HP Color LaserJet Pro M153 Handbuch Für Die Inbetriebnahme Seite 27

Guia de primeiros passos da
Color LaserJet Pro M153-M154
IMPORTANTE:
Etapas
Primeiro, siga as
1 a 2
no pôster de
configuração do hardware
da impressora, então
prossiga para a Etapa 3.
4. Selecionar o método de conexão
Conexão USB direta entre a impressora
e o computador
É necessário utilizar um cabo USB do tipo A a B.
Windows
1. Não conecte o cabo USB antes de instalar o software. O processo de
instalação solicitará a conexão do cabo no momento apropriado. Se
o cabo já estiver conectado, reinicie a impressora quando a instalação
solicitar a conexão do cabo.
2. Prossiga para "5. Download e instalação do
OS X
1. Para OS X, conecte o cabo USB entre o computador e a impressora antes
de instalar o software.
2. Prossiga para "5. Download e instalação do
Conexão de rede Ethernet com fio (Opcional)
Use um cabo de rede padrão.
1. Conecte o cabo de rede à impressora e à rede. Aguarde alguns minutos
até a impressora adquirir um endereço de rede.
2. Prossiga para "5. Download e instalação do
www.hp.com/support/ljM153
3. Configuração inicial no painel
de controle
No painel de controle da impressora, verifique o status do LED antes de iniciar
a instalação do software.
software".
software".
software".
27
www.register.hp.com
Conexão de rede sem fio
(somente modelos sem fio)
Antes de iniciar a instalação, verifique se o ponto de acesso sem fio está
funcionando corretamente. Certifique-se de que a impressora, o roteador
e o computador estejam ligados e que o computador esteja conectado
à mesma rede sem fio à qual você conectará a impressora.
1. Coloque o CD na unidade de CD-ROM, navegue até setup.exe e clique
duas vezes nele. Quando a caixa de diálogo Conexões da impressora for
exibida, escolha Criar uma conexão sem fio com o dispositivo.
2. Siga as instruções na tela.
3. Selecione a impressora detectada pelo software. Se o instalador não
conseguir detectar a impressora, insira manualmente o endereço IP da
impressora para prosseguir a instalação.
NOTA: Imprima uma página de Configuração para localizar o endereço IP da
impressora. No painel de controle da impressora, mantenha pressionado o botão
Retomar por dois segundos até que o LED Pronto
solte o botão Retomar para imprimir a página de configuração. O endereço
IP é listado na página de Configuração na seção Informações da rede.
Configurar manualmente o endereço IP Configurar manualmente o endereço IP
Consulte o guia do usuário da impressora para obter informações sobre como Consulte o guia do usuário da impressora para obter informações sobre como
configurar o endereço IP manualmente www.hp.com/support/ljM153. configurar o endereço IP manualmente www.hp.com/support/ljM153.
English................. 1
Français ............... 3
Deutsch ............... 5
Italiano ................ 7
Español ............... 9
Català ................ 11
Dansk ................ 13
Nederlands ........ 15
Eesti................... 17
Suomi ................ 19
Latviešu ............. 21
Lietuvių ............. 23
Norsk ................. 25
Português ......... 27
Svenska ............. 29
comece a piscar, e depois