Inhaltszusammenfassung für Playtive Junior HG03966
Seite 1
TOY WORKBENCH TOY WORKBENCH JÁTÉK MUNKAPAD Assembly and safety advice Szerelési- és biztonsági utasítások OTROŠKA DELOVNA MIZA DŘEVĚNÁ DÍLNA Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny PRACOVNÝ STÔL WERKBANK Pokyny pre montáž a bezpečnosť Montage- und Sicherheitshinweise IAN 303651...
Seite 2
Assembly and safety advice Page Szerelési- és biztonsági utasítások Oldal Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
Toy Workbench 1 Screwdriver 1 Saw 2 Wooden parts Introduction 3 Gears We congratulate you on the purchase Technical data of your new product. You have chosen a high quality product. Familiarise yourself with the product before using it for the first time. In Dimension: approx 42 x 37.8 x 64 cm (L x W x H) addition, please carefully refer to the operating in- structions and the safety advice below.
Assembly location. This document is required as your proof of purchase. This warranty becomes void if the product Note: Remove all packaging materials from the has been damaged, or used or maintained impro- product. perly. Note: You will need an additional cross-tip scew- driver in order to assemble the product.
Játék munkapad 1 fűrész 2 fa alkatrészek 3 fogaskerekek Bevezető Műszaki adatok Gratulálunk új termékének vásárlása al- kalmából. Ezzel egy magas minőségű termék mellett döntött. Az első üzembe- Méretek: kb. 42 x 37,8 x 64 cm (H x Sz x M) vétel előtt ismerkedjen meg a készülékkel.
Összeszerelés kicseréljük. A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, nem szakszerűen kezelték vagy Megjegyzés: Távolítsa el az összes csomagoló- tartották karban. anyagot a termékről. Megjegyzés: Szüksége van egy további csillag A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonatko- csavarhúzóra a termék összeszereléséhez. zik.
Otroška delovna miza 2 lesena dela 3 zobata kolesa Uvod Tehnični podatki Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Pred prvo Mere: pribl. 42 x 37,8 x 64 cm (D x Š x V) uporabo se seznanite z izdelkom.
Seite 10
Za montažo izdelka upoštevajte posamezne korake, kot je prikazano na sl. 1–8. Nega in hramba Ne uporabljajte ostrih ali agresivnih čistilnih sredstev. Izdelek čistite le s suho krpo. Izdelek vedno shranjujte na suhem in pri sobni temperaturi. Odstranjevanje Embalaža je narejena iz okolju primernih materialov, ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbira- liščih odpadkov.
Pooblaščeni serviser: OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraβe 1 DE-74167 Neckarsulm NEMČIJA Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60 Garancijski list 1. S tem garancijskim listom OWIM GmbH & Co. 6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni KG, Stiftsbergstraβe 1, DE-74167 Neckarsulm, servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zah- Nemčija jamčimo, da bo izdelek v garancijskem tevkov iz te garancije.
Dřevěná dílna 2 dřevěné díly 3 ozubená kola Úvod Technické údaje Blahopřejeme Vám ke koupi nového vý- robku. Rozhodli jste se pro kvalitní výro- Rozměry: cca 42 x 37,8 x 64 cm (d x š x v) bek. Před prvním uvedením do provozu se seznamte s výrobkem.
křehkých, choulostivých dílů, např. vypínačů, aku- Při montáži výrobku postupujte podle obrázků 1 až 8. mulátorů nebo dílů zhotovených ze skla. Ošetřování a skladování Nepoužívejte žádné ostré nebo agresivní čisticí prostředky. Výrobek čistěte jen suchým hadrem. Výrobek skladujte vždy suchý při pokojové teplotě.
Pracovný stôl 1 skrutkovač 1 pílka 2 drevené diely Úvod 3 ozubené kolieska Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho no- Technické údaje vého výrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitný produkt. Pred prvým uve- dením do prevádzky sa oboznámte s výrobkom. Rozmery: cca.
Montáž Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chyba materiálu alebo výrobná Poznámka: Odstráňte celý obalový materiál z chyba, výrobok Vám bezplatne opravíme alebo výrobku. vymeníme – podľa nášho výberu. Táto záruka Poznámka: Pre montáž výrobku budete potrebo- zaniká, ak bol produkt poškodený, neodborne vať...
Werkbank 6 Schraubklötze 1 Schraubendreher 1 Säge Einleitung 2 Holzteile 3 Zahnräder Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für Technische Daten ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam Maße: ca.
Montage Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nach- weis für den Kauf benötigt. Hinweis: Entfernen Sie sämtliches Verpackungs- material vom Produkt. Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Hinweis: Sie benötigen einen zusätzlichen Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, Kreuzschlitzschraubendreher, um das Produkt zu wird das Produkt von uns –...
Seite 18
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG03966 Version: 06 / 2018 Last Information Update · Információk állása Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 04 / 2018 Ident.-No.: HG03966042018-4 IAN 303651...