Inhaltsverzeichnis
Werbung
Modifikácia: ventilátor SPV T: ventilátor tejto rady umožòuje automatickú zmenu rýchlosti otáèok obežného kolesa
v závislosti na teplote vzduchu v potrubí.
Na prednom paneli ventilátora sú umiestnené tieto ovládaèe:
• ovládaè - nastavenie rýchlosti otáèok (regulátor rýchlosti):
• ovladaè – nastavení termostatu (regulátor termostatu)
• LED indikujúca èinnos termostatu
Po inštalácii ventilátora je nevyhnutné odstráni kryt regulátorov prichytený dvoma skrutkami.
Pomocou regulátora termostatu nastavujeme potrebnú teplotu vzduchu a pomocou regulátora rýchlosti nastavujeme
požadovanú rýchlos otáèania obežného kolesa ventilátora (regulujeme prúd vzduchu). V prípade poklesu teploty
pod nastavenú teplotu termostatu, ventilátor automaticky vráti rýchlos na pôvodnú úroveò.
ÚDRŽBA
Ventilátor vyžaduje pravidelnú údržbu. Èistenie vykonávajte mäkkou handrièkou a roztokom vody a èistiaceho
prostriedku. Je potrebné zabezpeèi , aby tekutina nevnikla do elektromotora. Lopatky ventilátora vyžadujú
pravidelné èistenie, každých 6 mesiacov, pomocou mäkkého, suchého kefy alebo stlaèeného vzduchu. Po oèistení
osušte všetky povrchy do sucha.
POZOR! pri èistení dajte pozor, aby ste nepohli vyvažovacími závažiami rotora. Pred vykonávaním údržby a
servisných prác na ventilátore vypnite prívod elektrického prúdu.
FELHASZNÁLÁS
A SPV (SPV T) típusú centrifugális ventilátort lakóhelyiségek és egyéb helyiségek légelszívására tervezték.
A ventilátorok 100, 125, 150, 160, 200, 250 a 315 mm átmérõjû csõvezetékbe köthetõk be. A ventilátorok
HU
villanymotorját egyfázisú, 220-240V/50Hz feszültségû váltakozó áramhoz lehet csatlakoztatni. A motorokat hosszú
távú, folyamatos üzemelésre tervezték, az áramellátás megszakításának szükségessége nélkül.
SZERELÉS
A ventilátorokat függõlegesen vagy vízszintesen lehet felszerelni a falra vagy a mennyezetre négy csavar
segítségével, a biztonságos rögzítéshez pedig tartórésszel rendelkeznek, amelyet a ventilátor testéhez kell
rögzíteni. A ventilátort úgy helyezze el, hogy a levegõ áramlásának iránya megfeleljen a ventilátor burkolatán látható
nyíl irányának, valamint, hogy ventilátor könnyen hozzáférhetõ legyen, ha a szerelési, karbantartási és kezelési
munkák miatt erre van szükség. Védje a ventilátort a víz ellen, ezért burkolat vagy tetõ alá szerelje fel.
FIGYELEM! A szerelés megkezdése elõtt az adott elektromos áramkör kismegszakítóját kapcsolja le. Az
elektromos bekötéseket kizárólag csak szakképzett villanyszerelõ hajthatja végre!
Változat: SPV T típusú ventilátor: az ebbe a termékcsaládba tartozó ventilátor lapátkerekének fordulatszáma
automatikusan van szabályozva a csõvezetékben lévõ levegõ hõmérsékletének függvényében.
A ventilátor elülsõ paneljén a következõ kezelõszervek találhatók:
• fordulatszám-beállító gomb (sebességszabályozó)
• termosztát beállító gomb (termoszt átszabályozó)
• a termosztát mûködését jelzõ LED
A ventilátor telepítését követõen feltétlenül el kell távolítani a szabályozók burkolatát, amely két csavarral van
rögzítve. A termoszt átszabályozóval történik a levegõ kívánt hõmérsékletének beállítása, a sebességszabályozóval
pedig a ventilátor lapátkerekének kívánt forgási sebessége állítható be (a légáramlás szabályozása). Ha a
hõmérséklet a termosztátban beállított érték alá csökken, akkor a ventilátor sebessége automatikusan visszaáll az
eredeti szintre.
KARBANTARTÁS
A ventilátort rendszeres karbantartása szükséges. A ventilátor tisztítását puha ronggyal és tisztítószeres vízzel
végezze. Ügyeljen arra, hogy a tisztítófolyadék ne folyhasson be a villanymotorba. A ventilátor lapátjait
rendszeresen, 6 havonta meg kell tisztítani puha, száraz kefével, vagy sûrített levegõvel. A tisztítást követõen
teljesen szárítsa meg az összes felületet.
FIGYELEM! A tisztítás során ügyeljen arra, hogy a rotor kiegyensúlyozó nehezékei ne mozduljanak el! A
ventilátoron végzett karbantartási és szervizelési munkák megkezdése elõtt kapcsolja ki a ventilátor
áramellátását.
4
ZÁRUÈNÉ PODMIENKY
DALAP GmbH garantuje efektívnu prevádzku zariadení v súlade s technickými podmienkami prietoku, uvedenými v
tomto návode. Záruka sa vz ahuje na konštrukèné a materiálové chyby zariadení. Nasledujúca záruka platí na
území Európskej únie.
Záruka sa vz ahuje na bezplatnú opravu, popr. výmenu výrobku, v lehote 24 mesiacov odo dòa nákupu. Reklamácia
musí by vybavená v lehote 30 dní odo dòa doruèenia reklamovaného výrobku predajcovi alebo výrobcovi.
Nasledujúca záruka nevyluèuje, neobmedzuje, ani nijako nepopiera zákonné práva kupujúceho.
Záruka sa nevz ahuje na nižšie uvedené vady vzniknuté v dôsledku:
Mechanického poškodenia, zneèistenia,
•
transformácie,
•
Konštrukèných zmien,
•
•
Èinností spojených s ochranou a èistením zariadení,
Nehôd,
•
Prírodných katastrof, chemických a atmosférických vplyvov,
•
Nesprávneho skladovania,
•
Neoprávnených a neautorizovaných opráv a neodbornej manipulácie so zariadením,
•
Nesprávnej inštalácie zariadenia.
•
V týchto a podobných prípadoch sa záruèné nároky zamietajú.
Zákazník má právo na bezplatnú opravu, popr. výmenu chybného zariadenia, odstránením ostatných vád zariadení,
termín "oprava" nezahàòa èinnosti uvedené v manuáli (údržba, èistenie), ktoré je zákazník povinný vykonáva sám.
Rozhodnutie o záruèných nárokoch urobené výrobcom DALAP GmbH sa považujú za koneèné.
POZOR!
Pripojenie na elektrickú sie musí by vykonávané odborne spôsobylou osobou - elektrikárom! Pred údržbou musí
by ventilátor odpojený od elektrickej siete! Elektrické zariadenie musí by pripojené na spínaè, ktorý má vzdialenos
medzi kontaktmi
všetkých pólov viac ako 3 mm. Ventilátor musí by uzemnený! Je potrebné zabráni spätnému toku plynu do
miestnosti z otvoreného komína. Ventilátor by nemal by používaný v miestnostiach s vyššou vlhkos ou a ako proti
výbušný ventilátor.
Výrobca si vyhradzuje právo vykonáva konštrukèné zmeny, vyplývajúce z technického pokroku.
JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK
A DALAP GmbH szavatolja a berendezés hatékony üzemelését az útmutatóban megadott áramlási mûszaki
feltételeknek megfelelõen. A jótállás a berendezés szerkezeti vagy anyaghibáira vonatkozik. Az alábbi jótállás az
Európai Unió területén érvényes.
A jótállás a termék díjmentes javítására, illetõleg cseréjére vonatkozik, a vásárlás napjától számított 24
hónapig. A reklamációt a reklamált termék eladó vagy gyártó számára történõ kézbesítésének napjától
számított 30 napon belül el kell intézni.
A jótállás nem vonatkozik az alábbi hibákra, amelyek a következõ okok miatt
keletkeztek:
•
mechanikai sérülés, szennyezõdés,
átalakítás,
•
szerkezeti módosítások,
•
a berendezés ápolásával és tisztításával kapcsolatos tevékenységek,
•
balesetek,
•
természeti katasztrófák, vegyi és atmoszférikus hatások,
•
•
helytelen tárolás,
hozzá nem értõ és jogosulatlan személyek általi javítások, valamint a berendezés szakszerûtlen kezelése,
•
a berendezés helytelen telepítése.
•
Az ilyen és ezekhez hasonló esetekben a jótállási igények elutasításra kerülnek.
Az ügyfél jogosult a díjmentes javításra és szükség esetén a hibás berendezés cseréjére, a berendezés többi
hibájának elhárításával együtt; a „javítás" fogalma nem foglalja magában a kézikönyvben felsorolt tevékenységeket
(karbantartás, tisztítás), amelyeket az ügyfél köteles maga elvégezni.
A DALAP GmbH döntése a jótállási igényekrõl véglegesnek minõsül.
FIGYELEM!
Az elektromos hálózatra való bekötést kizárólag szakképzett villanyszerelõ végezheti el! A karbantartási munkálatok
elõtt a ventilátort le kell választani az elektromos hálózatról! Az elektromos berendezést olyan kapcsolóhoz kell
csatlakoztatni, amely valamennyi pólus érintkezõitõl legalább 3 mm távolságra van. A ventilátort földelni kell! Meg
kell akadályozni, hogy a füst visszajuthasson a helyiségbe a nyitott kéménybõl. A ventilátort nem szabad magas
páratartalmú helyiségekben használni, sem pedig robbanásgátló ventilátorként használni. A gyártó fenntartja
magának a jogot arra, hogy a mûszaki fejlõdésnek megfelelõen szerkezeti módosításokat hajtson végre a terméken.
13
SK
HU
Werbung
Inhaltsverzeichnis
