Kurzwelle (KW) Radioempfang Ihr Weltempfänger kann viele Wellenbereiche empfangen. Die meisten von • Vergewissern Sie sich, daß der LOCK-Schalter ihnen sind bekannt, und das Einstellen der gewünschten Sender wird bald zur ausgeschaltet ist. Routine werden. Denn die Sender befinden sich stets an denselben Stellen auf der •...

  • Seite 9: Einstellen Der Aktuellen Zeit

    YB 218 page 9 Bei Erstgebrauch, oder Einstellen der aktuellen Zeit ( HOME wenn der Speicher gelöscht • Find your time zone on the UTC map. HOME wurde, blinkt HOME • Open the flap. ‘0:00’ in der Anzeige. TIME • Select your time zone with the TIME ZONE 3 4 keys. ZONE ‘+0’...
  • Seite 10 YB 218 page 10 Einstellen der Weltzeit ( Showing other time zones WORLD • If you wish to set the global time, make sure that is shown WORLD – Another time difference can be shown at any time on the right on the left of the display.
  • Seite 11 YB 218 page 11 WECKER Weckfunktion Wecken mit Signalton Sie können Ihren Weltempfänger als Wecker verwenden. Um diese • If you have selected the sound signal alarm, the tone will Funktion zu nutzen, müssen Sie zunächst die Weckzeit eingeben. Sie sound for approximately one minute, becoming louder at werden entweder durch einen Weckton oder per Radio geweckt.

  • Seite 12: Weitere Funktionen

    YB 218 page 12 WEITERE FUNKTIONEN Einschlafen mit Musik RECALL-Funktion • Drücken Sie die Schlummertaste • By pressing the the RECALL key, you can call up the alarm time, – Das Radio wird angeschaltet the global time or the remaining sleep time in the right time und im Display erscheint eine 'Schlummerzeit' von 60 Minuten.

  • Seite 13: Allgemeine Informationen

    YB 218 page 13 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Technische Daten Wartung Stromversorgung: Batterien:......drei 1,5 V-Batterien (IEC LR 6) • Gehäuse nur mit weichem, staubbindendem Netzteil:....ein 4,5 V Netzadapter, Gleichspannung Lappen reinigen. Keine scharfen Polier- oder Ausgangsleistung ..............250 mW Reinigungsmittel verwenden. • Setzen Sie das Gerät keinesfalls direkter Eingebaute Antennen: ....Teleskopantenne für UKW und SW (KW) Sonneneinstrahlung aus, und lassen Sie es nicht ........Ferrit Stabantenne für AM/MW...

  • Seite 14: Mögliche Ursache

    YB 218 page 14 FEHLERBEHEBUNG Wenn ein Funktionsfehler auftritt, gehen Sie bitte zunächst folgende Liste durch, bevor Sie das Gerät in Reparatur geben. Wenn sich anhand dieser Hinweise das Problem nicht beheben läßt, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Kundendienst. WARNUNG: Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren, da sonst Ihr Garantieanspruch erlischt.

Inhaltsverzeichnis