Seite 1
Notice d’utilisation DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina 12 Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY Instructions and Safety Notice Page SGABELLO PER DOCCIA SHOWER STOOL 05/2019 Istruzioni d‘uso Instructions for use Delta-Sport-Nr.: DH-6483 IAN 315318 IAN 315318...
Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Verletzungsgefahr! wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel WARNUNG! vertraut. Erstickungsgefahr für Kinder! Lassen Sie Kinder Lesen Sie hierzu aufmerksam die nicht unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmate- nachfolgende Gebrauchsanwei- rial oder dem Artikel spielen.
• Umkippgefahr! Setzen Sie sich nur mittig auf • Verwenden Sie den Artikel nicht, wenn der die Sitzfläche. Stellen Sie sich nicht auf den Knopf zum Einstellen der Höhe nicht in der Artikel. Nehmen Sie eine aufrechte Sitzposi- Bohrung eingerastet ist! tion ein.
Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- ren sind kostenpflichtig. IAN: 315318 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max.
Consignes de sécurité Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de grande Risque de blessure ! qualité. Avant la première utilisation, familiari- sez-vous avec l’article. AVERTISSEMENT ! Pour cela, veuillez lire attentive- Risque d’étouffement pour les enfants ! Ne lais- ment la notice d’utilisation sui- sez pas les enfants jouer sans surveillance avec vante.
Réglage de la position d’as- • Risque de basculement ! Asseyez-vous unique- ment au milieu de l’assise. Ne montez pas sur sise l’article. Occupez une position assise droite. Attention ! • N’introduisez pas les mains dans les trous de • Veillez à ne pas vous coincer dans les trous. réglage de la taille et veillez à...
Article L217-16 du Code de la consom- Ce produit est recyclable. Il est soumis à mation la responsabilité élargie du fabricant et Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pen- est collecté séparément. dant le cours de la garantie commerciale qui Éliminez les produits et les emballages lui a été...
à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utili- sation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 315318 Service Suisse Tel. : 0842 665566 (0,08 CHF/Min., mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.ch FR/CH...
Indicazioni di sicurezza Congratulazioni! Avete acquistato un articolo di alta qualità. Con- Pericolo di lesioni! sigliamo di familiarizzare con l’articolo prima di cominciare ad utilizzarlo. AVVERTENZA! Leggere attentamente le seguenti Pericolo di soffocamento per i bambini! Non istruzioni d’uso. lasciare che i bambini giochino non sorvegliati Utilizzare l’articolo solo nel modo descritto e per con il materiale di imballaggio né...
• Non inserire le dita nei fori di impostazione 1. Premere i perni dei tubi per la seduta ed dell’altezza e prestare attenzione a non rima- estrarre i tubi di base fino all’altezza desidera- nere incastrati. ta. I perni devono incastrarsi in modo visibile e udibile nei fori (fig.
Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento. IAN: 315318 Assistenza Svizzera Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch IT/CH...
Safety information Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality item. Risk of injury! Familiarise yourself with the item before using it for the first time. WARNING! Read the following instructions for Risk of suffocation for children! Do not allow use carefully.
Repairs • Check the item regularly every 3 months for stability and tightness of the screws and Do not modify the item or repair it yourself! all connections, and re-tighten if necessary. Purchase spare parts from the manufacturer or Contact the product hotline if in doubt. from a specialist only.
Seite 15
Any repairs under the warranty, statutory guar- antees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 315318 Service Great Britain Tel.: 0800 404 7657 E-Mail: deltasport@lidl.co.uk...