Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

1
4
7
q3675a
2
5
8
Menu
Stop
Ready
Data
Attention
3
6
9

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HP q3675a

  • Seite 1 Menu Stop Ready Data Attention q3675a...
  • Seite 3 Copyright and License © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company LP All rights reserved. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. Part number: Q3675-90901 Edition 1, 4/2004 Trademark Credits...
  • Seite 4 Sustituya la unidad de transferencia Apague la impresora. una unidad de transferencia de sustitución cuando en el panel de control de la para la impresora HP Color LaserJet 4600. impresora aparezca: SUST. KIT DE TRANSFERENCIA. Para obtener ayuda, pulse Billedoverføringsenhedssættet indeholder Udskift overføringsenheden,...
  • Seite 5 Using the side handles, open the top cover. Grasp the green handle on the transfer unit Locate the blue release buttons on either The fuser might be hot. Wait 10 and pull down. The front cover will open as side of the transfer unit (near the back WARNING: minutes before proceeding.
  • Seite 6 Grasp the transfer unit with two hands. Remove the new transfer unit from the bag. Hold the transfer unit on either side. Hold down the blue buttons on either side Place the used transfer unit in the bag Guide the feet into the cups and slide of the transfer unit at the same time and for recycling.
  • Seite 7 Close the transfer unit. Close the front Close the top cover. Turn the printer on. On the control panel, press to highlight cover. After a short while, the control panel YES, then press to reset the transfer unit should display NEW TRANSFER KIT=. count.
  • Seite 8 VYMÌÒTE PØENÁŠECÍ SADU. Pro nápov du stiskn te Az átviv készlet egy csere-átviv egységet Akkor cseréljen átviv egységet, ha a Kapcsolja ki a nyomtatót. tartalmaz a HP Color LaserJet 4600 series vezérl pulton megjelenik a CSERÉLJE KI nyomtatóhoz. AZ ÁTVIVÕKÉSZLETET felirat. A gombot megnyomva súgó...
  • Seite 9: Ostrze Enie

    Bruk håndtakene på hver side til å åpne det Ta tak i det grønne håndtaket på Finn de blå utløserknappene på hver side øvre dekselet. overføringsenheten og trekk det ned. av overføringsenheten (ved baksiden av Varmeelementet kan være varmt. Frontdekselet åpnes når overføringsenheten overføringsenheten).
  • Seite 10 Ta tak i overføringsenheten med begge Ta den nye overføringsenheten ut av posen. Hold overføringsenheten på hver side. hender. Trykk på de blå knappene samtidig Legg den brukte overføringsenheten i posen Før føttene inn i sporene og skyv på hver side av overføringsenheten, og dra for resirkulering.
  • Seite 11 Lukk overføringsenheten. Lukk frontdekselet. Lukk det øvre dekselet. Slå på skriveren. Trykk på på kontrollpanelet for å merke Etter en liten stund skal kontrollpanelet JA, og trykk deretter på for å tilbakestille vise NYTT OVERFØR.SETT=. vedlikeholdsverdien for overføringsenheten. Feche a unidade de transferência. Feche a Feche a tampa superior.
  • Seite 12 Image transfer kit (perlengkapan unit Gantilah unit transfer jika panel Matikan printer. transfer) ini berisi unit transfer pengganti kendali printer menampilkan pesan: untuk printer HP Color LaserJet seri 4600. REPLACE TRANSFER KIT. Untuk bantuan, tekan µ µ µ...
  • Seite 13 Yan tutacakları kullanarak üst kapağı açın. Aktarım birimindeki yeşil tutacakları Aktarım biriminin her iki tarafındaki UYARI Kaynaştırıcı çok sıcak olabilir. tutun ve aşağı çekin. Aktarım birimi (aktarma biriminin arka kısmına yakın) Devam etmeden önce 10 dakika bekleyin. aşağı çekildiğinde ön kapak açılır. mavi serbest bırakma düğmelerini bulun.
  • Seite 14 Aktarım birimini iki elinizle tutun. Aktarma Yeni aktarım birimini ambalajından çıkarın. Aktarım birimini her iki yanından tutun. biriminin her iki yanındaki mavi düğmeleri Kullanılmış aktarım birimini geri dönüşüm Ayakları pabuçlara hizalayın ve aktarma basılı tutarak birimi yazıcıdan çekip için ambalajına koyun. Geri dönüşüm birimini yerine oturuncaya dek yazıcının çıkarın.
  • Seite 15 Aktarma birimini kapatın. Ön kapağı Üst kapağı kapatın. Yazıcıyı açın. Kısa bir Kontrol panelinde, EVET seçeneğini kapatın. süre sonra kontrol paneli ekranında YENÝ vurgulamak için düğmesine, ardından AKTARIM SETÝ= iletisi görüntülenmelidir. aktarım birimi sayımını sıfırlamak için düğmesine basın. Tutup unit transfer. Tutup penutup depan. Tutup penutup atas.
  • Seite 20 © 2004 Hewlett-Packard Development Company, LP *Q3675-90901* *Q3675-90901* http://www.hp.com Q3675-90901...