Inhaltsverzeichnis
Werbung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG VON INDUSTRY CANADA
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSSs von Industry Canada.
Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen:
(1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen; und
(2) Dieses Gerät muss unanfällig gegenüber Störungen sein, einschließlich Störungen, die einen
unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.
Le present appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L'exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement."
Das Gerät kann die Übertragung automatisch abbrechen, wenn keine zu übertragenden Informationen
vorliegen oder ein Betriebsausfall vorliegt. Beachten Sie, dass dies nicht dazu dienen soll, die Übertragung
von Steuerungs- oder Signalisierungsinformationen oder die Verwendung von Repetitive Codes zu
verbieten, wenn dies von der Technologie gefordert wird.
Das Gerät ist bei Betrieb im Band 5150 - 5250 MHz nur für den Innenbereich bestimmt, um das Potenzial
für schädliche Interferenzen mit mobilen Co-Kanal-Satellitensystemen zu reduzieren;
L'appareil peut interrompre automatiquement la transmission en cas d'absence d'informations a
transmettre ou de panne operationnelle.
Notez que ceci n'est pas destine a interdire la transmission d'informations de controle ou de signalisation
ou l'utilisation de codes repetitifs lorsque cela est requis par la technologie.
Le dispositif utilise dans la bande 5150 - 5250 MHz reserve a une utilisation en interieur afin de reduire le
risque de brouillage prejudiciable aux systemes mobiles par satellite dans le meme canal;
Informationen zur HF-Exposition (SAR)
0
Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die geltenden Grenzwerte für die Hochfrequenz-Belastung (HF).
Die spezifische Absorptionsrate (SAR) bezieht sich auf die Geschwindigkeit, mit der der Körper HF-
Energie absorbiert. Die SAR-Grenzwerte liegen bei 1,6 Watt pro Kilogramm (über ein Volumen mit einer
Masse von 1 Gramm Gewebe) in Ländern, die sich an den FCC-Grenzwert der Vereinigten Staaten halten,
und 2,0 W/kg (durchschnittlich über 10 Gramm Gewebe) in Ländern, die sich an den Grenzwert des Rates
der Europäischen Union halten. Die SAR-Tests werden in Standardbetriebspositionen durchgeführt,
wobei das Gerät in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchsten zertifizierten Leistungsstufe
sendet. Um die Belastung durch HF-Energie zu reduzieren, verwenden Sie ein Freisprechzubehör oder
eine andere ähnliche Option, um dieses Gerät von Kopf und Körper fernzuhalten.
Tragen Sie dieses Gerät mindestens 10 mm von Ihrem Körper entfernt, um sicherzustellen, dass die
Expositionspegel auf oder unter den geprüften Werten bleiben. Wählen Sie Gürtelclips, Holster oder
andere ähnliche, am Körper getragene Accessoires, die keine metallischen Komponenten enthalten, um
den Betrieb auf diese Weise zu unterstützen. Gehäuse mit Metallteilen können die HF-Leistung des
Geräts, einschließlich der Einhaltung der HF-Expositionsrichtlinien, in einer Weise verändern, die nicht
geprüft oder zertifiziert wurde. Deswegen sollte die Verwendung solchen Zubehörs vermieden werden.
Informations sur l'exposition RF (SAR)
0
Cet appareil a ete teste et repond aux limites applicables en matiere d'exposition aux radiofrequences
(RF). Le debit d'absorption specifique (DAS) designe la vitesse a laquelle le corps absorbe l'energie RF.
Les limites SAR sont de 1,6 Watts par kilogramme (sur un volume contenant 1 gramme de tissu) dans les
pays qui suivent la limite FCC des Etats-Unis et 2,0 W / kg (moyenne sur 10 grammes de tissus) dans les
pays qui suivent le Conseil des Limite de l'Union Europeenne. Les tests de DAS sont effectues en utilisant
des positions de fonctionnement standard, l'appareil transmettant a son niveau de puissance certifie le
plus eleve dans toutes les bandes de frequences testees. Pour reduire l'exposition a l'energie RF, utilisez
un accessoire mains libres ou toute autre option similaire pour eloigner cet appareil de votre tete et de
votre corps. Transportez cet appareil a au moins 10 mm de votre corps pour vous assurer que les niveaux
d'exposition restent au niveau ou au-dessous des niveaux testes. Choisissez les agrafes de ceinture, les
etuis, ou d'autres accessoires similaires portes au corps qui ne contiennent pas de composants
metalliques pour supporter le fonctionnement de cette maniere. Les boitiers avec des pieces metalliques
peuvent modifier les performances RF de l'appareil, y compris sa conformite aux directives d'exposition
aux RF, d'une maniere qui n'a pas ete testee ou certifiee, et l'utilisation de ces accessoires doit etre evitee.
Zertifizierungsinformationen
76
Werbung
Inhaltsverzeichnis
