Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Betekenis Van Het Symbool 'Vuilnisemmer'
  • Technische Gegevens
    • Avant la Première Utilisation
    • Conseils Généraux de Sécurité
    • Conseils Spécifiques de Sécurité
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Mode D'emploi
    • Mise en Service
    • Utilisation de L'appareil
  • Données Techniques
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Instrucciones de Servicio
  • Uso del Aparato
  • Datos Técnicos
  • Descrição Dos Elementos
  • Manual de Instruções
  • Características Técnicas
  • Elementi DI Comando
  • Istruzioni Per L'uso
    • Messa in Funzione Dell'apparecchio
    • Uso Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
    • Generelle Sikkerhetsanvisninger
    • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
  • Oversikt over Betjeningselementene
  • Bruksanvisning
  • Bruk Av Apparatet
  • Tekniske Data
    • Children and Frail Individuals
    • Special Safety Notes
    • Before Initial Use
    • General Safety Instructions
  • Instruction Manual
  • Overview of the Components
    • Starting-Up the Unit
    • Using the Unit
    • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Technical Data
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Instrukcja Obsługi
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Návod K Použití
  • Technické Údaje
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Használati Utasítás
  • Műszaki Adatok
  • Руководство По Эксплуатации
  • Технические Данные
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Multigrill • Multigrille • Multigrill
Multigrill • Multigrille • Multigrill • Grelhador com funções múltiplas • Griglia multiuso • Multigrill
Multigrill • Opiekacz wielofunkcyjny
Multigrill • Opiekacz wielofunkcyjny • Multigril • Multigrill • Мультифункциональный гриль
05-STWA 3170.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации
Мультифункциональный гриль
M
M
ULTIGRILL
ULTIGRILL
ST/WA 3170
Multigrill
17.11.2009 16:41:32 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic st 3170

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite Oversikt over betjeningselementene ......Side Bedienungsanleitung ..........Seite Bruksanvisning ............. Side 23 Technische Daten ............Seite Tekniske data ............... Side 25 Garantie ............... Seite NEDERLANDS ENGLISH Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen ....Pagina Overview of the Components ........
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG: Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs- Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Verletzungsrisiken auf. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte ACHTUNG: weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
  • Seite 5: Benutzung Des Gerätes

    1. Schließen Sie das Gerät an eine vorschriftsmäßig instal- ACHTUNG: lierte Schutzkontaktsteckdose 230 V, 50 Hz an. Beide Zum Entfernen der Schutzschicht an der Heizspirale sollten Kontrollleuchten sind nun an. Ist die eingestellte Temperatur Sie das Gerät ca. dreimal ohne Lebensmittel betreiben. erreicht, erlischt die grüne Kontrollleuchte (3).
  • Seite 6: Reinigung

    Sie können sich dort direkt anmelden und erhalten alle Informa- tionen zur weiteren Vorgehensweise Ihrer Reklamation. Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass Über einen persönlichen Zugangscode, der Ihnen direkt nach sich das Gerät ST/WA 3170 in Übereinstimmung mit den Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den...
  • Seite 7 Bitte nehmen Sie in keinem Fall eine unfreie Einsendung Ihres Gerätes vor. Bei unfreien Lieferungen entfällt Ihr Anspruch auf Garantieleistungen. Clatronic International GmbH Industriering Ost 40 D-47906 Kempen/Germany Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll.
  • Seite 42: Garantiekarte

    Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-STWA 3170.indd 42 17.11.2009 16:41:41 Uhr...

Diese Anleitung auch für:

Wa 3170

Inhaltsverzeichnis