Seite 1
Water pitcher filter Aquaphor. Operating manual...
Seite 2
OPERATING RECOMMENDATIONS Note: Aquaphor recommends washing your pitcher before the first use as well as every time you replace the filter cartridge. This pitcher body is dishwasher safe. The lid equipped with the counter should be gently hand-washed in warm water.
Seite 3
Претенции за работа на филтриращата кана може да отправяте към продавача или към производителя. Производителят си запазва правото да внася промени и усъвършенствания в конструкцията на филтриращата кана, без да ги отразява в паспорта. Датата на производство и контрола за качеството е посочена на кутията. www.aquaphor.bg www.aquaphor.cz...
Seite 4
TISCHWASSERFILTER VEEFILTERKANN Gebrauchsanleitung Kasutusjuhend Besten Dank, dass Du Dich für den AQUAPHOR Provence Tischwasserfilter Tänu unikaalse kiulise absorbeeriva materjali AQUALEN kasutamisele ТМ entschieden hast. Unser hochmoderner Premium-Filter in Glas-Optik überzeugt koos kõrgekvaliteedilise aktiveeritud söega ei pea kannufilter kindlalt kinni nicht nur durch seine elegante Form, sondern auch durch seine herausragende mitte ainult orgaanilisi ühendeid, rauda ja raskemetalle, vaid ka teisi kahjulikke...
Seite 5
ТМ ТМ filtrante PROVENCE retient de manière sûre et efficace non seulement les pročišćavanje vode Aquaphor pouzdano i bez povratka zadržava ne samo composés organiques telle que le fer, le chlore, les métaux lourds, mais également organske spojeve, željezo i teške metale, no i druge vrste štetnih nečistoća,...
Seite 6
ąsočio kokybės kreipkitės į pardavėją arba gamintoją. Gamintojas Ražotājam ir tiesības pilnveidot filtra konstrukciju, nenorādot to pasē. pasilieka teisę tobulinti filtruojamojo ąsočio konstrukciją, nenurodant pakeitimų gaminio pase. Izgatavošanas un kvalitātes kontroles datums norādīts uz kastes. Data pagaminimo ir kokybės kontrolės nurodyta ant dėžutės. www.aquaphor.com www.aquaphor.com...
Seite 7
DZBANEK FILTRUJĄCY FILTRU DE APA TIP CANA-AQUAPHOR RO MD Instrukcja obsługi Instructiuni de utilizare Dzięki zastosowaniu włóknistych materiałów sorpcyjnych AQUALEN Prin utilizarea materialelor fibroase de sorbant unic AQUALEN , in combinatie ТМ ТМ najlepszych gatunków aktywowanego węgla, filtr skutecznie usuwa z wody cu cele mai bune branduri de carbon activat, acestea retin eficient nu doar nieprzyjemny smak i zapach, oczyszcza ją...
Seite 8
ТМ Федерального медико-биологического агентства для использования при prečišćavanje vode Aquaphor pouzdano i bespovratno zadržava ne samo приготовлении питания для детей от 2-х лет в домашних условиях. organska jedinjenja, gvožđe i teške metale, već i druge vrste štetnih materija, Благодаря...
Seite 9
:الجهة المسؤولة عن قبول وقضاء متطلبات المسته ل ِكينَ فيما يتعلق بالبضائع المعيبة 6039 :المغرب - شركة بيالمب، المغرب، 04003، فاس، بريد األدارسة، صندوق بريد رقم .A «أكوافور», روسيا, 011791، سانت بطرسبرغ، شارع: بييونيرسكايا، بيت: 72, ليتooo – روسيا .يشار تاريخ الصنع ومراقبة الجودة في المربع www.aquaphor.com...
Seite 10
Declaratie de conformitate RO MD S.C. AQUAPHOR PURITY S.R.L., CUI RO 23337669 , inregistrata la ORC cu J13/937/2009 si AQUA BIOSAN S.R.L. CUI RO 31050300 inregistrata la ORC cu J13/934/2015, avand sediul social in Constanta, Str.Stefan cel Mare nr.93, ap.3+4, reprezentantul legal prin Lupasciuc Diana , in calitate de Administrator , declaram pe propria raspundere, cunoscand prevederile art.292 Cod Penal cu privire la falsul...
Seite 11
Fabricant: Westaqua-Invest OÜ, rue L. Tolstoï 2A, Sillamäe, : «أكوافور», روسيا, 011791، سانت بطرسبرغ، شارعooo – روسيا Estonie, 40231. .Aبييونيرسكايا، بيت: 72, ليت Distribué par: Aquaphor Maroc, 177C Lot Riad Yasmine, Route Ain Chkef, Fès, Maroc. Tel : +212 535 60 18 47 info@aquaphor.ma, www.aquaphor.ma...
Seite 12
Stampila Store / Datum prodaje – Pečat prodavnice / Дата продажи – Штамп магазина / Datum prodaje – štamparija / تاريخ البيع – متجر الطباعة AQUAPHOR CORP., DIVISION OF ELECTROPHOR INC. 199 PRISCILLA ROAD WOODMERE, NY, USA 11598 TEL/FAX: +1 (855) 855 2299...