Werbung
Quicklinks
00042934_BDA
23.10.2001
14:38 Uhr
Seite 2
• A rendszer csatornánként 30 W RMS teljesítmény leadására alkalmas
4 Ω terhelésen.
Üzembe helyezés:
• Kapcsolja ki a sztereó készüléket
• Csatlakoztassa a hangszórókat a kimenetre
• A kimeneti hangerősséget állítsa be a 3D surroundsound-hanghatás-
szabályozóval (az erősítő L/R kime netén)
• Az első hangszórópárt csatlakoztassa a kimeneti "Front L/R" kapcsokra
• Az kiegészítő hangszórópárt csatlakoztassa a kimeneti "Hátsó L/R"
kapcsokra
• Ügyeljen a +/- illesztési polaritások helyességére
• A csatlakoztatások elvégzése után helyezze üzembe a készüléket
• Ha a második hangszórópárt nem használja, iktassa ki a láncból
Biztonsági elővigyázatosságok:
• Az üzembehelyezés csak sztereó készülék használatánál érvényesíthető
• Üzembe helyezés előtt minden csatlakozási pólushelyességet ellenőrizzen!
• Figyelem! Ez a készülék elektromos árammal működik, ezért: Gyermek
kezébe nem adható!
• Kérjük, hogy óvja készülékét a portól, nyirkoságtól és csak a kiválasztott
környezetben üzemeltesse.
• Rendszeresen tisztítsa meg a portól és a szennyezéktől egy száraz
törlőkendővel.
Beispiel virtueller 3D-Raumklang:
Examples of virtual 3D surround-sound:
Exemple d'ambiophonie 3D virtuelle:
Ejemplo de sonido espacial 3D:
Exempel för virtuellt 3D-ljud:
Példa a háromdimenziós (3D) virtuális hangtér kialakítására:
Stereoanlage
Rechts
3 D Surround Effectcontroller
OFF
ON
FRONT
42934
Rechts
Links
REAR
Links
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hama 42934
Inhaltszusammenfassung für Hama 42934
- Seite 1 Beispiel virtueller 3D-Raumklang: Examples of virtual 3D surround-sound: Exemple d'ambiophonie 3D virtuelle: Ejemplo de sonido espacial 3D: Exempel för virtuellt 3D-ljud: Példa a háromdimenziós (3D) virtuális hangtér kialakítására: Stereoanlage Rechts Links 3 D Surround Effectcontroller FRONT REAR 42934 Rechts Links...
- Seite 2 Recinto 2 Por ej. baño, terraza o cocina, etc. Rum 2 T.ex.: badrum, terrass eller kök osv. hangtér 2 pl.: fürdőszobában, terraszon és konyhában stb. 3 D Surround Effectcontroller FRONT REAR 42934 Art. Nr. 42934/10.01...
- Seite 3 00042934_BDA 23.10.2001 14:38 Uhr Seite 4 42934 3 D-Surround-Effectcontroller Verwendung: 1. Durch den Einsatz des Effectcontrollers und eines zusätzlichen Lautsprecherpaares für den Rear-Bereich, wird zusammen mit den vor handenen Stereo-Lautsprechern, ein virtueller 3D-Raumklang erzeugt. Damit können Audio-Signale von TV-Geräten, CD-Playern und Video- rekordern usw.
- Seite 4 00042934_BDA 23.10.2001 14:38 Uhr Seite 5 control of a second pair of speakers at a different location, for instance in the bathroom, kitchen or patio. Features: • Passive 3D surround-sound simulator • Separately switchable second pair of speakers • Separately controllable second pair of speakers •...
- Seite 5 00042934_BDA 23.10.2001 14:38 Uhr Seite 6 • Brancher les haut-parleurs existants aux prises Font L/R. • Brancher la deuxième paire de haut-parleurs aux prises Rear L/R. • Respecter impérativement la polarité +/– ! • A présent, la chaîne hi-fi peut être mise en marche. •...
- Seite 6 00042934_BDA 23.10.2001 14:38 Uhr Seite 7 Användning: … 1. Genom att använda effekt-controllern och ett extra högtalarpar för det bakre området, får man tillsam mans med de befintliga högtalarna fram en virtuell 3D-klang. Därigenom kan man återge audio-signaler från TV-apparater, cd-spelare och video-bandspelare osv i virtuell surround- sound-kvalitet över stereoanläg gningen.