HANSGROHE Metris S 31443000 Gebrauchsanleitung Und Montageanleitung Seite 8

Монтаж (см. стр. 20)
Во время монтажа следует надеть перчатки во избе-
жание прищемления и порезов.
Внимание! Смеситель должен быть смонтирован по
действующим нормам и в соответствии с настоящей
инструкцией, проверен на геметичность и безупреч-
ность работы.
Необходимо установить предварительно смонтиро-
ванный фильтрующий элемент, чтобы обеспечить
нормальный поток для ручного душа и предотвратить
попадание загрязнений из канализационной сети. По-
падание загрязнений ухудшает работу и/или приво-
дит к повреждению функциональных деталей ручного
душа. Компания Hansgrohe не несет ответственности
за ущерб, причиненный в результате несоблюдения
этого требования
Технические данные (см. стр. 17)
Рабочее давление:
Рекомендуемое рабочее давление: 0,1 – 0,5 МПа
(1 МПа = 10 bar = 147 PSI)
Температура горячей воды:
Рекомендуемая темп. гор. воды:
Подключение G 1/2":
горячая слева
Расход при 0,3 МПа:
укомплектован клапаном обратного тока воды
Защита обратного тока должна регулярно прове-
ряться (минимум один раз в год) по стандарту DIN
EN 1717 или в соответствии с национальными или
региональными нормативами
Κомплеκт (см. стр. 18 + 19)
Эксплуатация (см. стр. 22)
Изделие разрешается использовать только в гигиени-
ческих целях: для принятия ванны и личной гигиены.
Дети, а также взрослые с физическими, умственными
и/или сенсорными недостатками должны пользовать-
ся изделием только под присмотром. Запрещается
пользоваться изделием в состоянии алкогольного или
наркотического опьянения.
Не допускайте попадания струи воды из разбрызги-
вателя на чувствительные части тела (например, на
глаза). Разбрызгиватель следует устанавливать на до-
статочном расстоянии от тела.
Изделие запрещается использовать в качестве рукоят-
ки. Следует устанавливать специальную рукоятку.
Очистка (см. стр. 23)
8
Русский
не более.1 МПа
не более. 80 °C
холодная справа
ок. 22 л/мин
Szerelés (lásd a 20. oldalon)
A szerelésnél a zúzódások és vágási sérülések elkerülése
érdekében kesztyűt kell viselni.
Figyelem! A csaptelepet az érvényben lévő
előírásoknak megfelelően kell felszerelni, átöblíteni és
ellenőrizni.
Az előre felszerelt szűrőbetétet kell használni a kézi
zuhany szabvány átfolyásának biztosításához, és hogy
elkerülje a szennyeződések befolyását a vezetékből.
A szennyeződések befolyásolhatják a működést és /
vagy a kézi zuhany működő részeinek rongálódásához
vezethetnek, az ebből származó károkért a Hansgrohe
nem vállal felelőséget
Műszaki adatok (lásd a 17. oldalon)
Üzemi nyomás:
Ajánlott üzemi nyomás:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Forróvíz hőmérséklet:
Forróvíz javasolt hőmérséklete:
G ½" csatlakozás:
Átfolyási teljesítmény 0,3 MPa:
65 °C
Visszafolyás gátlóval
A visszafolyásgátlók működése a DIN EN 1717
szabványnak megfelelően, a nemzeti vagy terül-
eti rendelkezésekkel összhangban, évente egyszer
ellenőrizendő!
Tartozékok (lásd a 18 + 19. oldalon)
Használat (lásd a 22. oldalon)
A terméket csak fürdéshez, mosakodáshoz, és
egészségügyi tisztálkodáshoz szabad használni.
Gyermekek, valamint testileg, szellemileg fogyatékos
és / vagy érzékelésben korlátozott személyek nem
használhatják felügyelet nélkül a terméket. Alkohol
és kábítószer befolyása alatt álló személyek nem
használhatják a terméket.
Kerülni kell a zuhanysugár érintkezését érzékeny
testrészekkel (pl. szemek). Be kell tartani a megfelelő
távolságot a zuhanyfej és a test között.
A terméket nem szabad kapaszkodónak használni.
Ehhez külön kapaszkodót kell felszerelni.
Tisztítás (lásd a 23. oldalon)
Magyar
max.1 MPa
0,1 – 0,5 MPa
max. 80 °C
hideg jobbra – meleg balra
kb. 22 l/perc
65 °C