Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Подключение изделия к сети питания или отключение от нее
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Чтобы избежать риска поражения электрическим током, это оборудование можно подключать
исключительно к сети электропитания, оснащенной защитным заземлением.
•
Обращайтесь со шнуром питания так, чтобы избежать запутывания, повреждения шнура питания или риска
поражения электрическим током. В случае повреждения шнура питания прекратите эксплуатацию изделия
и обратитесь к соответствующему техническому персоналу.
•
Всегда оставляйте достаточный зазор между изголовьем кровати и стеной, чтобы в неотложной ситуации
можно было отсоединить шнур питания от розетки.
•
Всегда укладывайте шнур питания в положение для хранения перед транспортировкой изделия.
Чтобы подключить изделие к сети, вставьте шнур питания в розетку, оснащенную защитным заземлением.
Чтобы отсоединить изделие от сети, возьмитесь за штепсель вблизи розетки и вытяните шнур в направлении,
параллельном полу (не под углом).
Зарядка батареи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Если вы обнаружили, что батарея, кабели управления или подвесные пульты перегреваются, всегда
отсоединяйте шнур питания от розетки. Прекратите использование изделия до тех пор, пока оно не будет
осмотрено и обслужено утвержденным квалифицированным техническим персоналом, который должен
подтвердить, что устройство функционирует в соответствии с технической документацией.
•
Всегда заменяйте батарею, срок эксплуатации которой истек.
•
Не вскрывайте отказавшую батарею.
•
Не бросайте батарею в огонь.
•
Не проливайте жидкость на батарею и не погружайте батарею в жидкость.
Pусский
RU
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
•
Когда изделие не используется, всегда вставляйте шнур питания в розетку (регулируемый источник питания
переменного тока), чтобы поддерживать батарею в заряженном состоянии и обеспечить максимальную
продолжительность работы изделия от батареи.
•
Всегда заменяйте батареи, имеющие признаки коррозии контактов, трещины, вздутия по бокам или же не
способные поддерживать полный заряд.
•
При замене батарей используйте только утвержденные батареи. Использование неутвержденных батарей
может привести к непредсказуемому поведению системы.
SV1 снабжена резервной системой питания от батареи, которая заряжает изделие, когда шнур питания
подключен к розетке. Резервная система питания от батареи позволяет оператору пользоваться изделием,
когда оно не подключено к розетке, при прекращении подачи электроэнергии или при транспортировании
пациента. Резервная система питания от батареи включается, когда изделие отсоединяют от розетки.
Всегда проверяйте работу резервного питания от батареи согласно контрольному списку профилактического
обслуживания (см.
отказа или неисправности в ходе профилактического обслуживания.
Инструкция по применению
Профилактическое обслуживание на странице
7-45). Всегда заменяйте батарею в случае ее
Werbung
Inhaltsverzeichnis
