Seite 1
NOT 1800050184 10/05/07 15:57 Page 1 1800050184/16-07 CF9000/B...
Seite 3
NOT 1800050184 10/05/07 15:57 Page 3 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. DESCRIZIONE GENERALE A – Gehäuse des Geräts A – Corpo dell’apparecchio B – Verriegelungstaste für den Bürstenaufsatz B – Tasto di estrazione spazzole C – Ein/Aus-Schalter C – Tasto on/off D –...
Steckdose. • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind. Um jegliche Gefahr zu vermei- den, lassen Sie diese Teile durch den ROWENTA Kundendienst austauschen. • Verwenden Sie nie eine Verlängerungsschnur im Badezimmer. • Das Gerät nie unbeaufsichtigt betreiben.
NOT 1800050184 10/05/07 15:58 Page 6 3. ANWENDUNGSHINWEISE SCHUTZ DER BORSTEN: Die Borsten der Bürste sind weich genug, um ein optima- les Ergebnis zu erzielen und dabei das Haar nicht zu stra- pazieren. - Um die Borsten in gutem Zustand zu halten, muss unbe- dingt nach jeder Benutzung der Borstenschutz (L) ange- legt werden.
Seite 7
NOT 1800050184 10/05/07 15:58 Page 7 - Teilen Sie Ihr Haar in individuelle, einige Zentimeter breite Haarsträhnen auf (vgl. das Heftchen „Tipps vom Frisör”) und bearbeiten Sie diese einzeln. Die restlichen Haarsträhnen können dabei mit Haarklammern festgesteckt werden. - Setzen Sie die Bürste (je nach Haarlänge und gewünschter Wirkung kleiner oder großer Durchmesser) an das Gehäuse des Geräts und schieben Sie sie ein, bis sie hörbar einrastet.
Seite 38
NOT 1800050184 10/05/07 15:58 Page 38 Ratschläge & Tipps vom Friseur...
Seite 39
Waschen Sie Ihr Haar, frottieren Sie es handtuchtrocken und kämmen Sie es gut durch. Sie können Ihr Haar mit der Trocken-Funktion Ihres Brush Activ’ vortrocknen: nehmen Sie die Bürste vom Gehäuse des Geräts ab und stellen Sie die position 1 (C) ein. Das Haar muss leicht feucht blei- ben.
Seite 40
Waschen Sie Ihr Haar, frottieren Sie es handtuchtrocken und käm- men Sie es gut durch. Trocknen Sie Ihr Haar mit der Trocken-Funktion Ihres Brush Activ’ vor. Halten Sie dabei den Kopf nach unten, um dem Haar an der Wurzel Volumen zu verleihen. Das Haar muss leicht feucht bleiben.
Seite 41
NOT 1800050184 10/05/07 15:58 Page 41 DAS BRUSHING Lockig & Luftig Diese Technik ist für kurzes und halblanges Haar geeignet, das glatt oder lockig sein kann. Die Locken und Wellen erhält man durch Einrollen von dünnen Haarsträhnen auf der kleinen Bürste: je dünner die Strähne ist, desto fester wird die Locke.
Seite 58
NOT 1800050184 10/05/07 15:58 Page 58 Frisør tips og gode råd...
Seite 66
NOT 1800050184 10/05/07 15:58 Page 66 Frisörens Råd & Tips...
Seite 70
NOT 1800050184 10/05/07 15:58 Page 70 Kampaajan neuvoja vinkkejä...