TechniSat TECHNIRADIO SOLAR Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TechniSat TECHNIRADIO SOLAR
Inhaltszusammenfassung für TechniSat TECHNIRADIO SOLAR
- Seite 1 TECHNIRADIO SOLAR Portables DAB+/UKW-Solar-Radio...
- Seite 2 CONTENTS DEUTSCH..................3-28 ENGLISH..................29-53 FRANÇAIS ..................55-79 ITALIANO ..................81-105 NEDERLANDS ................107-131 POLSKE ..................134-157 ČEŠTINA ..................159-183...
- Seite 3 Bedienungsanleitung TECHNIRADIO SOLAR Portables DAB+/UKW-Solar-Radio...
-
Seite 4: Abbildungen
1 Abbildungen... -
Seite 5: Beschreibung
1.1 Beschreibung Teleskopantenne Display Ein/Standby Kurz drücken: Einschalten, Kurz drücken: Ausschalten Next Kurz drücken im DAB-Modus: Nächster Sender. Im FM-Modus: Frequenz um 0,05Mhz erhöhen. Gedrückt halten im FM-Modus: Sendersuchlauf. Im Menü: Durch die Menüoptionen navigieren. Mode Mehrmals drücken: Quellenwahl DAB+, FM. Prev. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
3.2.3 Rechtliche Hinweise ......................... 12 3.2.4 Servicehinweise...........................13 Aufstellen des Gerätes....................13 Beschreibung des TECHNIRADIO SOLAR ............14 Der Lieferumfang ........................14 Die besonderen Eigenschaften des TECHNIRADIO SOLAR ........14 TECHNIRADIO SOLAR zum Betrieb vorbereiten ............14 5.3.1 Teleskopantenne ausrichten ....................14 5.3.2 Akku aufladen ..........................15 5.3.3 Kopfhörer benutzen ........................15... - Seite 7 FM (UKW)-Betrieb ....................20 UKW-Radiobetrieb einschalten ..................20 FM (UKW)-Empfang mit RDS-Informationen .............. 20 Automatische Sendersuche ....................20 Manuelle Sendersuche ......................21 Suchlauf-Einstellung ........................ 21 UKW-Sender auf einem Speicherplatz ablegen ............21 UKW-Sender von einem Speicherplatz abrufen ............21 Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung....... 21 Systemeinstellungen und weitere Funktionen ..........22 Sleep-Timer ..........................22 Uhrzeit- und Datumseinstellungen ...................22...
-
Seite 8: Vorwort
Hinweis auf den entsprechenden Punkt der Anleitung. 3.2.1 Sicherheit Zu Ihrem Schutz sollten Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig durchlesen, bevor Sie Ihr TECHNIRADIO SOLAR in Betrieb nehmen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen entstanden sind. - Seite 9 Setzen Sie das Gerät nicht Heizquellen aus, die das Gerät zusätzlich zum normalen Gebrauch erwärmen. Bei Gewitter sollten Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen. Überspannung kann das Gerät beschädigen. Bei auffälligem Gerätedefekt, Geruchs- oder Rauchentwicklung, erheblichen Fehlfunktionen, Beschädigungen an Gehäuse das Gerät ausschalten und den Service verständigen.
-
Seite 10: Entsorgung
Das TECHNIRADIO SOLAR ist mit einem eingebauten Akku ausgestattet. Laden Sie den Akku vor der erstmaligen Nutzung vollständig auf. Wenn Sie das TECHNIRADIO SOLAR längere Zeit nicht nutzen, laden Sie zuerst den Akku vollständig auf. Ein leerer Akku kann bei längerer Lagerung schaden nehmen. - Seite 11 Entsorgungshinweise: Entsorgung der Verpackung: Ihr neues Gerät wurde auf dem Weg zu Ihnen durch die Verpackung geschützt. Alle eingesetzten Materialien sind umweltverträglich und wieder verwertbar. Bitte helfen Sie mit und entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie sich bei Ihrem Händler oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung.
-
Seite 12: Rechtliche Hinweise
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://konf.tsat.de/?ID=22311 TechniSat ist nicht für Produktschäden auf Grund von äußeren Einflüssen, Verschleiß oder unsachgemäßer Handhabung, unbefugter Instandsetzung, Modifikationen oder Unfällen haftbar. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 07/19. -
Seite 13: Servicehinweise
Staub. > Beachten Sie, dass die Gerätefüße u. U. farbige Abdrücke auf bestimmten Möbeloberflächen hinterlassen könnten. Verwenden Sie einen Schutz zwischen Ihren Möbeln und dem Gerät. > Halten Sie das TECHNIRADIO SOLAR von Geräten fern, die starke Magnetfelder erzeugen. -
Seite 14: Beschreibung Des Techniradio Solar
1x Micro USB-Kabel 1x Bedienungsanleitung 5.2 Die besonderen Eigenschaften des TECHNIRADIO SOLAR Das TECHNIRADIO SOLAR besteht aus einem DAB+/UKW-Empfänger, mit folgend aufgeführten Funktionen: Sie können bis zu 20 DAB+ und 20 UKW-Sender speichern. Das Radio empfängt auf den Frequenzen UKW 87,5–108 MHz (analog) und DAB+ 174,9–239,2 MHz (digital). -
Seite 15: Akku Aufladen
Antenne ganz aus. Beachten Sie hierzu auch Punkt 5.3.1. > Bereiten Sie das TECHNIRADIO SOLAR zunächst wie unter Punkt 5.3.1 und 5.3.2 beschrieben, zum Betrieb vor. > Durch Drücken der Taste Power (3), schalten Sie das TECHNIRADIO SOLAR ein. -
Seite 16: Gerät Ausschalten
5.4.2 Gerät ausschalten > Durch erneutes Drücken der Taste Power (3), schalten Sie das TECHNIRADIO SOLAR wieder aus. 5.4.3 Quellenwahl > Mit der Taste Mode kann zwischen den Quellen DAB+ (Digital Radio) und FM (UKW) umgeschaltet werden. 5.4.4 Lautstärke einstellen >... -
Seite 17: Menübedienung
6 Menübedienung Über das Menü gelangen Sie zu allen Funktionen und Einstellungen des TECHNIRADIO SOLAR. Die Menü-Navigation erfolgt mit dem Tasten Menu, Next, Prev. und Select. Das Menü ist aufgeteilt in Untermenüs und enthält je nach gewählter Quelle unterschiedliche Menüpunkte bzw. aktivierbare Funktionen. -
Seite 18: Audio Stream
Dies führt zur Datenreduzierung des zu übertragenden Datenstroms, ohne einen wahrnehmbaren Klangunterschied für den Hörer (HE AAC v2 - Verfahren als ergänzendes Kodierungsverfahren für DAB+). 7.1.2 Audio Stream Audiostreams sind bei Digital Radio kontinuierliche Datenströme, die MPEG 1 Audio Layer 2 Frames enthalten und damit akustische Informationen darstellen. Damit lassen sich gewohnte Radioprogramme übertragen und auf der Empfängerseite anhören. -
Seite 19: Dab+ -Sender Von Einem Speicherplatz Abrufen
7.2.4 DAB+ -Sender von einem Speicherplatz abrufen > Um einen Sender abzurufen, den Sie zuvor im Favoritenspeicher abgelegt haben, drücken Sie kurz die Taste Preset und wählen Sie mit Next/Prev. einen Favoritenspeicher (1...10). Drücken Sie Select zur Wiedergabe des Senders. Ist kein Sender auf dem gewählten Programmplatz gespeichert, erscheint im Display [(leer)]. -
Seite 20: Inaktive Sender Löschen
7.2.8 Inaktive Sender löschen Dieser Menüpunkt dient der Entfernung alter und nicht mehr empfangbarer Sender aus der Senderliste. > Halten Sie die Taste Menu gedrückt und wählen Sie mit Next/Prev. den Eintrag [Inaktive Sender löschen]. > Drücken Sie Select. Es erfolgt die Abfrage [Löschen?], ob die inaktiven Sender gelöscht werden sollen. >... -
Seite 21: Suchlauf-Einstellung
Das Display zeigt die Frequenz in Schritten von 0,05 MHz an. Next erhöht die Sendefrequenz, Prev. verringert sie. 8.5 Suchlauf-Einstellung In diesem Menüpunkt kann die Empfindlichkeit des Suchlaufs eingestellt werden. > Halten Sie die Taste Menu gedrückt und wählen Sie mit Next/Prev. den Eintrag [Suchlauf-Einstellung]. -
Seite 22: Systemeinstellungen Und Weitere Funktionen
9 Systemeinstellungen und weitere Funktionen Alle unter diesem Punkt erläuterten Einstellungen gelten für alle Quellen gleichermaßen. 9.1 Sleep-Timer Durch den Sleep-Timer schaltet das TECHNIRADIO SOLAR nach der eingestellten Zeit automatisch AUS. > Halten Sie die Taste Menu gedrückt und wählen Sie mit Next/Prev. den Eintrag [System]. -
Seite 23: Zeitaktualisierung
9.2.2 Zeitaktualisierung In diesem Untermenü können Sie festlegen, ob die Zeitaktualisierung automatisch über DAB+ oder FM (UKW) erfolgen soll oder ob Sie sie manuell eingeben möchten (Punkt 9.2.1). > Halten Sie die Taste Menu gedrückt und wählen Sie mit Next/Prev. den Eintrag [System]. -
Seite 24: Displayhelligkeit
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen können Sie in diesem Fall alle gespeicherten Sender löschen, um anschließend einen neuen Sendersuchlauf zu starten. > Verbinden Sie das TECHNIRADIO SOLAR mit der USB-Stromversorgung. > Halten Sie die Taste Menu gedrückt und wählen Sie mit Next/Prev. den Eintrag [System]. -
Seite 25: Sw-Version
Alle zuvor gespeicherten Sender und Einstellungen werden gelöscht. Das Gerät befindet sich nun im Auslieferungszustand. > Im Display erscheint [Neustart...] und das Gerät startet mit der Sprachauswahl [Sprache]. Wählen Sie mit Next/Prev. eine der zur Verfügung stehenden Sprachen und bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken von Select. Anschließend führt das Gerät automatisch einen vollständigen Suchlauf im DAB-Modus durch. -
Seite 26: Fehler Beseitigen
Empfang über DAB+/FM ist Ziehen Sie die Antenne ganz aus. Ändern schlecht. Sie die Position der Antenne oder des TECHNIRADIO SOLAR. Gerät lässt sich nicht bedienen. Gerät vom Stromnetz trennen und Gerät wieder mit Strom versorgen. Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen Überprüfungen nicht beheben können, nehmen Sie bitte Kontakt mit der technischen Hotline auf. -
Seite 27: Notizen
13 Notizen... -
Seite 53: Notes
13 Notes... -
Seite 79: Notes
13 Notes... -
Seite 82: Immagini
1 Immagini... -
Seite 105: Note
13 Note... -
Seite 108: Afbeeldingen
1 Afbeeldingen... -
Seite 134: Ilustracje
1 Ilustracje... -
Seite 157: Notatki
13 Notatki... -
Seite 160: Vyobrazení
1 Vyobrazení... -
Seite 183: Poznámky
13 Poznámky... - Seite 184 m000/3931...