Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  • Popis Výrobku
  • Návod K Použití
  • Údržba a Čistění
  • Řešení Potíží
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Dôležité Bezpečnostné Upozornenia
  • Návod Na Obsluhu
  • Údržba a Čistenie
  • Riešenie Ťažkostí
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Opis Produktu
  • Instrukcja Obsługi
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ochrona Środowiska
  • Fontos Biztonsági Előírások
  • A Készülék Leírása
  • Használati Utasítás
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Технические Параметры
  • Меры Безопасности
  • Описание Изделия
  • Руководство По Эксплуатации
  • Устранение Неисправностей
  • Сервисная Служба
  • Защита Окружающей Среды
  • Important Safety Precautions
  • Product Description
  • Maintenance and Cleaning
  • Troubleshooting
  • Environmental Protection
  • Advertencias de Seguridad Importantes
  • Descripción del Producto
  • Instrucciones de Uso
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Solución de Problemas
  • Protección del Medio Ambiente
  • Descrierea Produsului
  • Instrucţiuni de Utilizare
  • Întreţinerea ŞI Curăţarea
  • Remedierea Defecţiunilor
  • Ocrotirea Mediului Înconjurător
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
Vysoušeč vlasů
Sušič vlasov
Suszarka do włosów
Hajszárító
Фен для волос
CZ
VV5616, VV5618
SK
PL
EN
DE
Hair dryer
Haartrockner
Secador de pelo
Uscător de păr
HU
RU
ES
RO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Concept VV5616

  • Seite 23: Wichtige Sicherheitshinweise

    • Keinen Haarlack oder ähnliche Produkte in Sprayform verwenden, sofern das Gerät im Betrieb ist. • Das Gerät sauber halten und darauf achten, dass keine Fremdkörper in die Öffnungen der Gitter eindringen. Diese könnten einen Kurzschluss verursachen, das Gerät beschädigen oder einen Brand verursachen. • Während des Betriebs die Ein- und Ausgangsgitter des Gerät nicht abdecken. • Zum Reinigen des Gerätes keine groben und chemisch aggressiven Stoffe verwenden. • Verwenden Sie das Gerät nicht, falls es nicht richtig funktioniert, heruntergefallen, beschädigt oder nass geworden ist. Lassen Sie es von einem autorisierten Servicezentrum überprüfen und reparieren. • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, lassen Sie den Fehler von einem autorisierten Servicezentrum umgehend beheben. • Wickeln Sie das Zuleitungskabel nicht um das Gerät. • Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. • Das Gerät ist nur zum Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt. VV5616, VV5618...
  • Seite 24: Produktbeschreibung

    1) Haare nach dem Waschen mit einem Handtuch leicht antrocknen. 2) Haare kämmen. Keinen Haarlack oder andere brennbaren Stoffe verwenden. 3) Das Zuleitungskabel ganz auswickeln. Stecker des Gerätes in die Steckdose des Stromnetzes stecken. 4) Wählen Sie die gewünschte Luftströmungsgeschwindigkeit und Temperatur. 5) Während des Trocknens der Haare modelieren Sie mit einem Kamm die Frisur. Halten Sie einen sicheren Abstand ein, um ein Verbrennen der Haare und der Haut oder das Einsaugen der Haare in das Eingangsgitter des Gerätes zu vermeiden. VV5616, VV5618...
  • Seite 25: Wartung Und Reinigung

    Lösung Der Stecker ist nicht richtig oder Anschluss des Steckers an die Steckdose vollständig in die Steckdose gesteckt. prüfen. Der Motor funktioniert Vorhanden-sein von Spannung, z. B. durch Stecker wird nicht mit Strom gespeist. nicht. ein anderes Gerät prüfen. Lassen Sie es von einem autorisierten Zuleitungskabel beschädigt. Servicezentrum überprüfen und reparieren. Zuleitungskabel aus der Steckdose ziehen. Schlechter oder zu unzureichender Silnik przestał działać Luftstrom, der Motorwärmeschutz hat Luftdurchlässigkeit vom Einlass und Auslass reagiert. prüfen und freilegen. Gerät abkühlen lassen. SERVICE Eine umfangreiche Wartung oder Reparatur, die einen Eingriff in die inneren Teile des Gerätes erfordert, ist durch eine autorisierte Werkstatt durchzuführen. VV5616, VV5618...
  • Seite 26 Das Symbol am Produkt oder an der Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den Hausmüll gehört. Es ist auf einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Anlagen zu entsorgen. Durch die korrekte Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch eine unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den zuständigen örtlichen Behörden, dem Dienst für Entsorgung von Haushaltsmüll, oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. VV5616, VV5618...

Diese Anleitung auch für:

Vv5618

Inhaltsverzeichnis