HEINE BETA 200 Bedienungsanleitung Seite 4

Käyttöohjeet
HEINE otoskoopit BETA 200
Lue nämä ohjeet tarkoin ennen otoskoopin käyttöönottoa ja säilytä laitteen
lähistöllä.
Tämä tuote on hävitettävä erilliskeräyksellä maakohtaisia sähkö- ja
elektroniikka-romun kierrätysohjeita noudattaen.
Tietoa turvallisuudesta
Käyttö: HEINE otoskooppia käytetään korvanalueen, yms. ulkoiseen tutkimiseen.
Turvallisuus käytettäessä: Käytä vain lääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuja
kahvoja. HEINE otoskooppia saa käyttää korvan tutkimiseen vain, kun siinä
on kärki, tai spekula kiinnitettynä. Ilmanpaine-tutkimuksen yhteydessä tulee
paineilmaa käyttää varoen.
Huom.: Laitteen toiminta voidaan taata vain käytettäessä HEINE:n alkuperäisiä
ladattavia akkuja tai alkaaliparistoja.
Laitteen käyttö
Instrumentilla saa tutkia korvaa vain, jos siinä on asennettuna SANALON S,
tai AllSpec -kärki.
 Työnnä kärki (1) instrumentin päähän (2) ja kierrä vähän matkaa myötäpäivään,
jotta se lukittuu paikoilleen.
 Kun linssin ikkuna (4) on suljettuna, antaa linssi suunnilleen kolminkertaisen
suurennuksen.
 Otoskooppiin (5) on mahdollista liittää palkeet ilmanpainetutkimusta varten.
Linssin ikkuna avautuu laitteen huollon helpottamiseksi.
Valaistus: HEINE otoskooppia voidaan käyttää valaistukseen, (esim. ihoa, tai
suuta tutkittaessa) joko kärjen, tai spekulan kanssa, tai ilman. Vältä kosketta-
masta vahingoittunutta kudosta laitteella.
Lampun vaihtaminen
Huom.: laitteen toiminta on taattu vain, käytettäessä aitoja HEINE XHL-
polttimoita.
 Irrota otoskooppi kahvasta ja vedä polttimo (6) ulos.
Varmista, että uusi polttimo on oikeaa tyyppiä ennen kuin asetat sen
paikoilleen.
 Aseta otoskooppi takaisin kahvaan.
Sterilointi ja puhdistus
Otoskoopin pään voi puhdistaa ulkoisesti pehmeällä kankaalla ja sisäosat
alkoholiin kastetulla pumpulitupolla. Laitteen voi myös steriloida kaasulla.
SANALON S kärjet voidaan desinfioida tavallisilla desinfiointiaineilla ja ne
kestävät keittämisen. Ne voidaan myös steriloida niin usein kuin on tarpeen,
kuitenkin korkeintaan 170 °C lämpötilassa.
AllSpec kärjet ja Kertakäyttöiset spekulat tulee hävittää käytön jälkeen.
Älä yritä puhdistaa niitä, sillä ne saattavat vahingoittua ja vahingoittaa potilasta.
Takuu
Poiketen tavanomaisesta kahden vuoden takuusta, myönnämme laitteelle viiden vuoden
takuun tehdastoimituksesta (pois lukien kulutustarvikkeet kuten polttimot, suppilot ja
akut). Takaamme laitteen moitteettoman toiminnan, kun laitetta käytetään asianmu-
kaisesti valmistajan ohjeita noudattaen. Laitteessa takuuaikana esiintyvät materiaali-,
valmistus- tai rakenneviat korjataan veloituksetta. Havaittaessa tuotteessa vika ostajan
tulee osoittaa, että laitteen takuu on voimassa. Takuu ei koske vikoja, jotka ovat aiheutuneet
normaalista kulumisesta, huolimattomasta käytöstä tai muiden kuin alkuperäisten
HEINE- varaosien käytöstä tai muiden kuin valtuutetun huoltohenkilökunnan tekemistä
muunnoksista tai korjauksista.
Takuu raukeaa moitteettoman toiminnan osalta, jos HEINE tuotetta muokataan osilla
tai lisäosilla, jotka eivät kuulu alkuperäiseen HEINE spesifikaatioon ja edelleen mitätöi
takuun minkä tahansa tällaisesta modifikaatiosta tai muutoksesta aiheutuneen vaati-
muksen osalta.
Takuu raukeaa, jos laitteelle on tehty huoltotöitä muilla kuin Heinen valtuuttamilla henkilöillä
tai käyttäjä ei noudata laitteen mukana tulleita käyttöohjeita.
Laitteen rikkoutumisesta aiheutuneita välillisiä kustannuksia ei huomioida.
Korjaustapauksissa ota yhteys laitteen myyjään.
Myyjä
Päivä
ja K180
® ®
SUOMI