Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. lidl Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. IAN 315318
  6. Gebrauchsanweisung

lidl IAN 315318 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IAN 315318:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
05/2019
Delta-Sport-Nr.: DH-6483
IAN 315318
TABURETE DE DUCHA
SGABELLO PER DOCCIA
TABURETE DE DUCHA
SGABELLO PER DOCCIA
Instrucciones de uso
Istruzioni d'uso
BANCO DE DUCHE
SHOWER STOOL
Manual de instruções
Instructions for use
DUSCHHOCKER
Gebrauchsanweisung
IAN 315318
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Antes de ler, vire o lado com as imagens para fora e familiarize-se com todas as funções do aparelho.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
ES
Instrucciones de manejo y seguridad
IT/MT
Istruzioni d´uso e di sicurezza
PT
Manual de instruções e indicações de segurança
GB/MT
Instructions and Safety Notice
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Página
05
Pagina
08
Página
11
Page
14
Seite
17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für lidl IAN 315318

Inhaltszusammenfassung für lidl IAN 315318

  • Seite 1 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH GB/MT Instructions and Safety Notice Page BANCO DE DUCHE SHOWER STOOL Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg Manual de instruções Instructions for use DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite GERMANY 05/2019 DUSCHHOCKER Delta-Sport-Nr.: DH-6483 Gebrauchsanweisung IAN 315318 IAN 315318...

  • Seite 3: Datos Técnicos

    Indicaciones de seguridad ¡Enhorabuena! Con su compra se ha decidido por un artículo ¡Peligro de lesiones! de gran calidad. Familiarícese con el artículo antes de usarlo por primera vez. ¡ADVERTENCIA! Para ello, lea detenidamente las ¡Peligro de asfixia para los niños! No deje a los siguientes instrucciones de uso.

  • Seite 4: Montaje

    • No toque los orificios del ajuste de tamaño y • Ajuste todas las patas a la misma altura para tenga cuidado de no lastimarse. evitar que el artículo se vuelque. 1. Presione los pernos en los tubos del asiento ¡Precaución de daños materiales! y extraiga los tubos de las patas a la altura •...

  • Seite 5: Indicaciones Relativas A La Garantía Y La Gestión De Ser- Vicios

    Las reparaciones realizadas una vez transcurrido el periodo de garantía se deberán pagar. IAN: 315318 Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa reducida)) E-Mail: deltasport@lidl.es...

  • Seite 6: Dati Tecnici

    Indicazioni di sicurezza Congratulazioni! Avete acquistato un articolo di alta qualità. Con- Pericolo di lesioni! sigliamo di familiarizzare con l’articolo prima di cominciare ad utilizzarlo. AVVERTENZA! Leggere attentamente le seguenti Pericolo di soffocamento per i bambini! Non istruzioni d’uso. lasciare che i bambini giochino non sorvegliati Utilizzare l’articolo solo nel modo descritto e per con il materiale di imballaggio né...
  • Seite 7 • Non inserire le dita nei fori di impostazione 1. Premere i perni dei tubi per la seduta ed dell’altezza e prestare attenzione a non rima- estrarre i tubi di base fino all’altezza desidera- nere incastrati. ta. I perni devono incastrarsi in modo visibile e udibile nei fori (fig.

  • Seite 8: Avvertenze Sulla Garanzia E Sulla Gestione Dei Servizi Di Assistenza

    Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento. IAN: 315318 Assistenza Italia Tel.: 02 36003201 E-Mail: deltasport@lidl.it Assistenza Malta Tel.: 80062230 E-Mail: deltasport@lidl.com.mt IT/MT...

  • Seite 9: Dados Técnicos

    Instruções de segurança Muitos parabéns! Com esta compra, optou por um artigo de alta Perigo de ferimentos! qualidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, familiarize-se com o artigo. ADVERTÊNCIA! Leia com atenção o seguinte Perigo de asfixia para as crianças! Não deixe manual de instruções.

  • Seite 10: Instruções Para A Eliminação

    • Não agarre na zona dos orifícios para • Ajuste todos os suportes à mesma altura, a fim ajustar a altura e tenha cuidado para não se de evitar um desequilíbrio do artigo! trilhar. 1. Pressione os pinos nos tubos do assento e Atenção a danos materiais! extraia os tubos de suporte até...

  • Seite 11: Indicações Sobre A Garantia E O Processamento De Serviço

    Segundo a DL 67/2003, com a troca do apare- lho dá-se início a um novo prazo de garantia. Depois de expirada a garantia, eventuais repa- rações implicam o pagamento de custos. IAN: 315318 Assistência Portugal Tel.: 70778 0005 (0,12 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.pt...

  • Seite 12: Intended Use

    Safety information Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality item. Risk of injury! Familiarise yourself with the item before using it for the first time. WARNING! Read the following instructions for Risk of suffocation for children! Do not allow use carefully.

  • Seite 13: Adjusting The Seat Position

    Repairs • Check the item regularly every 3 months for stability and tightness of the screws and Do not modify the item or repair it yourself! all connections, and re-tighten if necessary. Purchase spare parts from the manufacturer or Contact the product hotline if in doubt. from a specialist only.
  • Seite 14 This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 315318 Service Great Britain Tel.: 0800 404 7657 E-Mail: deltasport@lidl.co.uk Service Malta Tel.: 80062230 E-Mail: deltasport@lidl.com.mt GB/MT...

  • Seite 15: Lieferumfang/Teilebezeich- Nung (Abb. A)

    Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Verletzungsgefahr! wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel WARNUNG! vertraut. Erstickungsgefahr für Kinder! Lassen Sie Kinder Lesen Sie hierzu aufmerksam die nicht unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmate- nachfolgende Gebrauchsanwei- rial oder dem Artikel spielen.

  • Seite 16: Montage

    • Umkippgefahr! Setzen Sie sich nur mittig auf • Verwenden Sie den Artikel nicht, wenn der die Sitzfläche. Stellen Sie sich nicht auf den Knopf zum Einstellen der Höhe nicht in der Artikel. Nehmen Sie eine aufrechte Sitzposi- Bohrung eingerastet ist! tion ein.

  • Seite 17: Hinweise Zur Garantie Und Serviceabwicklung

    Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- ren sind kostenpflichtig. IAN: 315318 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max.

Inhaltsverzeichnis