Werbung
Poznámky: Pozice umístění e-filtru se může lišit podle modelu přihrádky. Viz související
vyobrazení na straně 1. U některých modelů nelze filtr připevnit tak, jak je vyobrazeno.
V takovém případě jej lze jednoduše umístit do zásuvky.
Az E-szűrő technológia segít eltávolítani az etilén gázt (a friss élelmiszerekből
HU
kiáramló természetes anyag) és a zöldségtartóból a kellemetlen szagokat. Így az
élelmiszer hosszabb ideig friss marad.
• Az E-szűrőt évente egyszer tisztítani kell. Az E-szűrőt 2 óráig 65°C-os sütőbe kell
helyezni.
• A szűrő tisztításához kérjük távolítsa el a szűrő doboz hátsó burkolatát úgy, hogy
meghúzza a nyílnak megfelelő irányba (A).
• A szűrőt nem szabad vízzel vagy bármilyen mosószerrel mosni.
Megjegyzések: Az E-szűrő beszerelési pozíciója változó lehet a zöldségtartó
tervezésétől függően. Kérjük nézze meg a vonatkozó képeket az 1. oldalon. Néhány
modell esetében a szűrőt nem lehet a képeknek megfelelően csatlakoztatni. Ebben az
esetben csak egyszerűen be kell helyezni a fiókba.
Technologia E-filter ułatwia usuwanie gazu etylenowego (bioprodukt naturalnie
PL
wydzielany ze świeżych produktów spożywczych) oraz nieprzyjemnych zapachów
z komory na warzywa. W ten sposób żywność pozostaje świeża przez dłuższy czas.
• E-Filter należy czyścić raz w roku. E-Filter należy umieścić na 2 godziny w
piekarniku rozgrzanym do temperatury 65°C.
• Aby wyczyścić filtr, należy zdjąć pokrywę tylną pojemnika filtra, pociągając za nią
w kierunku wskazywanym przez strzałkę (A).
• Filtra nie należy myć wodą ani jakimkolwiek detergentem.
Uwagi: Pozycja montażowa filtra E-Filter może się różnić w zależności od konstrukcji
komory na warzywa. Patrz odpowiednie ilustracje na str. 1. W niektórych modelach nie
można zamocować filtra w sposób przedstawiony na ilustracjach. W takim przypadku
można go po prostu umieścić w szufladzie.
E-filter pomáha odstraňovať etylénový plyn (bioprodukt, ktorý sa prirodzene
SK
uvoľňuje z čerstvých potravín) a nepríjemný zápach z priehradky na čerstvé
potraviny. Týmto spôsobom zostáva jedlo dlhšie čerstvé.
• E-filter je nutné čistiť raz ročne. E-filter by mal zostať 2 hodiny v peci pri teplote
65°C.
• Na vyčistenie filtra odstráňte zadnú stranu filtračnej skrinky tak, že ho potiahnete
v smere šípky (A).
• Filter by sa nemal umývať vodou ani žiadnym detergentom.
Poznámky: Montážna poloha E-filtra sa môže meniť v závislosti od konštrukcie
priehradky na čerstvé potraviny. Pozrite si súvisiace obrázky na strane 1. U niektorých
modelov filter nemôže byť pripojený tak, ako je znázornené na obrázku. V takom
prípade sa dá jednoducho vložiť do zásuvky.
Технологията на е-филтъра помага за отстраняването на етиленовия газ
BG
(биопродукт, освободен естествено от пресните храни) и неприятните
миризми от отделението за плодове и зеленчуци. По този начин храната остава
свежа за по-дълго време.
- 6 -
Werbung
