Werbung
Особенности и уход /
Funktionen und Reinigung
C
1. Особенности работы: для
RU
прекращения поджаривания
нажмите кнопку завершения
(A). Для поджаривания
замороженного хлеба нажмите
кнопку размораживания (B), а для
разогрева уже поджаренного хлеба
нажмите кнопку подогрева (C).
1. Çalıştırma özellikleri: kızartmayı
TR
yarıda kesmek için, durdurma
düğmesine (A) basın. Donmuş ekmeği
kızartmak için buz çözme düğmesine
(B) ve önceden kızartılmış ekmeği
ısıtmak için yeniden ısıtma düğmesine
(C) basın.
1. Bedienfunktionen: Zum Abbrechen
DE
des Toastens die Stopptaste
(A) drücken. Zum Toasten von
gefrorenem Brot die Auftautaste (B)
drücken. Zum Aufwärmen von bereits
getoastetem Brot die Aufwärmtaste
(C) drücken.
16
www.electrolux.com
ELU IFU EAT5300AR.indd 16
ELU IFU EAT5300AR.indd 16
Özellikler ve temizleme
B
A
2. Для разогрева булочек, рулетов и
других хлебобулочных изделий
используйте рамку для разогрева
булочек. Для подъема рамки нажмите на
рычаг рамки для разогрева булочек по
направлению вниз, а затем поместите на
рамку булочку. Выберите уровень
подрумянивания «2» и включите тостер,
нажав на рычаг пуска. По окончании
переверните хлеб и при необходимости
повторите данную процедуру.
Осторожно – НЕ касайтесь рамки: при
работе прибора она сильно нагревается!
2. Çörekler, küçük ekmekleri veya diğer
ekmekleri ısıtmak için çörek ısıtma
rafını kullanın. Rafı yukarı kaldırmak için
çörek ısıtma rafı kolunu aşağı doğru itin
ve çöreği rafa yerleştirin. Kızartma ayarını
2 olarak ayarlayın ve başlatma koluna
aşağıya doğru bastırarak ekmek kızartma
makinesini çalıştırın. Kızardığında ekmeği
ters çevirin ve gerekirse tekrarlayın.
Dikkat – Kullanım sırasında çok
ısınacağı için rafa DOKUNMAYIN!
2. Verwenden Sie zum Aufwärmen
von Brötchen oder Brot den
Brötchenaufsatz. Drücken Sie den
Hebel des Brötchenaufsatzes nach unten,
um den Aufsatz herauszufahren und
legen Sie das Brötchen darauf. Wählen
Sie den Bräunungsgrad 2 und schalten
Sie den Toaster durch Herunterdrücken
des Starthebels ein. Drehen Sie danach
das Brot um und wiederholen Sie den
Vorgang nach Bedarf.
Vorsicht - Berühren Sie den Aufsatz
NICHT, da er während des Gebrauchs
sehr heiß wird!
3. Чистка и уход: отсоедините
тостер от сети и дайте ему остыть.
Опорожните поддон для крошек.
Протрите внешние поверхности
слегка увлажненной тканью.
Не пользуйтесь едкими и
абразивными очистителями и не
погружайте машину в жидкость!
3. Temizlik ve bakım: kızartma
makinesinin fişini prizden çekin
ve soğumasını bekleyin. Kırıntı
tepsisini boşaltın. Dış yüzeyleri hafif
nemli bir bez ile silin. Kesinlikle
yakıcı ve aşındırıcı temizleyiciler
kullanmayın ve makineyi sıvı içine
daldırmayın!
3. Reinigung und Pfl ege: Den
Netzstecker ziehen und den Toaster
abkühlen lassen. Leeren Sie das
Krümelfach. Die Außenfl ächen
mit einem leicht feuchten Tuch
abwischen. Nie ätzende oder
scheuernde Reinigungsmittel
verwenden und die Maschine nie in
Flüssigkeit eintauchen!
06.08.14 14:10
06.08.14 14:10
Werbung
