Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Santos S Serie Bedienungs- Und Sicherheitsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Santos Anleitungen
  4. Grills
  5. S Serie
  6. Bedienungs- und sicherheitsanleitung

Santos S Serie Bedienungs- Und Sicherheitsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

S
SERIE
Bedienungs- und
Sicherheitsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Santos S Serie

Inhaltszusammenfassung für Santos S Serie

  • Seite 1 SERIE Bedienungs- und Sicherheitsanleitung...
  • Seite 2 Santos Grills GmbH Hafenstraße 1 51063 Köln Telefon: +49 221 6307-2220 E-Mail: shop@santosgrills.de Internet: www.santosgrills.de Originalbedienungsanleitung Sant-49311-DE, 1, de_DE © Santos Grills GmbH 2020 Gasgrill S-301/S-401/S-318/S-418 13.01.2020...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeines................. 4 Sicherheit................6 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung......6 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise........6 2.3 Erste-Hilfe-Maßnahmen..........10 Montage................11 3.1 Gasgrill montieren und aufstellen....... 11 3.2 Batterie einsetzen (nur Modelle S-318/S-418).... 12 3.3 Gas anschließen............13 3.4 Dichtheit prüfen............14 Bedienung.................

  • Seite 4: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Vielen Dank! Vielen Dank, dass Sie sich für einen Santos Gasgrill entschieden haben! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät und danken Ihnen für den Kauf! Generelle Hinweise Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Bedienung der Modelle S-301, S-401, S-318 und S-418. Die Modelle unterscheiden sich in der Anzahl der Brenner und Gasregler sowie in der Anordnung der Gasregler.
  • Seite 5 Allgemeines HINWEIS! Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Gegenstände hin. Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor. 13.01.2020 Gasgrill S-301/S-401/S-318/S-418...

  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise! 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Gasgrill ist ausschließlich zum Grillen und Garen von Speisen im Freien bestimmt. Er darf nur mit den zugelassenen Betriebs- und Hilfsstoffen unter den festgelegten Betriebsbedingungen verwendet Ä...
  • Seite 7 Sicherheit Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Halten Sie Per- sonen, einschließlich Kinder, die die Gefahren nicht einschätzen können, während des Betriebs vom Grill fern. Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr. Batterie Die Zündelektrode wird mit einer Batterie betrieben. Bei falscher Handhabung von Batterien besteht Brand- und Explosionsgefahr.
  • Seite 8 Sicherheit Heiße Oberflächen und entzünd- Beim Betrieb des Gasgrills entstehen hohe Temperaturen. Zugäng- liche Fettreste liche Teile können sehr heiß sein. Die Nichtbeachtung der fol- genden Hinweise kann zu Verbrennungen oder dem Ausbruch eines Feuers führen und somit zu schweren bis tödlichen Verlet- zungen oder zu Sachbeschädigungen führen! Stellen Sie den Grill niemals in der Nähe von brennbaren Mate- rialien auf.
  • Seite 9 Sicherheit Kontaktadresse des Herstellers siehe Umschlagin- nenseite. 13.01.2020 Gasgrill S-301/S-401/S-318/S-418...

  • Seite 10: Erste-Hilfe-Maßnahmen

    Sicherheit 2.3 Erste-Hilfe-Maßnahmen Maßnahmen nach Einatmen von Gas Hohe Gaskonzentrationen können zu Erstickung führen. Symp- tome können Verlust der Bewegungsfähigkeit und des Bewusst- seins sein. Es besteht Lebensgefahr! Niedrige Konzentrationen führen zu Schwindelgefühl, Kopf- schmerzen, Übelkeit und Koordinationsstörungen. Den Betroffenen an die frische Luft bringen. Bei Atemstillstand künstliche Beatmung einleiten.

  • Seite 11: Montage

    Montage Montage WARNUNG! Schwere Sachschäden durch falsche Bauteile! Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Bauteile. VORSICHT! Verletzungsgefahr durch schwere Bauteile! Montieren Sie das Gerät mit mindestens zwei Per- sonen. Auspacken Entfernen Sie die an den Edelstahlteilen angebrachten Schutz- folien erst nach der Montage. So bleiben die empfindlichen Oberflächen länger geschützt.

  • Seite 12: Batterie Einsetzen (Nur Modelle S-318/S-418)

    Montage HINWEIS! Beschädigung von empfindlichen Oberflächen! Ecken und Kanten können Kratzer verursachen. Halten Sie die Bauteile von empfindlichen Oberflä- chen fern. Der sichere Betrieb des Geräts setzt einen dem Gerät angemes- senen Standort voraus. Das Gerät besitzt kein Zündsicherheitsventil und darf aus- schließlich im Freien betrieben werden.

  • Seite 13: Gas Anschließen

    Montage 3.3 Gas anschließen WARNUNG! Explosionsgefahr durch austretendes Gas! Schließen Sie neue oder nicht vollständig entleerte Flüssiggas-Flaschen niemals an, wenn sich Zünd- quellen in unmittelbarer Umgebung befinden. Der Gasanschluss befindet sich im Unterschrank auf der linken Seite, unterhalb der Brenner. Entfernen Sie den Stopfen von dem Gasanschluss (Abb.

  • Seite 14: Dichtheit Prüfen

    Montage Schrauben Sie das offene Ende des Gasschlauchs (Abb. 4/3) am Druckminderer (Abb. 4/2) fest. Achtung, Links- gewinde! Ziehen Sie die Mutter mit einem Maulschlüssel fest. WARNUNG! Explosionsgefahr durch austretendes Gas! Bei zu fest angezogener Überwurfmutter kann die Dichtung zerstört werden. Ver- wenden Sie zum Anziehen der Überwurf- mutter kein Werkzeug.
  • Seite 15 Montage Zur Prüfung muss der Grill komplett montiert und die Flüssiggas- Flasche voll sein. Bereiten Sie eine aus einem Teil Spülmittel und einem Teil Wasser bestehende Seifenlauge vor und füllen Sie diese in eine Sprühflasche. Alternativ können Sie auch Lecksuchspray verwenden.

  • Seite 16: Bedienung

    Bedienung Bedienung VORSICHT! Verbrennungsgefahr am Grill! Der Grill wird im Betrieb sehr heiß. Fassen Sie Teile des Grills, insbesondere den Deckel, den Warmhalterost und die Grillroste nur mit Topf- lappen oder Grillhandschuhen an. 4.1 Übersicht Geräteteile Abb. 6: Übersicht S-318 Unterschrank Abstellfläche Deckel mit Thermometer...
  • Seite 17 Bedienung Bedienpanel S-418 Abb. 7: Bedienpanel S-418 Batteriefach für Zündelektronik Gasregler für Hauptbrenner 1 Gasregler für Seitenbrenner – Side Burner Gasregler für Hauptbrenner 2 Gasregler für Hauptbrenner 3 Gasregler für Hinterbrenner – Rear Burner Gasregler für Hauptbrenner 4 Bedienpanel S-318 Abb.

  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Bedienung Bedienpanel S-301 Abb. 10: Bedienpanel S-301 Gasregler für Hauptbrenner 1 Gasregler für Seitenbrenner – Side Burner Gasregler für Hauptbrenner 2 Gasregler für Hauptbrenner 3 4.2 Inbetriebnahme WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasaustritt! Stellen Sie vor dem Aufdrehen der Gasflasche stets sicher, dass alle Gasregler des Gasgrills in der Brennerstellung "Off"...

  • Seite 19: Gasgrill Zünden

    Bedienung Drehen Sie das Ventil (Abb. 11/1) der Flüssiggas-Flasche auf. WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasaustritt! Sollten Sie unmittelbar nach dem Öffnen des Ven- tils an der Flüssiggas-Flasche Gasgeruch fest- stellen, verwenden Sie den Grill nicht. Führen Sie in diesem Fall eine erneute Dichtheitsprüfung Ä...
  • Seite 20 Bedienung Alle Brenner können mit dem eingebauten Zünd- mechanismus gezündet werden. Sollte das Gas auch nach mehreren Versuchen nicht zünden, können Sie es auch mit Streichhölzern anzünden Ä „Zünden mit Streichhölzern“ auf Seite 24). Eine Kurzanleitung zum Zündvorgang befindet sich auch auf der Innenseite der Türen des Unter- schranks.
  • Seite 21 Bedienung WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasansammlung! Sollte das Gas nicht zünden, drehen Sie den Gasregler des entsprechenden Brenners in die Brennerstellung "Off" und warten Sie mindestens 5 Minuten, damit sich das im Grill befindliche Gas verflüchtigen kann, und versuchen Sie es erst dann erneut.
  • Seite 22 Bedienung Lassen Sie den Gasregler los und prüfen Sie, ob der Brenner gezündet hat. ð Es muss eine Flamme zu sehen sein. WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasansammlung! Sollte das Gas nicht zünden, drehen Sie den Gasregler des entsprechenden Brenners in die Brennerstellung "Off" und warten Sie mindestens 5 Minuten, damit sich das im Grill befindliche Gas verflüchtigen kann, und versuchen Sie es erst dann erneut.
  • Seite 23 Bedienung Halten Sie den Gasregler nach dem Klicken mindestens 10 Sekunden gedrückt. Lassen Sie den Gasregler los und prüfen Sie, ob der Brenner gezündet hat. ð Bei der Zündung sehen Sie ein Flammenband, das sich über die Fläche des Keramik-Seitenbrenners entzündet. WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasansammlung! Sollte das Gas nicht zünden, drehen Sie den Gasregler des...
  • Seite 24 Bedienung Wenn der Hinterbrenner eine gewisse Zeit nicht benutzt wurde, müssen Sie einige Sekunden warten, bis die Zuleitung mit Gas gefüllt ist. Halten Sie den Gasregler nach dem Klicken mindestens 5 Sekunden gedrückt. Lassen Sie den Gasregler los und prüfen Sie, ob der Brenner gezündet hat.

  • Seite 25: Grill Vor Der Erstbenutzung Ausbrennen

    Bedienung Entzünden Sie das Streichholz und führen Sie es durch die Brennerabdeckungen oder die seitliche Öffnung am Grillge- häuse (Abb. 23/1) an den Brenner. Prüfen Sie, ob der Brenner gezündet hat. ð Es muss eine Flamme zu sehen sein. WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasansammlung! Sollte das Gas nicht zünden, drehen Sie den Gasregler des entsprechenden Brenners in die Brennerstellung "Off"...

  • Seite 26: Grillen

    Bedienung 4.5 Grillen WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasansammlung! Beim Einsatz von Pfannen und einer Steakplatte kann es zum Ersticken der Grillflamme und zum Austritt von unverbranntem Gas kommen. Niemals die gesamte Grillfläche mit Pfannen belegen. Bei Verwendung einer Steakplatte muss mindestens ein Grillrost im Grill verbleiben. VORSICHT! Verbrennungsgefahr durch starkes Erhitzen! Wenn der Grill bei geschlossenem Deckel länger...
  • Seite 27 Bedienung Drehen Sie alle Gasregler in die höchste Brennerstellung und heizen Sie den Grill maximal 5 Minuten lang vor. VORSICHT! Verbrennungsgefahr am Deckel! Öffnen Sie den Deckel des vorgeheizten Grills langsam und halten Sie den Kopf nicht direkt über den Grill. Legen Sie das Grillgut auf den Grill.

  • Seite 28: Grillen Mit Dem Drehspieß (Zubehör)

    Bedienung Warmhalterost verwenden Der Warmhalterost dient zum Warmhalten der gegrillten Speisen. Hängen Sie den Warmhalterost (Abb. 28/1) an die Rückseite des Grillgeräts über den Brennern auf. Der Warmhalterost ist zweiteilig und kann je nach benötigtem Platz ausgezogen oder ein- geschoben benutzt werden. Wenn Sie den Warmhalterost nicht benötigen, können Sie ihn auch ganz entnehmen.

  • Seite 29: Kochen Mit Dem Seitenbrenner

    Bedienung 4.8 Kochen mit dem Seitenbrenner VORSICHT! Verbrennungsgefahr durch geschlossenen Deckel! Schließen Sie nicht den Deckel des Seitenbren- ners, solange der Seitenbrenner noch brennt. VORSICHT! Verletzungsgefahr und Sachschäden durch ungeeignete Kochgeschirre! Verwenden Sie ausschließlich Kochgeschirre mit einem Durchmesser zwischen 20 cm und 26 cm. Der Seitenbrenner kann wie ein normales Kochfeld verwendet werden und eignet sich zur Zubereitung von z.

  • Seite 30: Brenner Ausschalten

    Bedienung 4.9 Brenner ausschalten Drehen Sie zum Ausschalten eines Brenners den Gasregler in die Brennerstellung "Off" (Abb. 31/1). Abb. 31: Gasregler zudrehen 4.10 Nach dem Grillen Schalten Sie alle Brenner aus. Drehen Sie das Ventil (Abb. 32/1) der Flüssiggas-Flasche zu. VORSICHT! Verletzungsgefahr durch heißen Grill! Lassen Sie den Grill abkühlen.
  • Seite 31 Bedienung Wenn die benutzte Gasflasche leer ist, muss sie ausgetauscht werden. Drehen Sie das Ventil (Abb. 33/1) der Flüssiggas-Flasche zu. Lösen Sie die Überwurfmutter des Druckminderers (Abb. 33/2) vom Gasanschluss der Flüssiggas-Flasche. WARNUNG! Explosionsgefahr durch falsche Lage- rung! Lagern Sie die verbrauchte Flüssiggas-Flasche an einem tro- ckenen, gut belüfteten Ort.

  • Seite 32: Pflege Und Lagerung

    Pflege und Lagerung Pflege und Lagerung 5.1 Pflegehinweise Edelstahl Allgemein Edelstahl ist für seine Fähigkeit bekannt, eine glatte, saubere Oberfläche zu haben, die Rost und Zersetzung widersteht. Den- noch können Verschmutzungen und Ablagerungen den Edelstahl gefährden und somit Rost und Korrosion verursachen. Edelstahl lässt sich leicht reinigen und verschleißt wenig durch übermäßige Reinigung, wenn man bestimmte Regeln beachtet.
  • Seite 33 Pflege und Lagerung Je nachdem welche Oberfläche der Edelstahl hat, kann es durch aggressive Reinigungsmittel zu Kratzern kommen. Stumpfe Ober- flächen sind weniger empfindlich als hoch polierte Oberflächen oder gespiegelte Oberflächen. Testen Sie das Reinigungsmittel an einer versteckten Stelle auf Materialverträglichkeit. Vergessen Sie nicht, nachzuspülen und abzu- trocknen.

  • Seite 34: Gasgrill Reinigen

    Pflege und Lagerung 5.2 Gasgrill reinigen WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasaustritt! Drehen Sie für alle Reinigungsarbeiten die Gaszu- fuhr am Ventil der Flüssiggas-Flasche ab. VORSICHT! Verbrennungsgefahr an heißen Oberflächen! Lassen Sie das Gerät ausreichend abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. VORSICHT! Verletzungsgefahr an scharfen Ecken und Kanten!

  • Seite 35: Gasgrill Lagern

    Pflege und Lagerung Reinigen Sie auch die Fettauffangschale unter dem Grill besonders gründlich, um Brände durch Fettreste zu ver- meiden. Entfernen Sie hartnäckige Essensreste mit einem Schaber und einer Fiber- oder Messingbürste. Reinigen Sie die Brenner mit einer weichen Bürste oder mit Druckluft und einem weichen Lappen.

  • Seite 36: Praktische Ratschläge Zum Grillen

    Praktische Ratschläge zum Grillen Praktische Ratschläge zum Grillen Generelles Die nachstehenden Anregungen und Ratschläge zum Grillen sollen Sie in die Lage versetzen, Ihren Grill möglichst optimal zu nutzen. Zu berücksichtigen ist jedoch, dass letztendlich der Benutzer selbst die Garzeiten und die Heizleistungen nach seinem Geschmack wählen muss.
  • Seite 37 Praktische Ratschläge zum Grillen Nach dem Vorheizen des Grills bei geschlossenem Deckel mit den äußeren Brennern auf niedrigster Brennerstellung legen Sie das Fleisch auf den Rost neben dem Rost, dessen Brenner einge- schaltet ist. Der Vorteil des indirekten Grillens besteht darin, dass das Grillgut sanfter gegart wird.

  • Seite 38: Probleme Mit Dem Grill

    Probleme mit dem Grill Probleme mit dem Grill WARNUNG! Explosionsgefahr durch Gasaustritt! Drehen Sie die Gaszufuhr am Ventil der Flüs- siggas-Flasche ab, bevor Sie mit der Fehlerbehe- bung beginnen. VORSICHT! Verbrennungsgefahr an heißen Oberflächen! Lassen Sie das Gerät ausreichend abkühlen, bevor Sie mit der Behebung von Fehlern beginnen.

  • Seite 39: Häufig Gestellte Fragen

    Probleme mit dem Grill Fehlerbeschreibung Ursache Abhilfe Grill ist zu heiß. Gasregler ist zu hoch eingestellt. Gasregler niedriger einstellen. Überschüssiges Fett verbrennt. Grill reinigen. Druckminderer ist defekt. Druckminderer ersetzen. Starke Rauchentwick- Grill ist zu heiß. Gasregler herunterdrehen. lung Grilldeckel öffnen. Fett verbrennt im Grillraum.
  • Seite 40 Probleme mit dem Grill Mein Grill hat eine niedrige Flamme Das vollständige oder zu schnelle Öffnen des Gasflaschenventils und lässt sich manchmal nicht ent- bewirkt, dass die Sicherheitsvorrichtungen des Druckminderers die zünden. Was kann der Grund sein? Gaszufuhr sperren. Wenn Sie den Brenner immer so weit wie mög- lich von der Brennstoffquelle entfernt anzünden, tragen Sie dazu bei, Luftlöcher aus dem Verteiler zu beseitigen.

  • Seite 41: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung Wenn das Gebrauchsende erreicht ist, insbesondere, wenn Funkti- onsstörungen auftreten, entsorgen Sie das Gerät entsprechend den in Ihrem Land geltenden Umweltvorschriften. Den Grill als Altmetall. Leere Flüssiggas-Flaschen an den entsprechenden Rückgabe- stellen. Batterien an den entsprechenden Rückgabestellen. Wenden Sie sich für Ratschläge bezüglich des Recyclings an den örtlichen Entsorgungsdienst- leister oder an unseren Kundendienst.

  • Seite 42: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Gasgrill Angabe S-301 S-401 S-318 S-418 Gesamtnenn- 10,5 kW (763 g/h) 14 kW (1018 g/h) 10,5 kW (764 g/h) 14 kW (1018 g/h) wärmebelastung aller Brenner Nennwärmebe- 3 x 3,5 kW (254 g/h) 4 x 3,5 kW (254 g/h) 3 x 3,5 kW (254 g/h) 4 x 3,5 kW (254 g/h) lastung Haupt- brenner, einzeln Nennwärmebe-...
  • Seite 43 Technische Daten Anforderungen an Schlauchlei- Angabe Wert Einheit tungen Schlauchart Mitteldruck-Schlauchleitung (PS 10 bar) Material Kunststoff/Gummi Zertifizierung DVGW/DIN EN-konform Anschlüsse G 1/4 LH-ÜM Maximale Länge 1,5 m des Gasschlauchs Anforderungen an Gasflaschen Angabe Wert Einheit Flüssiggas-Art Propan, Butan oder Propan/ Butan-Mischung Größen 5, 8 oder 11 kg...

Diese Anleitung auch für:

S-301S-401S-318S-418

Inhaltsverzeichnis